列傳第七十一
關燈
小
中
大
節儉。
給事中鄭宗仁疏節光祿供應，裕等請納其奏。
巡視光祿禦史田ＣＯ以供費不足累行戶，請借太倉銀償之。
裕等言，疑有侵盜弊，請敕所司禁防，帝皆從之。
南京守備中官請增奉先殿日供品物，裕等不可。
帝方踐阼，斥番僧還本土，止留乳奴班丹等十五人。
其後多潛匿京師，轉相招引，齋醮複興。
言官以為言，裕等因力請驅斥。
帝乃留百八十二人，餘悉逐之。
禮部公廨火，裕及侍郎倪嶽、周經等請罪，被劾下獄。
已，釋之，停其俸。
初，撒馬兒罕及土魯番皆貢獅子，甘肅鎮守太監傅德先圖形以進，巡按禦史陳瑤請卻之。
裕等乞從瑤請，而治德違诏罪，帝不從。
後番使再至，留京師，頻有宣召。
裕等言：“番人不道，因朝貢許其自新。
彼複潛稱可汗，興兵犯順。
陛下優假其使，适遇倔強之時，彼将謂天朝畏之，益長桀骜。
且獅子野獸，無足珍異。
”帝即遣其使還。
尋代王恕為吏部尚書，加太子太保。
禦用監匠人李綸等以内降得官，裕言：“先有诏，文官不由臣部推舉傳乞除授者，參送法司按治。
今除用綸等，不信前诏，不可。
”給事中呂獻等皆論奏，裕亦再疏争，終不聽。
裕為人坦夷諒直，谙習朝章。
秉铨數年，無愛憎，亦不徇毀譽，铨政稱平。
自奉澹泊。
兩世貴盛，而家業蕭然，父子并以名德稱。
九年正月卒，年六十七。
贈太保，谥文恪。
倪嶽，字舜咨，上元人。
父謙，奉命祀北嶽，母夢绯衣神入室，生嶽，遂以為名。
謙終南京禮部尚書，谥文僖。
嶽，天順八年進士。
改庶吉士，授編修。
成化中，曆侍讀學士，直講東宮。
二十二年擢禮部右侍郎，仍直經筵。
弘治初，改左侍郎。
嶽好學，文章敏捷，博綜經世之務。
尚書耿裕方正持大體，至禮文制度率待嶽而決。
六年，裕改吏部，嶽遂代為尚書。
诏召國師領占竹于四川，嶽力谏，帝不從。
給事中夏昂、禦史張祯等相繼争之，事竟寝。
時營造諸王府，規制宏麗，逾永樂、宣德之舊。
嶽請頒成式。
又以四方所報災異，禮部于歲終類奏，率為具文，乃詳次其月日，博引經史征應。
勸帝勤講學，開言路，寬賦役，慎刑罰，黜奸貪，進忠直，汰冗員，停齋醮，省營造，止濫賞。
帝頗采納焉。
左侍郎徐瓊與後家有連，謀代嶽。
九年，南京吏部缺尚書，廷推瓊。
诏加嶽太子太保，往任之，而瓊果代嶽。
尋改嶽南京兵部參贊機務。
還，代屠滽為吏部尚書，嚴絕請托，不徇名譽，铨政稱平。
嶽狀貌魁岸，風采嚴峻，善斷大事。
每盈廷聚議，決以片言，聞者悅服。
同列中，最推遜馬文升，然論事未嘗苟同。
前後陳請百餘事，軍國弊政剔抉無遺。
疏出，人多傳錄之。
論西北用兵害尤切，其略雲： 近歲毛裡孩、阿羅忽、孛羅出、??加思蘭大為邊患。
蓋緣河套之中，水草甘肥，易于屯牧，故賊頻據彼地，擁衆入掠。
諸将怯懦，率嬰城自守。
苟或遇敵，辄至挫衄。
既莫敢折其前鋒，又不能邀其歸路。
敵進獲重利，退無後憂，緻兵鋒不靖，邊患靡甯。
命将徂征，四年三舉，絕無寸功。
或高卧而歸，或安行以返。
析圭擔爵，優遊朝行，辇帛輿金，充牣私室。
且軍旅一動，辄報捷音，賜予濫施，官秩輕授。
甚至妄殺平民，謬稱首級。
敵未敗北，辄以奔遁為辭。
功賞所加，非私家子弟，即權門厮養。
而什伍之卒，轉饷之民，則委骨荒城，膏血野草。
天怒人怨，禍幾日深，非細故也。
京營素号冗怯。
留鎮京師，猶恐未壯根本，顧乃輕于出禦，用亵天威。
