列傳第一百六十五
關燈
小
中
大
曆官副總兵，駐福山。
蘇州既降，諸生陸世鑰聚衆焚城樓。
之玙率千人入城，與大清兵戰，潰走，之玙戰死。
其時以諸生死者，有六合馬純仁、邳州王台輔。
南京既下，六合即歸附，純仁題銘橋柱，抱石投水死。
台輔，當崇祯末，聞宦官複出鎮，将草疏極谏。
甫入都，都城陷，乃還。
福王時，東平伯劉澤清、禦史王燮張樂大宴于睢甯。
台輔衰纟至直入，責之曰：“國破君亡，此公等卧薪嘗膽、食不下咽時，顧置酒大會耶！”左右欲鞭之，燮曰：“狂生也。
”命引去。
及南京覆，台輔視其廪曰：“此吾所樹，盡此死。
”明年，粟盡，北面再拜，自缢死。
沈猶龍，字雲升，松江華亭人。
萬曆四十四年進士。
除鄞縣知縣。
天啟初，征授禦史，出為河南副使。
崇祯元年，召複故官，進太仆少卿，拜右佥都禦史，巡撫福建。
江西妖賊張普薇等作亂，猶龍遣遊擊黃斌卿協剿，大破之。
增秩賜金，以憂歸。
服阕，起兵部右侍郎兼右佥都禦史，總督兩廣軍務，兼廣東巡撫。
十七年冬，福王召理部事，不就，乞葬親歸。
明年，南京失守，列城望風下。
閏六月，吳淞總兵官吳志葵自海入江，結水寨于泖湖。
會總兵官黃蜚擁千艘自無錫至，與合。
猶龍乃偕裡人李待問、章簡等，募壯士數千人守城，與二将相掎角，而參将侯承祖守金山。
八月，大清兵至，二将敗于春申浦，城遂被圍。
未幾破，猶龍出走，中矢死。
待問守東門，簡守南門，城破，俱被殺。
華亭教谕眭明永題詩明倫堂，投缳死。
諸生戴泓赴池死。
嘉定舉人傅凝之參志葵軍事，兵敗，赴水死。
大清兵遂攻金山，承祖與子世祿猶固守。
城既破，巷戰逾時，世祿中四十矢，被獲，死之。
承祖亦被獲，說之降，不從，遂被殺。
志葵、蜚既敗，執至江陰城下，令說城中人降。
志葵說之，蜚不語，城迄不下，後皆被殺。
待問，字存我，崇祯末進士。
授中書舍人。
工文章，兼精書法。
簡，字坤能。
舉于鄉，官羅源知縣。
陳子龍，字卧子，松江華亭人。
生有異才，工舉子業，兼治詩賦古文，取法魏、晉，骈體尤精妙。
崇祯十年進士。
選紹興推官。
東陽諸生許都者，副使達道孫也。
家富，任俠好施，陰以兵法部勒賓客子弟，思得一當。
子龍嘗薦諸上官，不用，東陽令以私憾之。
适義烏奸人假中貴名招兵事發，都葬母山中，會者萬人。
或告監司王雄曰：“都反矣。
”雄遽遣使收捕，都遂反。
旬日間聚衆數萬，連陷東陽、義烏、浦江，遂逼郡城，既而引去。
巡撫董象恒坐事逮，代者未至，巡按禦史左光先以撫标兵，命子龍為監軍讨之，稍有俘獲。
而遊擊蔣若來破其犯郡之兵，都乃率餘卒三千保南砦。
雄欲撫賊，語子龍曰：“賊聚糧據險，官軍不能仰攻，非曠日不克。
我兵萬人，止五日糧，奈何？”子龍曰：“都，舊識也，請往察之。
”乃單騎入都營，責數其罪，谕令歸降，待以不死。
遂挾都見雄。
複挾都走山中，散遣其衆，而以二百人降。
光先與東陽令善，竟斬都等六十餘人于江浒。
子龍争，不能得。
以定亂功，擢兵科給事中。
命甫下而京師陷，乃事福王于南京。
其年六月，言防江之策莫過水師，海舟議不可緩，請專委兵部主事何剛訓練，從之。
