列傳第二百九 外國二
關燈
小
中
大
兵機宜十二事。
獨侍郎潘珍持不可，抗疏切谏。
帝怒，褫其職。
兩廣總督潘旦亦馳疏請停前命，言：“朝廷方興問罪之師，登庸即有求貢之使，宜因而許之，戒嚴觀變，以待彼國之自定。
”嚴嵩、張瓚窺帝旨，力言不可宥，且言黎甯在清都圖恢複，而旦謂彼國俱定，上表求貢，決不可許。
旦疏遂寝。
五月，伯溫至京，奏上方略六事，以旦不可共事，請易之，優旨褒答。
及兵部議上，帝意忽中變，謂黎甯誠僞未審，令三方守臣從宜撫剿，參贊、督饷大臣俱暫停，旦調用，以張經代之。
時禦史徐九臯、給事中謝廷 以修省陳言，亦請罷征南之師。
八月，雲南巡撫汪文盛以獲登庸間諜及所撰僞《大诰》上聞。
帝震怒，命守臣仍遵前诏征讨。
時文盛招納黎氏舊臣武文淵得其進兵地圖，謂登庸以可破，遂上之朝。
廣東按臣餘光言：“莫之篡黎，猶黎之篡陳，不足深較。
但當罪其不庭，責以稱臣修貢，不必遠征，疲敝中國。
臣已遣使宣谕，彼如來歸，宜因以撫納。
”帝以光輕率，奪祿一年。
文盛即傳檄安南，登庸能束身歸命，籍上輿圖，待以不死。
于是登庸父子遣使奉表乞降，且投牒文盛及黔國公沐朝輔，具述黎氏衰亂，陳皓叛逆，己與方瀛有功，為國人歸附，所有土地，已載《一統志》中，乞贳其罪，修貢如制。
朝輔等以十七年三月奏聞，而黎甯承前诏，懼天朝竟納其降，備以本國篡弑始末及軍馬之數、水陸進兵道裡來上。
俱下兵部，集廷臣議。
佥言莫氏罪不可赦，亟宜進師。
請以原推鹹甯侯仇鸾總督軍務，伯溫仍為參贊，從之。
張經上言：“安南進兵之道有六，兵當用三十萬，一歲之饷當用百六十萬，造舟、市馬、制器、犒軍諸費又須七十餘萬。
況我調大衆，涉炎海，與彼勞逸殊勢，不可不審處也。
”疏方上，欽州知州林希元又力陳登庸可取狀。
兵部不能決，複請廷議。
及議上，帝不悅曰：“朕聞卿士大夫私議，鹹謂不當興師。
爾等職司邦政，漫無主持，悉委之會議。
既不協心謀國，其已之。
鸾、伯溫别用。
” 十八年冊立皇太子，當頒诏安南。
特起黃绾為禮部尚書，學士張治副之，往使其國。
命甫下，方瀛遣使上表降，并籍其土地、戶口，聽天朝處分，凡為府五十有三，州四十有九，縣一百七十有六。
帝納之，下禮、兵二部協議。
至七月，绾猶未行，以忤旨落職，遂停使命。
初，征讨之議發自夏言，帝既責绾，因發怒曰：“安南事，本一人倡，衆皆随之。
乃讪上聽言計，共作慢詞。
此國應棄應讨，宜有定議，兵部即集議以聞。
”于是瓚及廷臣惶懼，請如前诏，仍遣鸾、伯溫南征。
如登庸父子束手歸命，無異心，則待以不死，從之。
登庸聞，大喜。
十九年，伯溫等抵廣西，傳檄谕以納款宥罪意。
時方瀛已卒，登庸即遣使請降。
十一月率從子文明及部目四十二人入鎮南關，囚首徒跣，匍匐叩頭壇上，進降表，伯溫稱诏赦之。
複詣軍門匍匐再拜，上土地軍民藉，請奉正朔，永為籓臣。
伯溫等宣示威德，令歸國俟命。
疏聞，帝大喜，命削安南國為安南都統使司，授登庸都統使，秩從二品，銀印。
舊所僭拟制度悉除去，改其十三道為十三宣撫司，各設宣撫、同知、副使、佥事，聽都統黜陟。
廣西歲給《大統曆》，仍三歲一貢以為常。
更令核黎甯真僞，果黎氏後，割所據四府奉其祀事，否則已之。
