第九章 帕德梅 · 1
關燈
小
中
大
“我難得回趟家,你卻來勸我回到戰場上去——”“這不是政治,阿納金,我在說你。
”“現在情形不一樣了,是不是?”他聲音中帶上了陰沉的怒意。
“我在外面就感覺到了。
情形不一樣了。
”她低下頭。
“一切都不一樣了。
”“發生了什麼?什麼?”他抓住她的肩頭,手勁大得吓人。
“還有一個人。
原力告訴了我!我們倆之間還有一個人——”“不是你想的那樣。
”她說,“阿納金,聽——”“是誰?誰?” “住手。
阿納金,放開。
你會傷到我們的。
” 他驟然松開雙手,好像它們被她的身體灼傷了。
他顫抖着向後退了一步,臉色暗灰。
“帕德梅——我再也不——真的對不起,我隻是——” 他靠在柱子上,虛弱地擡起手要捂住眼睛。
“‘無畏的英雄’。
真好笑……帕德梅,我不能失去你。
不能。
你是我生命的全部。
等等……”他詫異地擡起頭,皺着眉,“你剛才說,‘我們’?” 她把手伸給他,讓他握住。
淚水湧上來,使她眼睛發熱。
她嘴唇發顫。
“我……安尼,我懷孕了……” 她注視着他,看到他們的孩子所意味着的一切在他心靈中依次翻騰;當她看到首先是一種熾烈的、幾乎噴薄而出的喜悅出現在他臉上時,她心中一陣激動,這表明不管在外環經受了什麼,他依然是她的安尼。
這表明戰争雖然在他臉上留下了疤痕,卻沒有傷及他的靈魂。
但随即她看到那種喜悅褪去了,因為他開始明白,他們的婚姻不再能長久地隐瞞下去了;再寬松的衣袍也無法永遠掩飾一個孕婦。
他将被毫無尊嚴地從絕地武士團中開除。
她也将被解除職務,召回納布去。
把他塑造成戰争中至關重要角色的權貴們也會對他們二人棄如敝屣,讓他們成為全星系居民茶餘飯後最好的談資。
然後她看到他決定不去在乎。
“這真是,”他慢慢地說,眼睛裡重又跳動着熱烈的火花,“……太美妙了……帕德梅——真是太美妙了。
你知道多久了?” 她搖搖頭。
“我們該怎麼辦?” “我們該快樂,那就是我們要做的。
而且我們要在一起。
我們三個。
”
”“現在情形不一樣了,是不是?”他聲音中帶上了陰沉的怒意。
“我在外面就感覺到了。
情形不一樣了。
”她低下頭。
“一切都不一樣了。
”“發生了什麼?什麼?”他抓住她的肩頭,手勁大得吓人。
“還有一個人。
原力告訴了我!我們倆之間還有一個人——”“不是你想的那樣。
”她說,“阿納金,聽——”“是誰?誰?” “住手。
阿納金,放開。
你會傷到我們的。
” 他驟然松開雙手,好像它們被她的身體灼傷了。
他顫抖着向後退了一步,臉色暗灰。
“帕德梅——我再也不——真的對不起,我隻是——” 他靠在柱子上,虛弱地擡起手要捂住眼睛。
“‘無畏的英雄’。
真好笑……帕德梅,我不能失去你。
不能。
你是我生命的全部。
等等……”他詫異地擡起頭,皺着眉,“你剛才說,‘我們’?” 她把手伸給他,讓他握住。
淚水湧上來,使她眼睛發熱。
她嘴唇發顫。
“我……安尼,我懷孕了……” 她注視着他,看到他們的孩子所意味着的一切在他心靈中依次翻騰;當她看到首先是一種熾烈的、幾乎噴薄而出的喜悅出現在他臉上時,她心中一陣激動,這表明不管在外環經受了什麼,他依然是她的安尼。
這表明戰争雖然在他臉上留下了疤痕,卻沒有傷及他的靈魂。
但随即她看到那種喜悅褪去了,因為他開始明白,他們的婚姻不再能長久地隐瞞下去了;再寬松的衣袍也無法永遠掩飾一個孕婦。
他将被毫無尊嚴地從絕地武士團中開除。
她也将被解除職務,召回納布去。
把他塑造成戰争中至關重要角色的權貴們也會對他們二人棄如敝屣,讓他們成為全星系居民茶餘飯後最好的談資。
然後她看到他決定不去在乎。
“這真是,”他慢慢地說,眼睛裡重又跳動着熱烈的火花,“……太美妙了……帕德梅——真是太美妙了。
你知道多久了?” 她搖搖頭。
“我們該怎麼辦?” “我們該快樂,那就是我們要做的。
而且我們要在一起。
我們三個。
”