列傳第七十五
關燈
小
中
大
，素招亡命為逋逃主。
宦官張忠與鄰，茂結為兄，夤緣馬永成、谷大用、于經輩得出入豹房，侍帝蹴鞠，而乘間為盜如故。
後數為河間參将袁彪所敗。
茂窘，求救于忠。
忠置酒私第，招茂、彪東西坐。
酒酣，舉觞屬彪字茂曰：“彥實吾弟也，自今毋相厄。
”又舉觞屬茂曰：“袁公善爾，爾慎毋犯河間。
”彪畏忠，唯唯而已。
已，茂為甯杲所擒，寵等相率詣京謀自首。
忠與永成為請于帝，且曰：“必獻萬金乃赦。
”寵、宸不能辦，逃去。
既而瑾誅，有诏許自首。
寵等乃出詣官。
兵部奏赦之，令捕他盜自效。
寵等憚要束，未幾複叛。
黨日衆，所至，陷城殺将吏。
中錫等受命出師，敗賊于彰德，既又敗之河間，進左都禦史。
然賊方熾，諸将率畏懦，莫敢當其鋒，或反與之結。
參将桑玉嘗遇賊文安村中。
寵、宸窘蹙，跳民家樓上，欲自刭。
而玉素受賊賂，故緩之。
有頃，彥名持大刀至，殺傷數十人，大呼抵樓下。
寵、宸知救至，出，射殺數人。
玉大敗。
參将宋振禦賊棗強，不發一矢，城遂陷，死者七千人。
當是時，寵、宸等自畿輔犯山東、河南，南下湖廣，抵江西。
複自南而北，直窺霸州。
楊虎等由河北入山西，複東抵文安，與寵等合，破邑百數，縱橫數千裡，所過若無人。
中錫雖有時望，不習兵。
偉亦纨袴子，見賊強，諸将怯，度不能破賊，乃議招撫。
謂盜本良民，由酷吏甯杲與中官貪黩所激，若推誠待之，可毋戰降也。
遂下令：賊所在勿捕，過勿邀擊，饑渴則食飲之，降者待以不死。
賊聞，欲就撫，相戒毋焚掠。
猶豫未定。
而朝廷以京軍弱，議發邊兵。
中錫欲戰，則兵未集，欲撫，則賊時向背，終不得要領。
既建議主撫，不能變。
會寵等聞邊兵且至，退屯德州桑園。
中錫肩輿入其營，與酒食，開誠慰谕之。
衆拜且泣，送馬為壽。
寵慷慨請降，宸乃仰天咨嗟曰：“騎虎不得下。
今奄臣柄國，人所知也。
馬都堂能自主乎？”遂罷會。
而是時方诏懸賞格購賊。
寵等偵知之，益疑懼，徑去，焚掠如故。
獨至故城，戒毋犯馬都堂家。
由是，中錫謗大起，謂其以家故縱賊。
言官交劾之，下诏切責。
中錫猶堅持其說以請。
兵部尚書何鑒謂“賊誠解甲則贳死，即不然，毋為所诳”。
既而寵等終不降，乃遣侍郎陸完督師，而召中錫、偉還。
初，中錫受命讨賊，大學士楊廷和謂楊一清曰：“彼文士耳，不足任也。
”竟無功，與偉同下獄論死。
中錫死獄中，偉革爵。
十一年，巡按禦史盧雍追訟中錫冤，謂：“賊實聽撫，佥事許承芳忌之，潛請益兵，疑賊心。
及賊再受約，方至軍門，而檻車已就道矣。
”朝廷乃複中錫官，賜祭，予廕。
陸完，字全卿，長洲人。
為諸生。
中官王敬至蘇，以事庭曳諸生。
諸生競起擊之，完不與。
惡完者中之，敬遂首列完名上聞。
巡撫王恕極論敬罪，完乃得免。
舉成化二十三年進士。
谒選，恕方為吏部，曰：“是嘗擊奄人者，當為禦史。
”入台，果有聲。
正德初，曆江西按察使。