制下，登庸悚惕受命。
二十二年，登庸卒，方瀛子福海嗣，遣宣撫同知阮典敬等來朝。
二十五年，福海卒，子宏瀷嗣。
初，登庸以石室人阮敬為義子，封西甯侯。
敬有女嫁方瀛次子敬典，因與方瀛妻武氏通，得專兵柄。
宏瀷立，方五歲，敬益專恣用事。
登庸次子正中及文明避之都齋，其同輩阮如桂、範子儀等亦避居田裡。
敬舉兵逼都齋，正中、如桂、子儀等禦之，不勝。
正中、文明率家屬奔欽州，子儀收殘卒遁海東。
敬詭稱宏瀷殁，以迎立正中為詞，犯欽州，為參将俞大猷所敗，誅死。
宏瀷初立時，遣使黎光贲來貢，至南甯，守臣以聞。
禮官以其國内亂，名分未定，止來使勿進，而令守臣核所當立者。
至三十年事白，命授宏瀷都統使，赴關領牒。
會部目黎伯骊與黎甯臣鄭檢合兵來攻，宏瀷奔海陽，不克赴。
光贲等留南甯且十五年，其偕來使人物故大半。
宏瀷祈守臣代請，诏許入京，其都統告身，仍俟宏瀷赴關則給。
四十三年，宏瀷卒，子茂洽嗣。
萬曆元年授都統使。
三年遣使謝恩，賀即位，進方物，又補累年所缺之貢。
時莫氏漸衰，黎氏複興，互相構兵，其國益多故。
始黎甯之據清華也，仍僭帝号，以嘉靖九年改元元和。
居四年，為登庸所攻，竄占城界。
國人立其弟憲，改元光照。
十五年廉知甯所在，迎歸清華，後遷于漆馬江。
甯卒，其臣鄭檢立甯子寵。
寵卒，無子，國人共立黎晖四世孫維邦。
維邦卒，檢子松立其子維潭，世居清華，自為一國。
萬曆十九年，維潭漸強，舉兵攻茂洽，茂洽敗奔嘉林縣。
明年冬，松誘土人内應，襲殺茂洽，奪其都統使印，親黨多遇害。
有莫敦讓者，奔防城告難，總督陳蕖以聞。
松複擒敦讓，勢益張。
茂洽子敬恭與宗人履遜等奔廣西思陵州，莫履機奔欽州。
獨莫敬邦有衆十餘萬，起京北道，擊走黎黨範拔萃、範百祿諸軍，敦讓得複歸。
衆乃推敬邦署都統，諸流寓思陵、欽州者悉還。
黎兵攻南策州，敬邦被殺，莫氏勢益衰。
敬恭、敬用屯諒山高平，敬璋屯東海新安，懼黎兵追索，竄至龍州、憑祥界，令土官列狀告當事。
維潭亦叩關求通貢，識以國王金印。
二十一年，廣西巡撫陳大科等上言：“蠻邦易姓如弈棋，不當以彼之叛服為順逆，止當以彼之叛我服我為順逆。
今維潭雖圖恢複，而茂洽固天翰外臣也，安得不請命而扌間然戮之。
竊謂黎氏擅興之罪，不可不問。
莫氏孑遺之緒，亦不可不存。
倘如先朝故事，聽黎氏納款，而仍存莫氏，比諸漆馬江，亦不翦其祀，于計為便。
”廷議如其言。
明年，大科方遣官往察，敬用即遣使叩軍門告難，且乞兵。
明年秋，維潭亦遣使謝罪，求款。
時大科已為兩廣總督，與廣西巡撫戴耀并以屬左江副使楊寅秋，寅秋竊計曰：“不拒黎，亦不棄莫，吾策定矣。
”兩遣官往問，以敬恭等願居高平來告，而維潭求款之使亦數至。
寅秋乃與之期，具報督撫。
會敬璋率衆赴永安，為黎氏兵擊敗，海東、新安地盡失，于是款議益決。
時維潭圖恢複名，不欲以登庸自處，無束身入關意。
寅秋複遣官谕之，其使者來報如約，至期忽言于關吏曰：“士卒饑病，款儀未備。
且莫氏吾仇也，栖之高平，未敢聞命。
”遂中宵遁去。
大科等疏聞，謂其臣鄭松專權所緻。
維潭複遣使叩關，自己非遁。
大科等再遣官谕之，維潭聽命。
二十五年遣使請期，寅秋示以四月。
