第十六章 阿拉米人
關燈
小
中
大
自己鎖在了裡面，拿出1934年他的孤侄女愛碧嫁給老辛普森的兒子紮卡裡亞舉行婚禮用的、而存留至今的一瓶醋栗酒，喝醉了事。
慢慢地，輕輕地，她進入了那個在外挖出來的規規矩矩的六尺深的洞穴中。
她叫什麼名字羅沙麗？羅斯——瑪麗？人家說，正在入葬的這個女人，也就是吉姆·海特誤殺的這個……姐姐——是個豔麗女子··誰說是吉姆·海特？有什麼不對嗎？昨天的《萊特鎮記事報》明明是這樣寫的！你沒有看到報紙嗎？弗蘭克·勞埃德雖然沒有直接這麼說，但你隻要讀懂了字裡行間的意思就知道了……當然，弗蘭克很痛心，本來弗蘭克曾屬意諾拉.萊特，但被吉姆·海特取代了。
做出這種事的真不像海特，他是那種冷淡的家夥——連你的眼睛都不看的……如今，他真的是那個下毒的人？那他們為什麼不逮捕他呢？我還正想知道為什麼呢！ 塵土歸于塵土……想想看，鎮上竟有這等醜陋的事在進行！這有什麼可驚訝的！卡特·布雷德福和帕特麗夏·萊特幾年前開始有感情，帕特麗夏是吉姆·海特的小姨子……啊，有錢人犯了謀殺罪總是逍遙法外。
在萊特鎮犯謀殺罪從來沒有人逍遙法外——假如我們真的依法辦事就不會…… 慢慢地，輕輕地……羅斯瑪麗·海特被埋在東雙子山墓地，不是（鎮民老早就在議論了）在西雙子山墓地——西雙子山墓地是萊特家族兩百年來固定埋葬死者的所在。
這件事是由約翰·F．代表他女婿吉姆·海特出面辦理的。
“雙子山永生地産公司”的業務經理彼得·卡倫德以六十元價格賣出墓位。
萊特一家人從葬禮地點開車回家的路上，約翰·F．把墓地契據交給吉姆。
第二天早上，因個人原因而早起的奎因先生，在兇宅前的便道上見到有人用學校裡講課用的紅粉筆在地上寫着“殺妻者”三個大字，他把它們擦掉了。
“早，”上村藥店的老闆邁倫·加柏克招呼道。
“早，加柏克先生。
”奎因先生說，邊皺着眉，“我有個問題。
我租的房子的花園裡有個小溫室，生長着一些蔬菜——真的，在這種元月時節！” “是嗎？”邁倫茫然地說。
“晤，是這樣的，我特别喜歡本地的番茄，就在我那院子的小溫室裡種了一兩棵，長得非常好，隻可惜整棵植物上滋生了一種圓圓的小蟲——” “嗯哼，是不是淡黃色？” “沒錯。
而且翅膀上有黑色的，”奎因先生無助地說，“至少我認為那是黑
慢慢地，輕輕地，她進入了那個在外挖出來的規規矩矩的六尺深的洞穴中。
她叫什麼名字羅沙麗？羅斯——瑪麗？人家說，正在入葬的這個女人，也就是吉姆·海特誤殺的這個……姐姐——是個豔麗女子··誰說是吉姆·海特？有什麼不對嗎？昨天的《萊特鎮記事報》明明是這樣寫的！你沒有看到報紙嗎？弗蘭克·勞埃德雖然沒有直接這麼說，但你隻要讀懂了字裡行間的意思就知道了……當然，弗蘭克很痛心，本來弗蘭克曾屬意諾拉.萊特，但被吉姆·海特取代了。
做出這種事的真不像海特，他是那種冷淡的家夥——連你的眼睛都不看的……如今，他真的是那個下毒的人？那他們為什麼不逮捕他呢？我還正想知道為什麼呢！ 塵土歸于塵土……想想看，鎮上竟有這等醜陋的事在進行！這有什麼可驚訝的！卡特·布雷德福和帕特麗夏·萊特幾年前開始有感情，帕特麗夏是吉姆·海特的小姨子……啊，有錢人犯了謀殺罪總是逍遙法外。
在萊特鎮犯謀殺罪從來沒有人逍遙法外——假如我們真的依法辦事就不會…… 慢慢地，輕輕地……羅斯瑪麗·海特被埋在東雙子山墓地，不是（鎮民老早就在議論了）在西雙子山墓地——西雙子山墓地是萊特家族兩百年來固定埋葬死者的所在。
這件事是由約翰·F．代表他女婿吉姆·海特出面辦理的。
“雙子山永生地産公司”的業務經理彼得·卡倫德以六十元價格賣出墓位。
萊特一家人從葬禮地點開車回家的路上，約翰·F．把墓地契據交給吉姆。
第二天早上，因個人原因而早起的奎因先生，在兇宅前的便道上見到有人用學校裡講課用的紅粉筆在地上寫着“殺妻者”三個大字，他把它們擦掉了。
“早，”上村藥店的老闆邁倫·加柏克招呼道。
“早，加柏克先生。
”奎因先生說，邊皺着眉，“我有個問題。
我租的房子的花園裡有個小溫室，生長着一些蔬菜——真的，在這種元月時節！” “是嗎？”邁倫茫然地說。
“晤，是這樣的，我特别喜歡本地的番茄，就在我那院子的小溫室裡種了一兩棵，長得非常好，隻可惜整棵植物上滋生了一種圓圓的小蟲——” “嗯哼，是不是淡黃色？” “沒錯。
而且翅膀上有黑色的，”奎因先生無助地說，“至少我認為那是黑
