列傳第十八
關燈
小
中
大
吳良康茂才丁德興耿炳文郭英華雲龍韓政仇成張龍吳複（周武胡海張赫華高張铨何真
吳良，定遠人。
初名國興，賜名良。
雄偉剛直。
與弟祯俱以勇略聞。
從太祖起濠梁，并為帳前先鋒。
良能沒水偵探，祯每易服為間諜。
祯别有傳。
良從取滁、和，戰采石，克太平，下溧水、溧陽，定集慶，功多。
又從徐達克鎮江，下常州，進鎮撫，守丹陽。
與趙繼祖等取江陰。
張士誠兵據秦望山，良攻奪之，遂克江陰。
即命為指揮使守之。
時士誠全據吳，跨淮東、浙西，兵食足。
江陰當其要沖，枕大江，扼南北襟喉，士誠數以金帛啖将士，窺釁。
太祖谕良曰：“江陰，我東南屏蔽，汝約束士卒，毋外交，毋納逋逃，毋貪小利，毋與争鋒，惟保境安民而已。
”良奉命惟謹，備禦修饬。
以敗敵功，進樞密院判官。
士誠大舉兵來寇，艨艟蔽江，其将蘇同佥駐君山，指畫進兵。
良遣弟祯出北門與戰，而潛遣元帥王子明帥壯士馳出南門。
合擊，大敗之，俘斬甚衆。
敵宵遁。
尋複寇常州，良遣兵從間道殲其援兵于無錫。
當是時，太祖數自将争江、楚上流，與陳友諒角，大軍屢出，金陵空虛。
士誠不敢北出侵尺寸地，以良在江陰為屏蔽也。
良仁恕儉約，聲色貨利無所好。
夜宿城樓，枕戈達旦。
訓将練兵，常如寇至。
暇則延儒生講論經史，新學宮，立社學。
大開屯田，均徭省賦。
在境十年，封疆宴然。
太祖常召良勞曰：“吳院判保障一方，我無東顧憂，功甚大，車馬珠玉不足旌其勞。
”命學士宋濂等為詩文美之，仍遣還鎮。
尋大發兵取淮東，克泰州。
士誠兵複出馬馱沙，侵鎮江。
巨艦數百，溯江而上。
良戒嚴以待。
太祖親督大軍禦之。
士誠兵遁，追至浮子門。
良出兵夾擊，獲卒二千。
太祖詣江陰勞軍，周巡壁壘，歎曰：“良，今之吳起也！”吳平，加昭勇大将軍、蘇州衛指揮使，移鎮蘇州。
武備益修，軍民輯睦。
進都督佥事，移守全州。
洪武三年進都督同知，封江陰侯，食祿千五百石，予世券。
四年讨靖州、綏甯諸蠻。
五年，廣西蠻叛，副征南将軍鄧愈帥平章李伯升出靖州讨之。
數月，盡平左右兩江及五溪之地，移兵入銅鼓、五開，收潭溪，開太平，殲清洞、崖山之衆于銅關鐵寨。
諸蠻皆震懾，内附，粵西遂平。
八年督田鳳陽。
十二年，齊王封青州。
王妃，良女也，遂命良往建王府。
十四年卒于青，年五十八。
贈江國公，谥襄烈。
子高嗣侯，屢出山西、北平、河南練兵，從北征，帥蕃軍讨百夷。
二十八年，有罪調廣西，從征趙宗壽。
燕師起，高守遼東，與楊文數出師攻永平。
燕王謀去高，曰：“高雖怯，差密，文勇而無謀，去高，文無能為也。
”乃遺二人書，盛譽高，極诋文，故易其函授之。
二人得書，并以聞。
建文帝果疑高，削爵徙廣西，獨文守遼東，竟敗。
永樂初，複召高鎮守大同，上言備邊方略。
八年，帝北征班師，高稱疾不朝，被劾，廢為庶人，奪券。
洪熙元年，帝見高名，曰：“高往年多行無禮，其谪戍海南。
”高已死，徙其家，會赦得釋。
宣德十年，子升乞嗣，不許。
康茂才，字壽卿，蕲人。
通經史大義。
事母孝。
元末寇亂陷蕲，結義兵保鄉裡。
立功，自長官累遷淮西宣慰司、都元帥。
太祖既渡江，将士家屬留和州。
時茂才移戍采石，扼江渡。
太祖遣兵數攻之，茂才力守。
常遇春設伏殲其精銳。
茂才複立寨天甯洲，又破之。
奔集慶，太祖克集慶，乃帥所部兵降。
太祖釋之，命統所部從征。
明年授秦淮翼水軍元帥，守龍灣。
取江陰馬馱沙，敗張士誠兵，獲其樓船。
從廖永安攻池州，取枞陽。
太祖以軍興，民失農業，命茂才為都水營田使，仍兼帳前總制親兵左副指揮使。
陳友諒既陷太平，謀約張士誠合攻應天。
太祖欲其速來，破之。
知茂才與友諒有舊，命遣仆持書，绐為内應。
友諒大喜，問：“康公安在？”曰：“守江東木橋。