甯王宸濠雅重之，時召預曲宴，以金罍為贈。
三年冬，擢右佥都禦史，巡撫宣府。
劉瑾惡完赴阙後期，命以試職視事。
明年夏，複改南院，督江防軍。
完以都禦史試職非故事，懼甚，賄瑾，召為左佥都禦史。
五年春，拜兵部侍郎。
瑾敗，言者劾其黨附，帝不問。
明年，霸州賊劉六、劉七等起，奉楊虎為首。
惠安伯張偉、右都禦史馬中錫師出無功，逮系論死。
八月，诏完兼右佥都禦史提督軍務，統京營、宣府、延綏軍讨之。
行及涿州，忽傳賊且逼京師，命還軍入衛。
會副總兵許泰、遊擊郤永等敗楊虎等于霸州，賊南走，京師始解嚴。
指揮賀勇等再敗賊信安，副總兵馮桢複大敗之阜城，分兵追擊。
賊東圍滄州。
會劉六、七中流矢，乃解而南，陷山東縣二十。
楊虎兵亦北殘威縣、新河。
于是完頻請濟師。
益發遼東、山西諸鎮兵逐賊。
賊益南，圍濟甯，焚運舟，轉寇曹州。
桢、泰、永擊斬二千餘人，獲其魁硃諒。
錄功，進完右都禦史，諸将皆增秩。
中官谷大用、張忠意賊旦暮平，乃自請督師。
诏以大用總督軍務，伏羌伯毛銳充總兵官，忠監神槍，統京軍五千人，會完讨賊。
時劉六等縱橫沂、莒間，而楊虎陷宿遷，執淮安知府劉祥、靈璧知縣陳伯安，連陷虹、永城、虞城、夏邑及歸德州。
邊兵追及，賊退至小黃河渡口。
百戶夏時設伏蹙之，虎溺死。
餘賊奔河南，推劉惠為首，大敗副總兵白玉軍，攻陷沈丘，殺都指揮王保，執都指揮潘翀，北陷鹿邑。
有陳翰者，與甯龍謀奉惠為奉天征讨大元帥，趙鐩副之。
翰自為侍謀軍國重務元帥府長史，與龍立東西二廠治事。
分其軍為二十八營，以應列宿，營各置都督，聚衆至十三萬。
欲牽制官軍，于是惠、鐩擾河南，劉六及齊彥名等擾山東，黨分為二。
已而六複轉而北，永敗之濰縣。
還趨霸州，帝将出郊省牲，聞之懼，急召完赴援，完擊破之文安。
賊南至湯陰，完又督諸将追敗之，先後俘斬千人。
當是時，六等衆号數萬，然多脅從，精銳不過千餘人。
自兵部下首功令，官軍追賊，賊辄驅良民前行，急則棄所掠逸去。
官軍所殺皆良民，以故捷書屢奏，而賊勢不衰。
明年正月，六等複突霸州，京師戒嚴。
诏完及大用、銳還禦近畿，賊乃西掠博野，攻蠡縣、臨城。
大用、銳與遇于長垣，大敗。
廷議召二人還，别命都禦史彭澤同鹹甯伯仇钺辦河南賊，以畿輔、山東賊委完。
完遣永追敗劉六于宋家莊。
賊南犯滕縣，副總兵劉晖大敗之，賊遂奔登、萊海套。
完師次平度，檄永、玉與遊擊溫恭三道進攻，命副總兵張俊、李鋐及泰、晖分軍邀其奔逸。
賊走，連戰皆大敗之，賊乃變服易馬而遁，先後擒斬二千六百餘人。
賊止三百人北走，沿途招聚，勢複張。
剽香河、寶坻、玉田，轉攻武清。
遊擊王杲敗沒，巡撫甯杲兵亦敗，畿輔複震動。
而賊轉南至冠縣，晖襲敗之，指揮張勳又敗之平原。
賊南奔邳州，渡河抵固始。
會河南賊已平，劉六等勢益衰，遂走湖廣。
奪舟到夏口，遇都禦史馬炳然，殺之。
複登陸，焚漢口，為指揮滿弼等追及，劉六中流矢，與子仲淮赴水死。