臨陣辄奔，反堕邊軍之功，為敵人所侮。
且延綏邊也，去京師遠；宣府、大同亦邊也，去京師近。
彼有門庭之喻，此無陛楯之嚴，可乎？頃兵部建議：令宣府出兵五千，大同出兵一萬，并力以援延綏，而不慮其相去既遠，往返不逮，人心苦于轉移，馬力疲于奔轶。
夫聲東擊西者，賊寇之奸态也。
搗虛批亢者，兵家之長策也。
精銳既盡乎西，老弱乃留于北。
萬一北或有警，而西未可離，首尾衡決，遠近坐困，其可為得計哉？至于延綏士馬屯集，糧糗不赀，乃以山西、河南之民任飛刍轉粟之役。
徒步千裡，夫運而妻供，父挽而子荷，道路愁怨，井落空虛。
幸而得至，束刍百錢，鬥粟倍直；不幸遇賊，身且斃矣，他尚何雲。
輸将不足則有輕赍，輕赍不足又有預征。
水旱不可先知，豐歉未能逆蔔，征如何其可預也。
又令民輸刍粟補官，而媚權貴私親故者，或出空牒以授，倉庾無升合之入。
至若輸粟給鹽，則豪右請托，率占虛名鬻之，而商賈費且倍蓰。
官爵日輕，鹽法日沮，而邊儲之不充如故也。
又朝廷出帑藏給邊，歲為銀數十萬。
山西、河南輸輕赍于邊者，歲不下數十萬。
銀日積而多則銀益賤，粟日散而少則粟益貴。
而不知者，遂于養兵之中，寓養狙之術。
或以茶鹽，或以銀布，名為準折糧價，實則侵克軍需。
故朝廷有糜廪之虞，軍士無果腹之樂。
至兵馬所經，例須應付。
居平，人日米一鬥，馬日刍一束。
追逐，一日之間或一二堡，或三四城，豈能俱給哉？而典守者巧為竊攘之謀，凡所經曆悉有開支，罔上行私，莫此為甚。
及訪禦敵之策，則又論議紛纭。
有謂複受降之故險，守東勝之舊城，使聲援交接，犄角易制。
夫欲複城河北，即須塞外屯兵。
出孤遠之軍，涉荒漠之地，辎重為累，饋饷惟艱。
彼或抄掠于前，蹑襲于後。
曠
給事中鄭宗仁疏節光祿供應，裕等請納其奏。
巡視光祿禦史田ＣＯ以供費不足累行戶，請借太倉銀償之。
裕等言，疑有侵盜弊，請敕所司禁防，帝皆從之。
南京守備中官請增奉先殿日供品物，裕等不可。
帝方踐阼，斥番僧還本土，止留乳奴班丹等十五人。
其後多潛匿京師，轉相招引，齋醮複興。
言官以為言，裕等因力請驅斥。
帝乃留百八十二人，餘悉逐之。
禮部公廨火，裕及侍郎倪嶽、周經等請罪，被劾下獄。
已，釋之，停其俸。
初，撒馬兒罕及土魯番皆貢獅子，甘肅鎮守太監傅德先圖形以進，巡按禦史陳瑤請卻之。
裕等乞從瑤請，而治德違诏罪，帝不從。
後番使再至，留京師，頻有宣召。
裕等言：“番人不道，因朝貢許其自新。
彼複潛稱可汗，興兵犯順。
陛下優假其使，适遇倔強之時，彼将謂天朝畏之，益長桀骜。
且獅子野獸，無足珍異。
”帝即遣其使還。
尋代王恕為吏部尚書，加太子太保。
禦用監匠人李綸等以内降得官，裕言：“先有诏，文官不由臣部推舉傳乞除授者，參送法司按治。
今除用綸等，不信前诏，不可。
”給事中呂獻等皆論奏，裕亦再疏争，終不聽。
裕為人坦夷諒直，谙習朝章。
秉铨數年，無愛憎，亦不徇毀譽，铨政稱平。
自奉澹泊。
兩世貴盛，而家業蕭然，父子并以名德稱。
九年正月卒，年六十七。
贈太保，谥文恪。
倪嶽，字舜咨，上元人。
父謙，奉命祀北嶽，母夢绯衣神入室，生嶽，遂以為名。
謙終南京禮部尚書，谥文僖。
嶽，天順八年進士。
改庶吉士，授編修。
成化中，曆侍讀學士，直講東宮。
二十二年擢禮部右侍郎，仍直經筵。
弘治初，改左侍郎。
嶽好學，文章敏捷，博綜經世之務。
尚書耿裕方正持大體，至禮文制度率待嶽而決。
