列傳第六十二
關燈
小
中
大
。
天順初，以都督佥事充參将，守備廣東雷、廉諸府。
巡撫葉盛薦其廉勇。
進都督同知，代副總兵翁信。
兩廣瑤僮陷開建，殺官吏，帝趣進兵。
信破賊化州之馬裡村，再破之石城，擊斬海南衛反者邵瑄。
時所在盜群起，将吏不能定。
廣西參将範信守浔、梧，瑤盡在境内，陰納瑤賂，縱使越境流劫，約毋犯己。
于是雷、廉、高、肇悉被寇。
帝命廣西總兵官陳泾及信合剿。
時有斬馘，而賊勢不衰，朝廷猶倚範信。
會泾以罪征，乃擢範信都督佥事充副總兵，鎮廣東，而命信佩征蠻将軍印，代泾鎮廣西。
成化元年，賊掠英德諸縣，信讨斬五百餘人，奪還人口。
韓雍督師，令信等分五哨，攻破大藤峽。
已而餘賊複入浔州，信被劾獲宥，召還，理前府事。
七年春，充總兵官，鎮守遼東，累敗福餘三衛。
言者謂信已老，請召還。
巡撫彭誼奏：“官軍耆老五千餘人，皆言信忠謹有謀勇，累立戰功，威鎮邊陲。
年六旬，騎射勝壯士，不宜召回。
”乃留鎮如故。
久之，陳钺代誼。
钺貪功，信不能違，十四年為巡按王崇之所劾。
其冬，乃召歸。
尋遣中官汪直等往按，直右钺，歸罪信等。
下獄，镌一官閑住，飲恨而卒。
範信既徙廣東，賊勢愈盛，劫掠不止，乃語人曰：“今賊仍犯廣東，亦我遣之耶。
”而是時都督顔彪佩征夷将軍印，讨賊久無功，濫殺良民報捷。
嶺南人鹹疾之。
王玺，太原左衛指揮同知也。
成化初，擢署都指揮佥事，守禦黃河七墅。
巡撫李侃薦于朝。
阿魯出寇延綏，命充遊擊将軍赴援，戰孤山堡，敗之。
寇再入，戰漫天嶺、劉宗塢及漫塔、水磨川，皆有功。
進都指揮同知，充副總兵，鎮守甯夏。
九年以将才與周玉同薦。
十二年擢署都督佥事，充總兵官，鎮守甘肅。
黃河以西，自莊浪抵肅州南山，其外番人阿吉等二十九族所居也。
洪武間，立石畫界，約樵牧毋越疆，歲久湮廢，諸番往往闌入，而中國無賴人又潛與交通為邊患。
玺請“複畫疆域，召集諸番，谕以界石廢，恐官軍欺淩諸部，今複立之，聽界外駐牧，互市則入關。
如此，番人必聽命，可潛消他日憂。
”帝稱善，從之。
十七年進署都督同知。
時玺以都督佥事為總兵官，而魯鑒以署都督同知為參将，玺恐難于節制，乞解兵柄，故有是命。
初，哈密為土魯番所擾，使其将牙蘭守之。
都督罕慎寄居苦峪口，近赤斤、罕東，數相攻，罕慎勢窮無援。
朝議敕玺築城苦峪，别立哈密衛以居之。
玺遣諜者間牙蘭。
牙蘭不聽，得其所羁掠九十餘人以歸，具悉虛實。
十七年召集赤斤、罕東将士，犒以牛酒，令助罕慎。
罕慎合二衛兵，夜襲哈密及剌木等八城，遂複其地，仍令罕慎居之。
事聞，獎勞，赉金币。
已，罕東入寇，玺禦卻之，請興師以讨。
帝念其常助罕慎，第遣使責谕。
明年，北寇殺哨卒，玺率參将李俊及赤斤兵擊之于狼心山、黑河西，多所斬獲。
二十年移鎮大同。
玺有複哈密功，官不進，陳于朝，乃實授都督同知。
玺習韬略，谙文事，勇而有謀。
廷臣多稱之。
在邊二十餘年，為番人所憚。
弘治元年卒。
賜祭葬，贈恤有加。
魯鑒，其先西大通人。
祖阿失都鞏蔔失加，明初率部落歸附，太祖授為百夫長，俾統所部居莊浪。
傳子失加，累官莊浪衛指揮同知。
正統末，鑒嗣父職。
久之，擢署都指揮佥事。
成化四年，固原滿四反，鑒以土兵千人從征。
諸軍圍石城，日挑戰，鑒出則先驅，入則殿後，最為賊所憚。
賊平，進署都督同知。
尋充左參将，分守莊浪。
命其子麟為百戶，統治土軍。
十七年坐寇入境，戴罪立功。
尋充左副總兵，協守甘肅。
寇犯永昌。
被劾。
鑒疏辨，第停其俸兩月。