郕期，維潭至關外，譯者诘以六事。
首擅殺茂洽，曰：“複仇急，不遑請命。
”次維潭宗派，曰：“世孫也，祖晖，天朝曾錫命。
”次鄭松，曰：“此黎氏世臣，非亂黎氏也。
”然則何宵遁，曰：“以儀物之不戒，非遁也。
”何以用王章，曰：“權仿為之，立銷矣。
”惟割高平居莫氏，猶相持不絕。
複谕之曰：“均貢臣也，黎昔可栖漆馬江，莫獨不可栖高平乎？”乃聽命。
授以款關儀節，俾習之。
維潭率其下入關谒禦幄，一如登庸舊儀。
退谒寅秋，請用賓主禮，不從，四拜成禮而退。
安南複定。
诏授維潭都統使，頒曆奉貢。
一如莫氏故事。
先是，黎利及登庸進代身金人，皆囚首面縛，維潭以恢複名正，獨立而肅容。
當事嫌其倨，令改制，乃為俯伏狀，镌其背曰：“安南黎氏世孫，臣黎維潭不得蒲伏天門，恭進代身金人，悔罪乞恩。
”自是，安南複為黎氏有，而莫氏但保高平一郡。
二十七年，維潭卒，子維新嗣，鄭松專其柄。
會叛酋潘彥構亂，維新與松移保清化。
三十四年遣使入貢，命授都統使。
時莫氏宗黨多竄處海隅，往往僭稱公侯伯名号，侵轶邊境，維新亦不能制。
守臣檄問，數發兵夾剿，雖應時破滅，而邊方頗受其害。
維新卒，子維祺嗣。
天啟四年，發兵擊莫敬寬，克之，殺其長子，掠其妻妾及少子以歸。
敬寬與次子逃入山中，複回高平，勢益弱。
然迄明之世，二姓分據，終不能歸一雲。
安南都會在交州，即唐都護治所。
其疆域東距海，西接老撾，南渡海即占城，北連廣西之思明、南甯，雲南之臨安、元江。
土膏腴，氣候熱，谷歲二稔。
人性犷悍。
驩、演二州多文學，交、愛二州多倜傥士，較他方為異。
獨侍郎潘珍持不可，抗疏切谏。
帝怒，褫其職。
兩廣總督潘旦亦馳疏請停前命，言：“朝廷方興問罪之師，登庸即有求貢之使，宜因而許之，戒嚴觀變，以待彼國之自定。
”嚴嵩、張瓚窺帝旨，力言不可宥，且言黎甯在清都圖恢複，而旦謂彼國俱定，上表求貢，決不可許。
旦疏遂寝。
五月，伯溫至京，奏上方略六事，以旦不可共事，請易之，優旨褒答。
及兵部議上，帝意忽中變，謂黎甯誠僞未審，令三方守臣從宜撫剿，參贊、督饷大臣俱暫停，旦調用，以張經代之。
時禦史徐九臯、給事中謝廷 以修省陳言，亦請罷征南之師。
八月，雲南巡撫汪文盛以獲登庸間諜及所撰僞《大诰》上聞。
帝震怒，命守臣仍遵前诏征讨。
時文盛招納黎氏舊臣武文淵得其進兵地圖，謂登庸以可破，遂上之朝。
廣東按臣餘光言：“莫之篡黎，猶黎之篡陳，不足深較。
但當罪其不庭，責以稱臣修貢，不必遠征，疲敝中國。
臣已遣使宣谕，彼如來歸，宜因以撫納。
”帝以光輕率，奪祿一年。
文盛即傳檄安南，登庸能束身歸命，籍上輿圖，待以不死。
于是登庸父子遣使奉表乞降，且投牒文盛及黔國公沐朝輔，具述黎氏衰亂，陳皓叛逆，己與方瀛有功，為國人歸附，所有土地，已載《一統志》中，乞贳其罪，修貢如制。
朝輔等以十七年三月奏聞，而黎甯承前诏，懼天朝竟納其降，備以本國篡弑始末及軍馬之數、水陸進兵道裡來上。
俱下兵部，集廷臣議。
佥言莫氏罪不可赦，亟宜進師。
請以原推鹹甯侯仇鸾總督軍務，伯溫仍為參贊，從之。
張經上言：“安南進兵之道有六，兵當用三十萬，一歲之饷當用百六十萬，造舟、市馬、制器、犒軍諸費又須七十餘萬。