”使歸，太祖易橋以石。
友諒至，見橋，愕然，連呼“老康”，莫應。
退至龍灣，伏兵四起。
茂才合諸将奮擊，大破之。
太祖嘉茂才功，賜赉甚厚。
明年，太祖親征友諒，茂才以舟師從克安慶，破江州，友諒西遁。
遂下蕲州、興國、漢陽。
沿流克黃梅寨，取瑞昌，敗友諒八指揮，降士卒二萬人。
遷帳前親兵副都指揮使。
攻左君弼廬州，未下。
從援南昌，戰彭蠡，友諒敗死。
從征武昌，皆有功。
進金吾侍衛親軍都護。
從大将軍徐達再攻廬州，克之，取江陵及湖南諸路。
改神武衛指揮使，進大都督府副使。
士誠攻江陰，太祖自将擊之。
比至鎮江，士誠已焚瓜洲遁。
茂才追北至浮子門。
吳軍遮海口，乘潮來薄。
茂才力戰，大敗之。
搗淮安馬騾港，拔其水寨，淮安平。
尋拔湖州，進逼平江。
士誠遣銳卒迎鬥，大戰尹山橋。
茂才持大戟督戰，盡覆敵衆。
與諸将合圍其城，軍齊門。
平江下，還取無錫。
遷同知大都督府事兼太子右率府使。
洪武元年，從大将軍經略中原，取汴、洛，留守陝州。
規運饋饷，造浮橋渡師。
招來绛、解諸州，扼潼關，秦兵不敢東向。
茂才善撫綏，民立石頌德焉。
三年複從大将軍征定西，取興元。
還軍道卒。
追封蕲國公，谥武康。
子鐸，年十歲，入侍皇太子讀書大本堂。
以父功封蕲春侯，食祿一千五百石，予世券。
督民墾田鳳陽。
帥兵征辰州蠻，平施、疊諸州。
從大将軍達北征。
又從征南将軍傅友德征雲南，克普定，破華楚山諸寨。
卒于軍，年二十三。
追封蕲國公，谥忠愍。
子淵幼未襲，授散騎舍人。
已，坐事革冠服，勒居山西，遂不得嗣。
弘治末，錄茂才後為世襲千戶。
丁德興，定遠人。
歸太祖于濠。
偉其狀貌，以“黑丁”呼之。
從取洪山寨，以百騎破賊數千，盡降其衆。
從克滁、和，敗青山盜。
從渡江，拔采石，取太平，分兵取溧水、溧陽，皆先登。
從破蠻子海牙水寨，搗方山營，擒陳兆先，下集慶，取鎮江。
以功進管軍總管。
下金壇、廣德、甯國
初名國興，賜名良。
雄偉剛直。
與弟祯俱以勇略聞。
從太祖起濠梁，并為帳前先鋒。
良能沒水偵探，祯每易服為間諜。
祯别有傳。
良從取滁、和，戰采石，克太平，下溧水、溧陽，定集慶，功多。
又從徐達克鎮江，下常州，進鎮撫，守丹陽。
與趙繼祖等取江陰。
張士誠兵據秦望山，良攻奪之，遂克江陰。
即命為指揮使守之。
時士誠全據吳，跨淮東、浙西，兵食足。
江陰當其要沖，枕大江，扼南北襟喉，士誠數以金帛啖将士，窺釁。
太祖谕良曰：“江陰，我東南屏蔽，汝約束士卒，毋外交，毋納逋逃，毋貪小利，毋與争鋒，惟保境安民而已。
”良奉命惟謹，備禦修饬。
以敗敵功，進樞密院判官。
士誠大舉兵來寇，艨艟蔽江，其将蘇同佥駐君山，指畫進兵。
良遣弟祯出北門與戰，而潛遣元帥王子明帥壯士馳出南門。
合擊，大敗之，俘斬甚衆。
敵宵遁。
尋複寇常州，良遣兵從間道殲其援兵于無錫。
當是時，太祖數自将争江、楚上流，與陳友諒角，大軍屢出，金陵空虛。
士誠不敢北出侵尺寸地，以良在江陰為屏蔽也。
良仁恕儉約，聲色貨利無所好。
夜宿城樓，枕戈達旦。
訓将練兵，常如寇至。
暇則延儒生講論經史，新學宮，立社學。
大開屯田，均徭省賦。
在境十年，封疆宴然。
太祖常召良勞曰：“吳院判保障一方，我無東顧憂，功甚大，車馬珠玉不足旌其勞。
”命學士宋濂等為詩文美之，仍遣還鎮。
尋大發兵取淮東，克泰州。
士誠兵複出馬馱沙，侵鎮江。
巨艦數百，溯江而上。
良戒嚴以待。
太祖親督大軍禦之。
士誠兵遁，追至浮子門。
良出兵夾擊，獲卒二千。
太祖詣江陰勞軍，周巡壁壘，歎曰：“良，今之吳起也！”吳平，加昭勇大将軍、蘇州衛指揮使，移鎮蘇州。
武備益修，軍民輯睦。
進都督佥事，移守全州。
洪武三年進都督同知，封江陰侯，食祿千五百石，予世券。