太仆少卿馬紹愉奉使陛見，語及陳新甲主款事。
王曰：“如此，新甲當恤。
”廷臣無應者，獨少詹事陳盟曰可。
因命予恤，且追罪嘗劾新甲者。
廷臣懲劉孔昭殿上相争事，不敢言。
子龍與同官李清交章力谏，事獲已。
未幾，列上防守要策，請召還故尚書鄭三俊，都禦史易應昌、房可壯、孫晉，并可之。
又言：“中使四出搜巷。
凡有女之家，黃紙貼額，持之而去，闾井騷然。
明旨未經有司，中使私自搜采，甚非法紀。
”乃命禁訛傳诳惑者。
子龍又言：“中興之主，莫不身先士卒，故能光複舊物。
今入國門再旬矣，人情洩沓，無異升平。
清歌漏舟之中，痛飲焚屋之内，臣不知其所終。
其始皆起于姑息一二武臣，以至凡百政令皆因循遵養，臣甚為之寒心也。
”亦不聽。
明年二月乞終養去。
子龍與同邑夏允彜皆負重名，允彜死，子龍念祖母年九十，不忍割，遁為僧。
尋以受魯王部院職銜，結太湖兵，欲舉事。
事露被獲，乘間投水死。
夏允彜，字彜仲。
弱冠舉于鄉，好古博學，工屬文。
是時東林講席盛，蘇州高才生張溥、楊廷樞等慕之，結文會名複社。
允彜與同邑陳子龍、徐孚遠、王光承等亦結幾社相應和。
崇祯十年，與子龍同成進士，授長樂知縣，善決疑獄。
他郡邑不能決者，上官多下長樂。
居五年，邑大治。
吏部尚書鄭三俊舉天下廉能知縣七人，以允彜為首。
帝召見，大臣方嶽貢等力稱其賢，将特擢。
會丁母憂，未及用。
北都變聞，允彜走谒尚書史可法，與謀興複。
聞福王立，乃還。
其年五月擢吏部考功司主事。
疏請終制，不赴。
禦史徐複陽希要人旨，劾允彜及其同官文德翼居喪授職為非制，以兩人皆東林也。
兩人實未嘗赴官，無可罪。
吏部尚書張捷遽議貶秩調用。
未幾，南都失，彷徨山澤間，欲有所為。
聞友人侯峒曾、黃淳耀、徐氵幵等皆死，乃以八月中賦絕命詞，自投深淵以死。
允彜死後二年，子完淳、兄之旭并以陳子龍獄詞連及，亦死。
而同社徐孚遠，舉于鄉，因松江破，遁入海，死于島中。
侯峒曾，字豫瞻，嘉定縣人。
給事中震旸子也。
天啟五年成進士，授南京武選司主事，丁父憂。
崇祯七年入都。
兵部尚書張鳳翼薦為職方郎中，峒曾力辭，乃改南京文選司主事。
由稽勳郎中遷江西提學參議。
給事中耿始然督賦至，他監司以屬禮見，峒曾獨與抗禮。
益王勢方熾，歲試黜兩宗生，王怒，使人诮讓，峒曾不為動。
遷廣東副使，不赴。
起浙江右參政，分守嘉、湖。
漕卒擊傷秀水知縣李向中，峒曾請于撫按，捕戮首惡，部内肅然。
吏部尚書鄭三俊舉天下賢能監司五人，峒曾與焉。
召為順天府丞，未赴而京師陷。
福王時，用為左通政，辭不就。
及南京覆，州縣多起兵自保。
嘉定士民推峒曾為倡，偕裡人黃淳耀、張錫眉、董用圓、馬元調、唐全昌、夏雲蛟等誓死固守。
大清兵來攻，峒曾乞師于吳淞總兵官吳志葵。
志葵遣遊擊蔡祥以七百人來赴，一戰失利，束甲遁，外援遂絕，城中矢石俱盡。
七月三日大雨，城隅崩，架巨木支之。
明日雨益甚，城大崩，大清兵入。
峒曾拜家廟，挈二子元演、元潔并沈于池。
錫眉、用圓、元調、全昌、雲蛟皆死之。
錫眉、用圓皆舉人。
用圓官秀水教谕。
元調、全昌、雲蛟并諸生。
其時聚衆城守而死者有江陰閻應元、昆山硃集璜之屬。
