第十章 · 2
關燈
小
中
大
除着陸器，以便飛船能夠沒有任何機械上的延誤而起飛。
她不相信的搖搖頭，又轉向漢。
“下一步你又打算幹什麼？” “艦隊終于開始分散了。
”他指着舷窗外面回答道，“我正希望它們遵循标準的帝國傳統作法：在進入光速之前傾倒它們的垃圾。
” 公主仔細想了想這個計謀，然後開始笑了笑。
這個瘋子畢竟知道他自己正在幹什麼。
她對此留下了深刻印象，并輕輕拍了拍他的腦袋。
“還不壞，熱槍手，還不壞。
然後呢？” “然後，”漢回答，“我們不得不在這附近找一個安全的港口，有什麼主意嗎？” “看情況而定。
我們現在在哪？” “這兒，”漢指了指一個小光點，“在阿羅特星系附近。
” 萊亞離開她的座位，走到漢的旁邊以便更好地觀看屏幕 “真有趣。
”漢想了一會後突然說道，“我感到以前好象到這兒來過。
讓我看看我的航行日記。
” “你還保留有航行日記？”這一次萊亞又留下了更深的印刻“哎呀，你可真有條理。
”她取笑他。
“是的，有時。
”他邊說邊查閱他的計算機讀數，“哈，我知道了！蘭度——現在可真的該非常有趣了。
” “我怎麼從沒聽說過這個星系？”萊亞說。
“這不是一個星系的名字、是一個人，蘭度-卡内森。
一個賭徒、騙取信任的高手、多才多藝的流氓……”他暫停了一會，以便想到下一個詞并向公主眨了眨眼，“你喜歡的那種人。
貝斯平星系。
很遠，但仍然到得了。
” 萊亞看着一個計算機監視屏上的數據。
“一個采礦殖民地。
”她說。
“一個汽礦，”漢補充道，“蘭度是在一場比賽中赢它的；或者說他自己一直這麼聲稱。
我和蘭度打過交道。
” “你能信任他？”萊亞問。
“不。
但他對帝國沒有好感，我很了解這一點。
” 類人猿的叫聲通過内部通訊系統傳了出來。
漢迅速作出反應，打開某些開關把新的信息傳給計算機屏幕，然後探頭看了看舷窗外。
“我看到了，喬，我看到了。
”他說，“準備釋放。
”然後又轉向公主，“現在沒什麼事了，寶貝。
”他向椅子後面靠了靠，對着公主誘人地笑着。
萊亞搖搖着，羞澀地笑了并迅速吻了他一下。
“你确實有些應該得意的時候，”她不情
她不相信的搖搖頭，又轉向漢。
“下一步你又打算幹什麼？” “艦隊終于開始分散了。
”他指着舷窗外面回答道，“我正希望它們遵循标準的帝國傳統作法：在進入光速之前傾倒它們的垃圾。
” 公主仔細想了想這個計謀，然後開始笑了笑。
這個瘋子畢竟知道他自己正在幹什麼。
她對此留下了深刻印象，并輕輕拍了拍他的腦袋。
“還不壞，熱槍手，還不壞。
然後呢？” “然後，”漢回答，“我們不得不在這附近找一個安全的港口，有什麼主意嗎？” “看情況而定。
我們現在在哪？” “這兒，”漢指了指一個小光點，“在阿羅特星系附近。
” 萊亞離開她的座位，走到漢的旁邊以便更好地觀看屏幕 “真有趣。
”漢想了一會後突然說道，“我感到以前好象到這兒來過。
讓我看看我的航行日記。
” “你還保留有航行日記？”這一次萊亞又留下了更深的印刻“哎呀，你可真有條理。
”她取笑他。
“是的，有時。
”他邊說邊查閱他的計算機讀數，“哈，我知道了！蘭度——現在可真的該非常有趣了。
” “我怎麼從沒聽說過這個星系？”萊亞說。
“這不是一個星系的名字、是一個人，蘭度-卡内森。
一個賭徒、騙取信任的高手、多才多藝的流氓……”他暫停了一會，以便想到下一個詞并向公主眨了眨眼，“你喜歡的那種人。
貝斯平星系。
很遠，但仍然到得了。
” 萊亞看着一個計算機監視屏上的數據。
“一個采礦殖民地。
”她說。
“一個汽礦，”漢補充道，“蘭度是在一場比賽中赢它的；或者說他自己一直這麼聲稱。
我和蘭度打過交道。
” “你能信任他？”萊亞問。
“不。
但他對帝國沒有好感，我很了解這一點。
” 類人猿的叫聲通過内部通訊系統傳了出來。
漢迅速作出反應，打開某些開關把新的信息傳給計算機屏幕，然後探頭看了看舷窗外。
“我看到了，喬，我看到了。
”他說，“準備釋放。
”然後又轉向公主，“現在沒什麼事了，寶貝。
”他向椅子後面靠了靠，對着公主誘人地笑着。
萊亞搖搖着，羞澀地笑了并迅速吻了他一下。
“你确實有些應該得意的時候，”她不情