劉七、齊彥名
宦官張忠與鄰，茂結為兄，夤緣馬永成、谷大用、于經輩得出入豹房，侍帝蹴鞠，而乘間為盜如故。
後數為河間參将袁彪所敗。
茂窘，求救于忠。
忠置酒私第，招茂、彪東西坐。
酒酣，舉觞屬彪字茂曰：“彥實吾弟也，自今毋相厄。
”又舉觞屬茂曰：“袁公善爾，爾慎毋犯河間。
”彪畏忠，唯唯而已。
已，茂為甯杲所擒，寵等相率詣京謀自首。
忠與永成為請于帝，且曰：“必獻萬金乃赦。
”寵、宸不能辦，逃去。
既而瑾誅，有诏許自首。
寵等乃出詣官。
兵部奏赦之，令捕他盜自效。
寵等憚要束，未幾複叛。
黨日衆，所至，陷城殺将吏。
中錫等受命出師，敗賊于彰德，既又敗之河間，進左都禦史。
然賊方熾，諸将率畏懦，莫敢當其鋒，或反與之結。
參将桑玉嘗遇賊文安村中。
寵、宸窘蹙，跳民家樓上，欲自刭。
而玉素受賊賂，故緩之。
有頃，彥名持大刀至，殺傷數十人，大呼抵樓下。
寵、宸知救至，出，射殺數人。
玉大敗。
參将宋振禦賊棗強，不發一矢，城遂陷，死者七千人。
當是時，寵、宸等自畿輔犯山東、河南，南下湖廣，抵江西。
複自南而北，直窺霸州。
楊虎等由河北入山西，複東抵文安，與寵等合，破邑百數，縱橫數千裡，所過若無人。
中錫雖有時望，不習兵。
偉亦纨袴子，見賊強，諸将怯，度不能破賊，乃議招撫。
謂盜本良民，由酷吏甯杲與中官貪黩所激，若推誠待之，可毋戰降也。
遂下令：賊所在勿捕，過勿邀擊，饑渴則食飲之，降者待以不死。
賊聞，欲就撫，相戒毋焚掠。
猶豫未定。
而朝廷以京軍弱，議發邊兵。
中錫欲戰，則兵未集，欲撫，則賊時向背，終不得要領。
既建議主撫，不能變。
會寵等聞邊兵且至，退屯德州桑園。
中錫肩輿入其營，與酒食，開誠慰谕之。
衆拜且泣，送馬為壽。
寵慷慨請降，宸乃仰天咨嗟曰：“騎虎不得下。
今奄臣柄國，人所知也。
馬都堂能自主乎？”遂罷會。
而是時方诏懸賞格購賊。
寵等偵知之，益疑懼，徑去，焚掠如故。
獨至故城，戒毋犯馬都堂家。
由是，中錫謗大起，謂其以家故縱賊。
言官交劾之，下诏切責。
中錫猶堅持其說以請。
兵部尚書何鑒謂“賊誠解甲則贳死，即不然，毋為所诳”。
既而寵等終不降，乃遣侍郎陸完督師，而召中錫、偉還。
初，中錫受命讨賊，大學士楊廷和謂楊一清曰：“彼文士耳，不足任也。
”竟無功，與偉同下獄論死。
中錫死獄中，偉革爵。
十一年，巡按禦史盧雍追訟中錫冤，謂：“賊實聽撫，佥事許承芳忌之，潛請益兵，疑賊心。
及賊再受約，方至軍門，而檻車已就道矣。
”朝廷乃複中錫官，賜祭，予廕。
陸完，字全卿，長洲人。
為諸生。
中官王敬至蘇，以事庭曳諸生。
諸生競起擊之，完不與。
惡完者中之，敬遂首列完名上聞。
巡撫王恕極論敬罪，完乃得免。
舉成化二十三年進士。
谒選，恕方為吏部，曰：“是嘗擊奄人者，當為禦史。
”入台，果有聲。
正德初，曆江西按察使。
甯王宸濠雅重之，時召預曲宴，以金罍為贈。