應元，字麗亨，順
蘇州既降，諸生陸世鑰聚衆焚城樓。
之玙率千人入城，與大清兵戰，潰走，之玙戰死。
其時以諸生死者，有六合馬純仁、邳州王台輔。
南京既下，六合即歸附，純仁題銘橋柱，抱石投水死。
台輔，當崇祯末，聞宦官複出鎮，将草疏極谏。
甫入都，都城陷，乃還。
福王時，東平伯劉澤清、禦史王燮張樂大宴于睢甯。
台輔衰纟至直入，責之曰：“國破君亡，此公等卧薪嘗膽、食不下咽時，顧置酒大會耶！”左右欲鞭之，燮曰：“狂生也。
”命引去。
及南京覆，台輔視其廪曰：“此吾所樹，盡此死。
”明年，粟盡，北面再拜，自缢死。
沈猶龍，字雲升，松江華亭人。
萬曆四十四年進士。
除鄞縣知縣。
天啟初，征授禦史，出為河南副使。
崇祯元年，召複故官，進太仆少卿，拜右佥都禦史，巡撫福建。
江西妖賊張普薇等作亂，猶龍遣遊擊黃斌卿協剿，大破之。
增秩賜金，以憂歸。
服阕，起兵部右侍郎兼右佥都禦史，總督兩廣軍務，兼廣東巡撫。
十七年冬，福王召理部事，不就，乞葬親歸。
明年，南京失守，列城望風下。
閏六月，吳淞總兵官吳志葵自海入江，結水寨于泖湖。
會總兵官黃蜚擁千艘自無錫至，與合。
猶龍乃偕裡人李待問、章簡等，募壯士數千人守城，與二将相掎角，而參将侯承祖守金山。
八月，大清兵至，二将敗于春申浦，城遂被圍。
未幾破，猶龍出走，中矢死。
待問守東門，簡守南門，城破，俱被殺。
華亭教谕眭明永題詩明倫堂，投缳死。
諸生戴泓赴池死。
嘉定舉人傅凝之參志葵軍事，兵敗，赴水死。
大清兵遂攻金山，承祖與子世祿猶固守。
城既破，巷戰逾時，世祿中四十矢，被獲，死之。
承祖亦被獲，說之降，不從，遂被殺。
志葵、蜚既敗，執至江陰城下，令說城中人降。
志葵說之，蜚不語，城迄不下，後皆被殺。
待問，字存我，崇祯末進士。
授中書舍人。
工文章，兼精書法。
簡，字坤能。
舉于鄉，官羅源知縣。
陳子龍，字卧子，松江華亭人。
生有異才，工舉子業，兼治詩賦古文，取法魏、晉，骈體尤精妙。
崇祯十年進士。
選紹興推官。
東陽諸生許都者，副使達道孫也。
家富，任俠好施，陰以兵法部勒賓客子弟，思得一當。
子龍嘗薦諸上官，不用，東陽令以私憾之。
适義烏奸人假中貴名招兵事發，都葬母山中，會者萬人。
或告監司王雄曰：“都反矣。
”雄遽遣使收捕，都遂反。
旬日間聚衆數萬，連陷東陽、義烏、浦江，遂逼郡城，既而引去。
巡撫董象恒坐事逮，代者未至，巡按禦史左光先以撫标兵，命子龍為監軍讨之，稍有俘獲。
而遊擊蔣若來破其犯郡之兵，都乃率餘卒三千保南砦。
雄欲撫賊，語子龍曰：“賊聚糧據險，官軍不能仰攻，非曠日不克。
我兵萬人，止五日糧，奈何？”子龍曰：“都，舊識也，請往察之。
”乃單騎入都營，責數其罪，谕令歸降，待以不死。
遂挾都見雄。
複挾都走山中，散遣其衆，而以二百人降。
光先與東陽令善，竟斬都等六十餘人于江浒。
子龍争，不能得。
以定亂功，擢兵科給事中。
命甫下而京師陷，乃事福王于南京。
其年六月，言防江之策莫過水師，海舟議不可緩，請專委兵部主事何剛訓練，從之。
太仆少卿馬紹愉奉使陛見，語及陳新甲主款事。
