童年 第24章
關燈
小
中
大
。
” 我吃驚地向後退,想躲開他,把兩隻手藏了起來。
“别勞駕了!” 他嘴向右可怕地歪過去,抓住我的腰帶把我拉了過去,輕快地拎着我轉了一個圈兒,然後放下: “好,這孩子挺結實……” 我爬到角落裡的皮圈椅上,這個椅子特别大,姥爺常說它是格魯吉亞王公的寶座。
我爬上去,看大人們怎麼無聊地歡鬧,那個鐘表茱的面孔怎麼古怪而且可疑地變化着。
他臉上的鼻子、耳朵、嘴巴,好像能随意變換位置似的,包括他的舌頭,偶爾也伸出來畫個圈兒,舔舔他的厚嘴唇,顯得特别靈活。
我感到十分震驚。
他們喝看摻上甜酒的茶,喝姥姥釀的各種顔色的果子酒、喝酸牛奶,吃帶罂粟籽兒的奶油蜜糖餅……大家吃飽喝足以後,臉色脹紅,挺着肚子懶洋洋地靠在椅子裡,請雅可夫舅舅來個曲子。
他低下頭,開始邊談邊唱,歌詞很令人不快: 哎,痛痛快走一段兒,弄得滿城風雨——快把這一切,告訴喀山的小姐……姥姥說: “雅沙,彈個别的曲子,嗯? “馬特麗娅,你還記得從前的歌兒嗎?” 洗衣婦整了整衣裳,神氣地說: “我的太太,現有不時興了……” 舅舅眯着眼看着姥姥,好像姥姥在十分遙遠的天邊。
他還在唱那支令人生厭的歌。
姥爺低低地跟鐘睛匠談着什麼,比劃着,鐘表匠擡頭看看母親,點點頭,臉上的表變幻莫測。
母親坐在謝爾蓋也夫兄弟中間,和華西裡談着什麼話,華西裡吸了口氣說: “是啊,這事得認真對待……” 維克多一臉的興奮,在地闆上不停地搓腳,突然又開口唱起來: 安德烈——爸爸,安德烈——爸爸……大家吃驚地看着他,一下子靜了下來。
洗衣婦趕緊解釋: “噢,這是他從戲院裡學來的……” 這種無聊的晚會搞過幾次以後,在一個星期日的下午,剛剛做完第二次午禱,鐘表匠來了。
我和母親正在屋子裡修補開了線的刺鄉,門突然開了一條縫,姥姥說: “瓦爾瓦拉,換換衣服,走!” 母親沒擡頭: “幹嘛?”
” 我吃驚地向後退,想躲開他,把兩隻手藏了起來。
“别勞駕了!” 他嘴向右可怕地歪過去,抓住我的腰帶把我拉了過去,輕快地拎着我轉了一個圈兒,然後放下: “好,這孩子挺結實……” 我爬到角落裡的皮圈椅上,這個椅子特别大,姥爺常說它是格魯吉亞王公的寶座。
我爬上去,看大人們怎麼無聊地歡鬧,那個鐘表茱的面孔怎麼古怪而且可疑地變化着。
他臉上的鼻子、耳朵、嘴巴,好像能随意變換位置似的,包括他的舌頭,偶爾也伸出來畫個圈兒,舔舔他的厚嘴唇,顯得特别靈活。
我感到十分震驚。
他們喝看摻上甜酒的茶,喝姥姥釀的各種顔色的果子酒、喝酸牛奶,吃帶罂粟籽兒的奶油蜜糖餅……大家吃飽喝足以後,臉色脹紅,挺着肚子懶洋洋地靠在椅子裡,請雅可夫舅舅來個曲子。
他低下頭,開始邊談邊唱,歌詞很令人不快: 哎,痛痛快走一段兒,弄得滿城風雨——快把這一切,告訴喀山的小姐……姥姥說: “雅沙,彈個别的曲子,嗯? “馬特麗娅,你還記得從前的歌兒嗎?” 洗衣婦整了整衣裳,神氣地說: “我的太太,現有不時興了……” 舅舅眯着眼看着姥姥,好像姥姥在十分遙遠的天邊。
他還在唱那支令人生厭的歌。
姥爺低低地跟鐘睛匠談着什麼,比劃着,鐘表匠擡頭看看母親,點點頭,臉上的表變幻莫測。
母親坐在謝爾蓋也夫兄弟中間,和華西裡談着什麼話,華西裡吸了口氣說: “是啊,這事得認真對待……” 維克多一臉的興奮,在地闆上不停地搓腳,突然又開口唱起來: 安德烈——爸爸,安德烈——爸爸……大家吃驚地看着他,一下子靜了下來。
洗衣婦趕緊解釋: “噢,這是他從戲院裡學來的……” 這種無聊的晚會搞過幾次以後,在一個星期日的下午,剛剛做完第二次午禱,鐘表匠來了。
我和母親正在屋子裡修補開了線的刺鄉,門突然開了一條縫,姥姥說: “瓦爾瓦拉,換換衣服,走!” 母親沒擡頭: “幹嘛?”