俄命充總兵官，鎮守延綏。
自陳往功，予實授。
孝宗立，得疾，緻仕。
弘治初，命麟襲指揮使，加都指揮佥事。
已，進同知，充甘肅遊擊将軍。
魯氏世守西陲，有捍禦功，至鑒官益顯，其世業益大，而所部土軍生齒又日盛。
麟既移甘肅，帝以土軍非鑒不能治，特起治之，且命有司建坊旌其世績。
鑒乃條上邊務四事，多議行。
鑒有材勇，遇敵辄冒矢石，數被傷不為沮，故能積功至大将。
十五年以舊創疾發，卒。
贈右都督，賜恤如制。
時麟已由甘肅參将擢左副總兵，豪健如其父，而恭順不如。
先為遊擊時，寇入永昌，失律，委罪副将陶祯。
下禦史按，當戍邊，但貶一秩，遊擊如故。
暨為副将，調韋州禦寇。
寇大入不能擊，遣都指揮楊琳邀之孔壩溝。
琳大敗，不救，連被劾。
麟自醖，止停俸二月。
時已授麟子經官，令約束土軍。
而麟奏經幼，土人不受要束，乞歸治之。
不俟報，徑歸。
帝用劉大夏言，從其請。
武宗立，甘肅巡撫畢亨薦經及麟謀勇，令率所部協戰守。
正德二年，經既襲指揮使，自陳嘗随父有功，乃以為都指揮佥事。
未幾，麟卒，贈都督佥事。
賜祭葬。
故事，都指揮無恤典，以經乞，破例予之。
經積戰功，再遷都指揮使充左參将，分守莊浪。
複自陳功閥，兵部執不可。
帝特命為署都督佥事。
世宗立，乞休。
巡撫許鳳翔言經力戰被創，疾行愈，且世将敢戰，知名異域，今邊患棘，不宜聽其去。
帝乃谕留，且勞以銀币。
尋充副總兵分守如故。
嘉靖六年冬，以都督同知充總兵官，鎮守延綏。
大學士楊一清言：“經守莊浪二十餘載，屢立戰功，其部下土軍非他人所能及。
雖其子瞻已為指揮佥事，奉命統轄，然年尚少。
今陝西總兵官張鳳乃延綏世将，若調鳳延綏，而改經陝西，自可彈壓莊浪，無西顧患。
”帝立從之。
居二年，竟以疾緻仕。
天順初，以都督佥事充參将，守備廣東雷、廉諸府。
巡撫葉盛薦其廉勇。
進都督同知，代副總兵翁信。
兩廣瑤僮陷開建，殺官吏，帝趣進兵。
信破賊化州之馬裡村，再破之石城，擊斬海南衛反者邵瑄。
時所在盜群起，将吏不能定。
廣西參将範信守浔、梧，瑤盡在境内，陰納瑤賂，縱使越境流劫，約毋犯己。
于是雷、廉、高、肇悉被寇。
帝命廣西總兵官陳泾及信合剿。
時有斬馘，而賊勢不衰，朝廷猶倚範信。
會泾以罪征，乃擢範信都督佥事充副總兵，鎮廣東，而命信佩征蠻将軍印，代泾鎮廣西。
成化元年，賊掠英德諸縣，信讨斬五百餘人，奪還人口。
韓雍督師，令信等分五哨，攻破大藤峽。
已而餘賊複入浔州，信被劾獲宥，召還，理前府事。
七年春，充總兵官，鎮守遼東，累敗福餘三衛。
言者謂信已老，請召還。
巡撫彭誼奏：“官軍耆老五千餘人，皆言信忠謹有謀勇，累立戰功，威鎮邊陲。
年六旬，騎射勝壯士，不宜召回。
”乃留鎮如故。
久之，陳钺代誼。
钺貪功，信不能違，十四年為巡按王崇之所劾。
其冬，乃召歸。
尋遣中官汪直等往按，直右钺，歸罪信等。
下獄，镌一官閑住，飲恨而卒。
範信既徙廣東，賊勢愈盛，劫掠不止，乃語人曰：“今賊仍犯廣東，亦我遣之耶。
”而是時都督顔彪佩征夷将軍印，讨賊久無功，濫殺良民報捷。
嶺南人鹹疾之。
王玺，太原左衛指揮同知也。
成化初，擢署都指揮佥事，守禦黃河七墅。
巡撫李侃薦于朝。
阿魯出寇延綏，命充遊擊将軍赴援，戰孤山堡，敗之。
寇再入，戰漫天嶺、劉宗塢及漫塔、水磨川，皆有功。
進都指揮同知，充副總兵，鎮守甯夏。
九年以将才與周玉同薦。
十二年擢署都督佥事，充總兵官，鎮守甘肅。
黃河以西，自莊浪抵肅州南山，其外番人阿吉等二十九族所居也。