王曰：“如此，新甲當恤。
”廷臣無應者，獨少詹事陳盟曰可。
因命予恤，且追罪嘗劾新甲者。
廷臣懲劉孔昭殿上相争事，不敢言。
子龍與同官李清交章力谏，事獲已。
未幾，列上防守要策，請召還故尚書鄭三俊，都禦史易應昌、房可壯、孫晉，并可之。
又言：“中使四出搜巷。
凡有女之家，黃紙貼額，持之而去，闾井騷然。
明旨未經有司，中使私自搜采，甚非法紀。
”乃命禁訛傳诳惑者。
子龍又言：“中興之主，莫不身先士卒，故能光複舊物。
今入國門再旬矣，人情洩沓，無異升平。
清歌漏舟之中，痛飲焚屋之内，臣不知其所終。
其始皆起于姑息一二武臣，以至凡百政令皆因循遵養，臣甚為之寒心也。
”亦不聽。
明年二月乞終養去。
子龍與同邑夏允彜皆負重名，允彜死，子龍念祖母年九十，不忍割，遁為僧。
尋以受魯王部院職銜，結太湖兵，欲舉事。
事露被獲，乘間投水死。
夏允彜，字彜仲。
弱冠舉于鄉，好古博學，工屬文。
是時東林講席盛，蘇州高才生張溥、楊廷樞等慕之，結文會名複社。
允彜與同邑陳子龍、徐孚遠、王光承等亦結幾社相應和。
崇祯十年，與子龍同成進士，授長樂知縣，善決疑獄。
他郡邑不能決者，上官多下長樂。
居五年，邑大治。
吏部尚書鄭三俊舉天下廉能知縣七人，以允彜為首。
帝召見，大臣方嶽貢等力稱其賢，将特擢。
會丁母憂，未及用。
北都變聞，允彜走谒尚書史可法，與謀興複。
聞福王立，乃還。
其年五月擢吏部考功司主事。
疏請終制，不赴。
禦史徐複陽希要人旨，劾允彜及其同官文德翼居喪授職為非制，以兩人皆東林也。
兩人實未嘗赴官，無可罪。
吏部尚書張捷遽議貶秩調用。
未幾，南都失，彷徨山澤間，欲有所為。
聞友人侯峒曾、黃淳耀、徐氵幵等皆死，乃以八月中賦絕命詞，自投深淵以死。
允彜死後二年，子完淳、兄之旭并以陳子龍獄詞連及，亦死。
而同社徐孚遠，舉于鄉，因松江破，遁入海，死于島中。
侯峒曾，字豫瞻，嘉定縣人。
給事中震旸子也。
天啟五年成進士，授南京武選司主事，丁父憂。
崇祯七年入都。
兵部尚書張鳳翼薦為職方郎中，峒曾力辭，乃改南京文選司主事。
由稽勳郎中遷江西提學參議。
給事中耿始然督賦至，他監司以屬禮見，峒曾獨與抗禮。
益王勢方熾，歲試黜兩宗生，王怒，使人诮讓，峒曾不為動。
遷廣東副使，不赴。
起浙江右參政，分守嘉、湖。
漕卒擊傷秀水知縣李向中，峒曾請于撫按，捕戮首惡，部内肅然。
吏部尚書鄭三俊舉天下賢能監司五人，峒曾與焉。
召為順天府丞，未赴而京師陷。
福王時，用為左通政，辭不就。
及南京覆，州縣多起兵自保。
嘉定士民推峒曾為倡，偕裡人黃淳耀、張錫眉、董用圓、馬元調、唐全昌、夏雲蛟等誓死固守。
大清兵來攻，峒曾乞師于吳淞總兵官吳志葵。
志葵遣遊擊蔡祥以七百人來赴，一戰失利，束甲遁，外援遂絕，城中矢石俱盡。
七月三日大雨，城隅崩，架巨木支之。
明日雨益甚，城大崩，大清兵入。
峒曾拜家廟，挈二子元演、元潔并沈于池。
錫眉、用圓、元調、全昌、雲蛟皆死之。
錫眉、用圓皆舉人。
用圓官秀水教谕。
元調、全昌、雲蛟并諸生。
其時聚衆城守而死者有江陰閻應元、昆山硃集璜之屬。
應元，字麗亨，順