三年冬，擢右佥都禦史，巡撫宣府。
劉瑾惡完赴阙後期，命以試職視事。
明年夏，複改南院，督江防軍。
完以都禦史試職非故事，懼甚，賄瑾，召為左佥都禦史。
五年春，拜兵部侍郎。
瑾敗，言者劾其黨附，帝不問。
明年，霸州賊劉六、劉七等起，奉楊虎為首。
惠安伯張偉、右都禦史馬中錫師出無功，逮系論死。
八月，诏完兼右佥都禦史提督軍務，統京營、宣府、延綏軍讨之。
行及涿州，忽傳賊且逼京師，命還軍入衛。
會副總兵許泰、遊擊郤永等敗楊虎等于霸州，賊南走，京師始解嚴。
指揮賀勇等再敗賊信安，副總兵馮桢複大敗之阜城，分兵追擊。
賊東圍滄州。
會劉六、七中流矢，乃解而南，陷山東縣二十。
楊虎兵亦北殘威縣、新河。
于是完頻請濟師。
益發遼東、山西諸鎮兵逐賊。
賊益南，圍濟甯，焚運舟，轉寇曹州。
桢、泰、永擊斬二千餘人，獲其魁硃諒。
錄功，進完右都禦史，諸将皆增秩。
中官谷大用、張忠意賊旦暮平，乃自請督師。
诏以大用總督軍務，伏羌伯毛銳充總兵官，忠監神槍，統京軍五千人，會完讨賊。
時劉六等縱橫沂、莒間，而楊虎陷宿遷，執淮安知府劉祥、靈璧知縣陳伯安，連陷虹、永城、虞城、夏邑及歸德州。
邊兵追及，賊退至小黃河渡口。
百戶夏時設伏蹙之，虎溺死。
餘賊奔河南，推劉惠為首，大敗副總兵白玉軍，攻陷沈丘，殺都指揮王保，執都指揮潘翀，北陷鹿邑。
有陳翰者，與甯龍謀奉惠為奉天征讨大元帥，趙鐩副之。
翰自為侍謀軍國重務元帥府長史，與龍立東西二廠治事。
分其軍為二十八營，以應列宿，營各置都督，聚衆至十三萬。
欲牽制官軍，于是惠、鐩擾河南，劉六及齊彥名等擾山東，黨分為二。
已而六複轉而北，永敗之濰縣。
還趨霸州，帝将出郊省牲，聞之懼，急召完赴援，完擊破之文安。
賊南至湯陰，完又督諸将追敗之，先後俘斬千人。
當是時，六等衆号數萬，然多脅從，精銳不過千餘人。
自兵部下首功令，官軍追賊，賊辄驅良民前行，急則棄所掠逸去。
官軍所殺皆良民，以故捷書屢奏，而賊勢不衰。
明年正月，六等複突霸州，京師戒嚴。
诏完及大用、銳還禦近畿，賊乃西掠博野，攻蠡縣、臨城。
大用、銳與遇于長垣，大敗。
廷議召二人還，别命都禦史彭澤同鹹甯伯仇钺辦河南賊，以畿輔、山東賊委完。
完遣永追敗劉六于宋家莊。
賊南犯滕縣，副總兵劉晖大敗之，賊遂奔登、萊海套。
完師次平度，檄永、玉與遊擊溫恭三道進攻，命副總兵張俊、李鋐及泰、晖分軍邀其奔逸。
賊走，連戰皆大敗之，賊乃變服易馬而遁，先後擒斬二千六百餘人。
賊止三百人北走，沿途招聚，勢複張。
剽香河、寶坻、玉田，轉攻武清。
遊擊王杲敗沒，巡撫甯杲兵亦敗，畿輔複震動。
而賊轉南至冠縣，晖襲敗之，指揮張勳又敗之平原。
賊南奔邳州，渡河抵固始。
會河南賊已平，劉六等勢益衰，遂走湖廣。
奪舟到夏口，遇都禦史馬炳然，殺之。
複登陸，焚漢口，為指揮滿弼等追及，劉六中流矢，與子仲淮赴水死。
劉七、齊彥名