六年，裕改吏部，嶽遂代為尚書。
诏召國師領占竹于四川，嶽力谏，帝不從。
給事中夏昂、禦史張祯等相繼争之，事竟寝。
時營造諸王府，規制宏麗，逾永樂、宣德之舊。
嶽請頒成式。
又以四方所報災異，禮部于歲終類奏，率為具文，乃詳次其月日，博引經史征應。
勸帝勤講學，開言路，寬賦役，慎刑罰，黜奸貪，進忠直，汰冗員，停齋醮，省營造，止濫賞。
帝頗采納焉。
左侍郎徐瓊與後家有連，謀代嶽。
九年，南京吏部缺尚書，廷推瓊。
诏加嶽太子太保，往任之，而瓊果代嶽。
尋改嶽南京兵部參贊機務。
還，代屠滽為吏部尚書，嚴絕請托，不徇名譽，铨政稱平。
嶽狀貌魁岸，風采嚴峻，善斷大事。
每盈廷聚議，決以片言，聞者悅服。
同列中，最推遜馬文升，然論事未嘗苟同。
前後陳請百餘事，軍國弊政剔抉無遺。
疏出，人多傳錄之。
論西北用兵害尤切，其略雲： 近歲毛裡孩、阿羅忽、孛羅出、??加思蘭大為邊患。
蓋緣河套之中，水草甘肥，易于屯牧，故賊頻據彼地，擁衆入掠。
諸将怯懦，率嬰城自守。
苟或遇敵，辄至挫衄。
既莫敢折其前鋒，又不能邀其歸路。
敵進獲重利，退無後憂，緻兵鋒不靖，邊患靡甯。
命将徂征，四年三舉，絕無寸功。
或高卧而歸，或安行以返。
析圭擔爵，優遊朝行，辇帛輿金，充牣私室。
且軍旅一動，辄報捷音，賜予濫施，官秩輕授。
甚至妄殺平民，謬稱首級。
敵未敗北，辄以奔遁為辭。
功賞所加，非私家子弟，即權門厮養。
而什伍之卒，轉饷之民，則委骨荒城，膏血野草。
天怒人怨，禍幾日深，非細故也。
京營素号冗怯。
留鎮京師，猶恐未壯根本，顧乃輕于出禦，用亵天威。
臨陣辄奔，反堕邊軍之功，為敵人所侮。
且延綏邊也，去京師遠；宣府、大同亦邊也，去京師近。
彼有門庭之喻，此無陛楯之嚴，可乎？頃兵部建議：令宣府出兵五千，大同出兵一萬，并力以援延綏，而不慮其相去既遠，往返不逮，人心苦于轉移，馬力疲于奔轶。
夫聲東擊西者，賊寇之奸态也。
搗虛批亢者，兵家之長策也。
精銳既盡乎西，老弱乃留于北。
萬一北或有警，而西未可離，首尾衡決，遠近坐困，其可為得計哉？至于延綏士馬屯集，糧糗不赀，乃以山西、河南之民任飛刍轉粟之役。
徒步千裡，夫運而妻供，父挽而子荷，道路愁怨，井落空虛。
幸而得至，束刍百錢，鬥粟倍直；不幸遇賊，身且斃矣，他尚何雲。
輸将不足則有輕赍，輕赍不足又有預征。
水旱不可先知，豐歉未能逆蔔，征如何其可預也。
又令民輸刍粟補官，而媚權貴私親故者，或出空牒以授，倉庾無升合之入。
至若輸粟給鹽，則豪右請托，率占虛名鬻之，而商賈費且倍蓰。
官爵日輕，鹽法日沮，而邊儲之不充如故也。
又朝廷出帑藏給邊，歲為銀數十萬。
山西、河南輸輕赍于邊者，歲不下數十萬。
銀日積而多則銀益賤，粟日散而少則粟益貴。
而不知者，遂于養兵之中，寓養狙之術。
或以茶鹽，或以銀布，名為準折糧價，實則侵克軍需。
故朝廷有糜廪之虞，軍士無果腹之樂。
至兵馬所經，例須應付。
居平，人日米一鬥，馬日刍一束。
追逐，一日之間或一二堡，或三四城，豈能俱給哉？而典守者巧為竊攘之謀，凡所經曆悉有開支，罔上行私，莫此為甚。
及訪禦敵之策，則又論議紛纭。
有謂複受降之故險，守東勝之舊城，使聲援交接，犄角易制。
夫欲複城河北，即須塞外屯兵。
出孤遠之軍，涉荒漠之地，辎重為累，饋饷惟艱。
彼或抄掠于前，蹑襲于後。
曠
