第十二篇 羽扇綸巾，談笑間，強虜灰飛煙滅(注1)
關燈
小
中
大
的仰慕有如百川歸海。
如果不能成就大業，那是天意，怎麼等屈膝于這樣的苦難！”(注2)孫權勃然大怒："我不能拿着江東的地盤十萬大軍投降！我決定了！天下英雄，隻有劉豫州可以抗衡曹操。
然而，劉豫州剛剛打了敗仗，是否還能有所作為？"諸葛亮回答："我們雖然敗于長坂，但召集的殘部以及關羽的水軍合在一起還有一萬人，劉琦在江夏的人馬也不下萬人(這個數字也有水分，諸葛亮既然在勸說孫權抗戰，當然會誇張己方的實力來堅定孫權的決心)。
曹操的人馬遠來已經疲憊，追擊我們是輕騎一日一夜急行三百裡，已經是強弩之末。
這是兵法中所忌諱的，正所謂必蹶上将軍。
北方的人馬不擅長水戰，荊州的人民也沒有心服于曹操。
将軍您如果能派遣精兵猛将和我們同心協力，一定能夠打敗曹操。
曹操兵敗後必然返回北方，那麼荊州東吳的勢力強盛，鼎足的局面形成。
成敗在此一舉！"孫權聽後，非常高興，就和部下商量抗戰的事宜。
這個時候，曹操的書信也到了："我吊民伐罪，旌旗南指。
如今劉琮已經投降，我的八十萬水軍，正要和您一決勝負。
"孫權的部下全都大驚失色，張昭等人一聽曹操有八十萬水軍，臉都白了："曹操是豺虎，挾天子以令諸侯，動不動就拿朝廷這頂大帽子壓人，抗拒他名不正言不順。
如今他又得到的荊州水軍，各種艦船幾千艘，水陸具下，長江天險已經不是我們所專有的了。
勢力懸殊，将軍您不如逢迎投降。
"隻有魯肅仍然主戰，趁孫權上廁所的時間計議："我們都可以投降，唯獨将軍您不能。
我們投降曹操，仍然能得個一官半職。
您投降了，能得到什麼？願您早定大計，不要為他人的言語所迷惑！"并勸孫權将在番陽的周瑜召回來商議(注3)。
周瑜回來後，分析局勢說："曹操名為漢相，實為漢賊。
将軍神武雄才，繼承父兄的勇烈，如今割據江東，地方數千裡帶甲幾十萬，正當橫行天下為朝廷除害。
曹操又來送死，哪能投降？為您打算，如今北方尚未完全平定，馬超韓遂在西涼是曹操的後患；曹操放棄得意的陸軍而妄想以生疏的水軍來和我們征戰；這樣的隆冬天氣後勤是曹操的大問題，卻帶着北方的士卒跑到南方來耀武揚威，曹操軍中必然會有人水土不服生病。
這樣的種種兵家大忌，曹操占全了！這是将軍您打敗并活捉曹操的好機會。
如果能有精兵幾萬，我保證為您打敗曹操！"孫權當即下定了決心："姓曹的想廢漢自立不是一兩天了，不過顧忌袁氏兄弟，呂布劉表和我而已
如果不能成就大業，那是天意，怎麼等屈膝于這樣的苦難！”(注2)孫權勃然大怒："我不能拿着江東的地盤十萬大軍投降！我決定了！天下英雄，隻有劉豫州可以抗衡曹操。
然而，劉豫州剛剛打了敗仗，是否還能有所作為？"諸葛亮回答："我們雖然敗于長坂，但召集的殘部以及關羽的水軍合在一起還有一萬人，劉琦在江夏的人馬也不下萬人(這個數字也有水分，諸葛亮既然在勸說孫權抗戰，當然會誇張己方的實力來堅定孫權的決心)。
曹操的人馬遠來已經疲憊，追擊我們是輕騎一日一夜急行三百裡，已經是強弩之末。
這是兵法中所忌諱的，正所謂必蹶上将軍。
北方的人馬不擅長水戰，荊州的人民也沒有心服于曹操。
将軍您如果能派遣精兵猛将和我們同心協力，一定能夠打敗曹操。
曹操兵敗後必然返回北方，那麼荊州東吳的勢力強盛，鼎足的局面形成。
成敗在此一舉！"孫權聽後，非常高興，就和部下商量抗戰的事宜。
這個時候，曹操的書信也到了："我吊民伐罪，旌旗南指。
如今劉琮已經投降，我的八十萬水軍，正要和您一決勝負。
"孫權的部下全都大驚失色，張昭等人一聽曹操有八十萬水軍，臉都白了："曹操是豺虎，挾天子以令諸侯，動不動就拿朝廷這頂大帽子壓人，抗拒他名不正言不順。
如今他又得到的荊州水軍，各種艦船幾千艘，水陸具下，長江天險已經不是我們所專有的了。
勢力懸殊，将軍您不如逢迎投降。
"隻有魯肅仍然主戰，趁孫權上廁所的時間計議："我們都可以投降，唯獨将軍您不能。
我們投降曹操，仍然能得個一官半職。
您投降了，能得到什麼？願您早定大計，不要為他人的言語所迷惑！"并勸孫權将在番陽的周瑜召回來商議(注3)。
周瑜回來後，分析局勢說："曹操名為漢相，實為漢賊。
将軍神武雄才，繼承父兄的勇烈，如今割據江東，地方數千裡帶甲幾十萬，正當橫行天下為朝廷除害。
曹操又來送死，哪能投降？為您打算，如今北方尚未完全平定，馬超韓遂在西涼是曹操的後患；曹操放棄得意的陸軍而妄想以生疏的水軍來和我們征戰；這樣的隆冬天氣後勤是曹操的大問題，卻帶着北方的士卒跑到南方來耀武揚威，曹操軍中必然會有人水土不服生病。
這樣的種種兵家大忌，曹操占全了！這是将軍您打敗并活捉曹操的好機會。
如果能有精兵幾萬，我保證為您打敗曹操！"孫權當即下定了決心："姓曹的想廢漢自立不是一兩天了，不過顧忌袁氏兄弟，呂布劉表和我而已