況我調大衆，涉炎海，與彼勞逸殊勢，不可不審處也。
”疏方上，欽州知州林希元又力陳登庸可取狀。
兵部不能決，複請廷議。
及議上，帝不悅曰：“朕聞卿士大夫私議，鹹謂不當興師。
爾等職司邦政，漫無主持，悉委之會議。
既不協心謀國，其已之。
鸾、伯溫别用。
” 十八年冊立皇太子，當頒诏安南。
特起黃绾為禮部尚書，學士張治副之，往使其國。
命甫下，方瀛遣使上表降，并籍其土地、戶口，聽天朝處分，凡為府五十有三，州四十有九，縣一百七十有六。
帝納之，下禮、兵二部協議。
至七月，绾猶未行，以忤旨落職，遂停使命。
初，征讨之議發自夏言，帝既責绾，因發怒曰：“安南事，本一人倡，衆皆随之。
乃讪上聽言計，共作慢詞。
此國應棄應讨，宜有定議，兵部即集議以聞。
”于是瓚及廷臣惶懼，請如前诏，仍遣鸾、伯溫南征。
如登庸父子束手歸命，無異心，則待以不死，從之。
登庸聞，大喜。
十九年，伯溫等抵廣西，傳檄谕以納款宥罪意。
時方瀛已卒，登庸即遣使請降。
十一月率從子文明及部目四十二人入鎮南關，囚首徒跣，匍匐叩頭壇上，進降表，伯溫稱诏赦之。
複詣軍門匍匐再拜，上土地軍民藉，請奉正朔，永為籓臣。
伯溫等宣示威德，令歸國俟命。
疏聞，帝大喜，命削安南國為安南都統使司，授登庸都統使，秩從二品，銀印。
舊所僭拟制度悉除去，改其十三道為十三宣撫司，各設宣撫、同知、副使、佥事，聽都統黜陟。
廣西歲給《大統曆》，仍三歲一貢以為常。
更令核黎甯真僞，果黎氏後，割所據四府奉其祀事，否則已之。
制下，登庸悚惕受命。
二十二年，登庸卒，方瀛子福海嗣，遣宣撫同知阮典敬等來朝。
二十五年，福海卒，子宏瀷嗣。
初，登庸以石室人阮敬為義子，封西甯侯。
敬有女嫁方瀛次子敬典，因與方瀛妻武氏通，得專兵柄。
宏瀷立，方五歲，敬益專恣用事。
登庸次子正中及文明避之都齋，其同輩阮如桂、範子儀等亦避居田裡。
敬舉兵逼都齋，正中、如桂、子儀等禦之，不勝。
正中、文明率家屬奔欽州，子儀收殘卒遁海東。
敬詭稱宏瀷殁，以迎立正中為詞，犯欽州，為參将俞大猷所敗，誅死。
宏瀷初立時，遣使黎光贲來貢，至南甯，守臣以聞。
禮官以其國内亂，名分未定，止來使勿進，而令守臣核所當立者。
至三十年事白，命授宏瀷都統使，赴關領牒。
會部目黎伯骊與黎甯臣鄭檢合兵來攻，宏瀷奔海陽，不克赴。
光贲等留南甯且十五年，其偕來使人物故大半。
宏瀷祈守臣代請，诏許入京，其都統告身，仍俟宏瀷赴關則給。
四十三年，宏瀷卒，子茂洽嗣。
萬曆元年授都統使。
三年遣使謝恩，賀即位，進方物，又補累年所缺之貢。
時莫氏漸衰，黎氏複興，互相構兵，其國益多故。
始黎甯之據清華也，仍僭帝号，以嘉靖九年改元元和。
居四年，為登庸所攻，竄占城界。
國人立其弟憲，改元光照。
十五年廉知甯所在，迎歸清華，後遷于漆馬江。
甯卒，其臣鄭檢立甯子寵。
寵卒，無子，國人共立黎晖四世孫維邦。
維邦卒，檢子松立其子維潭，世居清華，自為一國。
萬曆十九年，維潭漸強，舉兵攻茂洽，茂洽敗奔嘉林縣。
明年冬，松誘土人内應，襲殺茂洽，奪其都統使印，親黨多遇害。
有莫敦讓者，奔防城告難，總督陳蕖以聞。
