公民 第五節

下午四點，比爾·布特勒獨自坐在他的汽車裡。

    汽車停在一棟酒店式公寓外，是那種可按星期甚至按天出租的公寓。

     四點零五分，他一直在等待的那輛沒有标志的貨運面包車在他後方停下來，十名“重擊組”隊員下了車。

    沒時間介紹具體情況了。

    雖然觀察了半小時都沒有見到窗簾被掀動過，但那幫人很有可能安排了人盯梢。

    他隻是點點頭，然後帶着隊員走進公寓樓大門。

    門廳裡有一張辦公桌，但沒有門衛人員。

    他留下兩名略感失望的隊員守着電梯門，随後領着其餘八名上了樓梯。

    那套公寓在三樓。

     “重擊組”可不拘泥于禮節。

    一記重錘砸落門鎖後，他們就進去了。

    隊員們都很年輕，身體結實，積極性很高，但都沒有攜帶槍械。

     公寓客廳裡的五個人沒有反抗。

    他們坐在那裡，被突然闖入的不速之客驚得呆若木雞。

    隊員們紛紛把手探進衣服内袋掏出身份證明。

    布特勒最後一個進來，很有領導樣子。

    他首先對付那個憤怒地瞪着他的美國人。

     之後的語音測試将會表明，就是他在希思羅機場撥打了海關熱線電話，告發加拿大嬉皮士是打掩護的人。

    他身邊的一隻旅行包裡裝着六公斤哥倫比亞純可卡因。

     “薩爾瓦托·波諾先生，我以夥同他人向本國走私違禁物品的指控逮捕你……” 手續完成後，來自美國邁阿密的這個人被戴上手铐押了出去。

    布特勒接下來對付嬉皮士。

    當一臉陰郁的加拿大嬉皮士被帶出去時，布特勒朝他同事喊道：“上我那輛車。

    我要跟那家夥談一談。

    ” 雨果·西摩先生已經脫去絲質西服，換上更适合在英國一月下旬穿着的粗呢西裝和寬松褲子。

    他是第二個打掩護的人。

    因在本次行動中的作用，他也收到一大疊錢，總共是一萬英鎊，都是五十英鎊面值的鈔票。

    他也默默地被押走了。

    布特勒轉向剩下的那兩個人。

     貨物在他們之間的桌上，跟