四年讨靖州、綏甯諸蠻。
五年，廣西蠻叛，副征南将軍鄧愈帥平章李伯升出靖州讨之。
數月，盡平左右兩江及五溪之地，移兵入銅鼓、五開，收潭溪，開太平，殲清洞、崖山之衆于銅關鐵寨。
諸蠻皆震懾，内附，粵西遂平。
八年督田鳳陽。
十二年，齊王封青州。
王妃，良女也，遂命良往建王府。
十四年卒于青，年五十八。
贈江國公，谥襄烈。
子高嗣侯，屢出山西、北平、河南練兵，從北征，帥蕃軍讨百夷。
二十八年，有罪調廣西，從征趙宗壽。
燕師起，高守遼東，與楊文數出師攻永平。
燕王謀去高，曰：“高雖怯，差密，文勇而無謀，去高，文無能為也。
”乃遺二人書，盛譽高，極诋文，故易其函授之。
二人得書，并以聞。
建文帝果疑高，削爵徙廣西，獨文守遼東，竟敗。
永樂初，複召高鎮守大同，上言備邊方略。
八年，帝北征班師，高稱疾不朝，被劾，廢為庶人，奪券。
洪熙元年，帝見高名，曰：“高往年多行無禮，其谪戍海南。
”高已死，徙其家，會赦得釋。
宣德十年，子升乞嗣，不許。
康茂才，字壽卿，蕲人。
通經史大義。
事母孝。
元末寇亂陷蕲，結義兵保鄉裡。
立功，自長官累遷淮西宣慰司、都元帥。
太祖既渡江，将士家屬留和州。
時茂才移戍采石，扼江渡。
太祖遣兵數攻之，茂才力守。
常遇春設伏殲其精銳。
茂才複立寨天甯洲，又破之。
奔集慶，太祖克集慶，乃帥所部兵降。
太祖釋之，命統所部從征。
明年授秦淮翼水軍元帥，守龍灣。
取江陰馬馱沙，敗張士誠兵，獲其樓船。
從廖永安攻池州，取枞陽。
太祖以軍興，民失農業，命茂才為都水營田使，仍兼帳前總制親兵左副指揮使。
陳友諒既陷太平，謀約張士誠合攻應天。
太祖欲其速來，破之。
知茂才與友諒有舊，命遣仆持書，绐為内應。
友諒大喜，問：“康公安在？”曰：“守江東木橋。
”使歸，太祖易橋以石。
友諒至，見橋，愕然，連呼“老康”，莫應。
退至龍灣，伏兵四起。
茂才合諸将奮擊，大破之。
太祖嘉茂才功，賜赉甚厚。
明年，太祖親征友諒，茂才以舟師從克安慶，破江州，友諒西遁。
遂下蕲州、興國、漢陽。
沿流克黃梅寨，取瑞昌，敗友諒八指揮，降士卒二萬人。
遷帳前親兵副都指揮使。
攻左君弼廬州，未下。
從援南昌，戰彭蠡，友諒敗死。
從征武昌，皆有功。
進金吾侍衛親軍都護。
從大将軍徐達再攻廬州，克之，取江陵及湖南諸路。
改神武衛指揮使，進大都督府副使。
士誠攻江陰，太祖自将擊之。
比至鎮江，士誠已焚瓜洲遁。
茂才追北至浮子門。
吳軍遮海口，乘潮來薄。
茂才力戰，大敗之。
搗淮安馬騾港，拔其水寨，淮安平。
尋拔湖州，進逼平江。
士誠遣銳卒迎鬥，大戰尹山橋。
茂才持大戟督戰，盡覆敵衆。
與諸将合圍其城，軍齊門。
平江下，還取無錫。
遷同知大都督府事兼太子右率府使。
洪武元年，從大将軍經略中原，取汴、洛，留守陝州。
規運饋饷，造浮橋渡師。
招來绛、解諸州，扼潼關，秦兵不敢東向。
茂才善撫綏，民立石頌德焉。
三年複從大将軍征定西，取興元。
還軍道卒。
追封蕲國公，谥武康。
子鐸，年十歲，入侍皇太子讀書大本堂。
以父功封蕲春侯，食祿一千五百石，予世券。
督民墾田鳳陽。
帥兵征辰州蠻，平施、疊諸州。
從大将軍達北征。
又從征南将軍傅友德征雲南，克普定，破華楚山諸寨。
卒于軍，年二十三。
追封蕲國公，谥忠愍。
子淵幼未襲，授散騎舍人。
已，坐事革冠服，勒居山西，遂不得嗣。
弘治末，錄茂才後為世襲千戶。
丁德興，定遠人。
歸太祖于濠。
偉其狀貌，以“黑丁”呼之。
從取洪山寨，以百騎破賊數千，盡降其衆。
從克滁、和，敗青山盜。
從渡江，拔采石，取太平，分兵取溧水、溧陽，皆先登。
從破蠻子海牙水寨，搗方山營，擒陳兆先，下集慶，取鎮江。
以功進管軍總管。
下金壇、廣德、甯國