松複擒敦讓，勢益張。
茂洽子敬恭與宗人履遜等奔廣西思陵州，莫履機奔欽州。
獨莫敬邦有衆十餘萬，起京北道，擊走黎黨範拔萃、範百祿諸軍，敦讓得複歸。
衆乃推敬邦署都統，諸流寓思陵、欽州者悉還。
黎兵攻南策州，敬邦被殺，莫氏勢益衰。
敬恭、敬用屯諒山高平，敬璋屯東海新安，懼黎兵追索，竄至龍州、憑祥界，令土官列狀告當事。
維潭亦叩關求通貢，識以國王金印。
二十一年，廣西巡撫陳大科等上言：“蠻邦易姓如弈棋，不當以彼之叛服為順逆，止當以彼之叛我服我為順逆。
今維潭雖圖恢複，而茂洽固天翰外臣也，安得不請命而扌間然戮之。
竊謂黎氏擅興之罪，不可不問。
莫氏孑遺之緒，亦不可不存。
倘如先朝故事，聽黎氏納款，而仍存莫氏，比諸漆馬江，亦不翦其祀，于計為便。
”廷議如其言。
明年，大科方遣官往察，敬用即遣使叩軍門告難，且乞兵。
明年秋，維潭亦遣使謝罪，求款。
時大科已為兩廣總督，與廣西巡撫戴耀并以屬左江副使楊寅秋，寅秋竊計曰：“不拒黎，亦不棄莫，吾策定矣。
”兩遣官往問，以敬恭等願居高平來告，而維潭求款之使亦數至。
寅秋乃與之期，具報督撫。
會敬璋率衆赴永安，為黎氏兵擊敗，海東、新安地盡失，于是款議益決。
時維潭圖恢複名，不欲以登庸自處，無束身入關意。
寅秋複遣官谕之，其使者來報如約，至期忽言于關吏曰：“士卒饑病，款儀未備。
且莫氏吾仇也，栖之高平，未敢聞命。
”遂中宵遁去。
大科等疏聞，謂其臣鄭松專權所緻。
維潭複遣使叩關，自己非遁。
大科等再遣官谕之，維潭聽命。
二十五年遣使請期，寅秋示以四月。
郕期，維潭至關外，譯者诘以六事。
首擅殺茂洽，曰：“複仇急，不遑請命。
”次維潭宗派，曰：“世孫也，祖晖，天朝曾錫命。
”次鄭松，曰：“此黎氏世臣，非亂黎氏也。
”然則何宵遁，曰：“以儀物之不戒，非遁也。
”何以用王章，曰：“權仿為之，立銷矣。
”惟割高平居莫氏，猶相持不絕。
複谕之曰：“均貢臣也，黎昔可栖漆馬江，莫獨不可栖高平乎？”乃聽命。
授以款關儀節，俾習之。
維潭率其下入關谒禦幄，一如登庸舊儀。
退谒寅秋，請用賓主禮，不從，四拜成禮而退。
安南複定。
诏授維潭都統使，頒曆奉貢。
一如莫氏故事。
先是，黎利及登庸進代身金人，皆囚首面縛，維潭以恢複名正，獨立而肅容。
當事嫌其倨，令改制，乃為俯伏狀，镌其背曰：“安南黎氏世孫，臣黎維潭不得蒲伏天門，恭進代身金人，悔罪乞恩。
”自是，安南複為黎氏有，而莫氏但保高平一郡。
二十七年，維潭卒，子維新嗣，鄭松專其柄。
會叛酋潘彥構亂，維新與松移保清化。
三十四年遣使入貢，命授都統使。
時莫氏宗黨多竄處海隅，往往僭稱公侯伯名号，侵轶邊境，維新亦不能制。
守臣檄問，數發兵夾剿，雖應時破滅，而邊方頗受其害。
維新卒，子維祺嗣。
天啟四年，發兵擊莫敬寬，克之，殺其長子，掠其妻妾及少子以歸。
敬寬與次子逃入山中，複回高平，勢益弱。
然迄明之世，二姓分據，終不能歸一雲。
安南都會在交州，即唐都護治所。
其疆域東距海，西接老撾，南渡海即占城，北連廣西之思明、南甯，雲南之臨安、元江。
土膏腴，氣候熱，谷歲二稔。
人性犷悍。
驩、演二州多文學，交、愛二州多倜傥士，較他方為異。