洪武間，立石畫界，約樵牧毋越疆，歲久湮廢，諸番往往闌入，而中國無賴人又潛與交通為邊患。
玺請“複畫疆域，召集諸番，谕以界石廢，恐官軍欺淩諸部，今複立之，聽界外駐牧，互市則入關。
如此，番人必聽命，可潛消他日憂。
”帝稱善，從之。
十七年進署都督同知。
時玺以都督佥事為總兵官，而魯鑒以署都督同知為參将，玺恐難于節制，乞解兵柄，故有是命。
初，哈密為土魯番所擾，使其将牙蘭守之。
都督罕慎寄居苦峪口，近赤斤、罕東，數相攻，罕慎勢窮無援。
朝議敕玺築城苦峪，别立哈密衛以居之。
玺遣諜者間牙蘭。
牙蘭不聽，得其所羁掠九十餘人以歸，具悉虛實。
十七年召集赤斤、罕東将士，犒以牛酒，令助罕慎。
罕慎合二衛兵，夜襲哈密及剌木等八城，遂複其地，仍令罕慎居之。
事聞，獎勞，赉金币。
已，罕東入寇，玺禦卻之，請興師以讨。
帝念其常助罕慎，第遣使責谕。
明年，北寇殺哨卒，玺率參将李俊及赤斤兵擊之于狼心山、黑河西，多所斬獲。
二十年移鎮大同。
玺有複哈密功，官不進，陳于朝，乃實授都督同知。
玺習韬略，谙文事，勇而有謀。
廷臣多稱之。
在邊二十餘年，為番人所憚。
弘治元年卒。
賜祭葬，贈恤有加。
魯鑒，其先西大通人。
祖阿失都鞏蔔失加，明初率部落歸附，太祖授為百夫長，俾統所部居莊浪。
傳子失加，累官莊浪衛指揮同知。
正統末，鑒嗣父職。
久之，擢署都指揮佥事。
成化四年，固原滿四反，鑒以土兵千人從征。
諸軍圍石城，日挑戰，鑒出則先驅，入則殿後，最為賊所憚。
賊平，進署都督同知。
尋充左參将，分守莊浪。
命其子麟為百戶，統治土軍。
十七年坐寇入境，戴罪立功。
尋充左副總兵，協守甘肅。
寇犯永昌。
被劾。
鑒疏辨，第停其俸兩月。
俄命充總兵官，鎮守延綏。
自陳往功，予實授。
孝宗立，得疾，緻仕。
弘治初，命麟襲指揮使，加都指揮佥事。
已，進同知，充甘肅遊擊将軍。
魯氏世守西陲，有捍禦功，至鑒官益顯，其世業益大，而所部土軍生齒又日盛。
麟既移甘肅，帝以土軍非鑒不能治，特起治之，且命有司建坊旌其世績。
鑒乃條上邊務四事，多議行。
鑒有材勇，遇敵辄冒矢石，數被傷不為沮，故能積功至大将。
十五年以舊創疾發，卒。
贈右都督，賜恤如制。
時麟已由甘肅參将擢左副總兵，豪健如其父，而恭順不如。
先為遊擊時，寇入永昌，失律，委罪副将陶祯。
下禦史按，當戍邊，但貶一秩，遊擊如故。
暨為副将，調韋州禦寇。
寇大入不能擊，遣都指揮楊琳邀之孔壩溝。
琳大敗，不救，連被劾。
麟自醖，止停俸二月。
時已授麟子經官，令約束土軍。
而麟奏經幼，土人不受要束，乞歸治之。
不俟報，徑歸。
帝用劉大夏言，從其請。
武宗立，甘肅巡撫畢亨薦經及麟謀勇，令率所部協戰守。
正德二年，經既襲指揮使，自陳嘗随父有功，乃以為都指揮佥事。
未幾，麟卒，贈都督佥事。
賜祭葬。
故事，都指揮無恤典，以經乞，破例予之。
經積戰功，再遷都指揮使充左參将，分守莊浪。
複自陳功閥，兵部執不可。
帝特命為署都督佥事。
世宗立，乞休。
巡撫許鳳翔言經力戰被創，疾行愈，且世将敢戰，知名異域，今邊患棘，不宜聽其去。
帝乃谕留，且勞以銀币。
尋充副總兵分守如故。
嘉靖六年冬，以都督同知充總兵官，鎮守延綏。
大學士楊一清言：“經守莊浪二十餘載，屢立戰功，其部下土軍非他人所能及。
雖其子瞻已為指揮佥事，奉命統轄，然年尚少。
今陝西總兵官張鳳乃延綏世将，若調鳳延綏，而改經陝西，自可彈壓莊浪，無西顧患。
”帝立從之。
居二年，竟以疾緻仕。
