第六章 · 2
關燈
小
中
大
覺得自己有權獲得這樣的待遇，甚至不需要邀請。
科林格裡奇看着遞過來的信封，心中有某種東西爆發了，那堵将禮貌與誠實分隔得好整以暇的心牆轟然坍塌。
他擡起自己疲憊已極的雙眼，看着這位同僚，“你說得對，弗朗西斯。
這不是個好時候。
也許我們在解雇同僚之前，要先想想怎麼保住多數席位。
” 厄克特尴尬地呆住了，這種諷刺深深地刺傷了他。
這并非首相的本意，他意識到自己有些過了。
“抱歉，弗朗西斯。
我是有點累了。
當然你往前看是非常正确的。
聽好，我想請你和泰迪周日下午過來一起讨論這個問題。
也許你現在就可以受累把你的建議給泰迪，然後明天派人送一份到唐甯街給我，或者，今上午晚些時候也可以。
” 厄克特拼命控制住面部表情，不想露出内心翻江倒海的騷動。
改組這事他是心急了一些，他暗暗罵自己是個笨蛋。
很奇怪，科林格裡奇不過是語法學校出來的“産品”，如果是個普通人，在社交上不可能如魚得水，也很難進入厄克特加入的任何俱樂部，但面對這位首相時，厄克特那種天生的萬無一失的能力就消失得無影無蹤。
在政府中，這兩個男人的角色轉換讓厄克特無比氣餒和不安，當面對首相時，他發現自己的言行不聽使喚。
他的确做錯了，但他不責怪自己，反而覺得科林格裡奇的責任更大。
但這不是“收複失地”的時候。
他重新展露出親切殷勤的微笑，順從地點了點頭，“再好不過了，首相先生。
我馬上就把這份東西拿給泰迪。
” “最好自己去印一份，不然那份東西今晚都到不了。
”科林格裡奇笑了，努力将厄克特帶回到永遠盤旋在唐甯街上空的權力與陰謀之中。
“不管怎麼樣，我想現在該回去休整休整了。
BBC肯定希望我四小時後精神抖擻地接受采訪。
剩下的選舉結果我會在唐甯街看的。
” 他轉向威廉姆斯，“順便問問，該死的電腦現在是怎麼預測的？” “這半個小時一直是二十四個席位，我覺得可能就是這樣了。
”他的聲音裡聽不出一點兒勝利的喜悅。
他剛剛見證的是将近二十年來，黨派最糟糕的選舉結果。
“沒事的，泰迪。
多數席位就是多數席位。
這樣我們的黨鞭長可就有事做了；要是票數超過了一百，他就隻能無聊地坐冷闆凳啦，是不是，弗朗西斯？”他邊說邊踱步出了辦公室，身後的厄克特有些凄慘地捏緊了手裡的信封。
首相離開後的短短幾分鐘，大樓内外的人群開始明顯減少。
仍然感到自尊心受到傷害的厄克特沒心情慶祝或是與大家同樂。
他回到複印辦公室所在的一樓。
不過132A房
科林格裡奇看着遞過來的信封，心中有某種東西爆發了，那堵将禮貌與誠實分隔得好整以暇的心牆轟然坍塌。
他擡起自己疲憊已極的雙眼，看着這位同僚，“你說得對，弗朗西斯。
這不是個好時候。
也許我們在解雇同僚之前，要先想想怎麼保住多數席位。
” 厄克特尴尬地呆住了，這種諷刺深深地刺傷了他。
這并非首相的本意，他意識到自己有些過了。
“抱歉，弗朗西斯。
我是有點累了。
當然你往前看是非常正确的。
聽好，我想請你和泰迪周日下午過來一起讨論這個問題。
也許你現在就可以受累把你的建議給泰迪，然後明天派人送一份到唐甯街給我，或者，今上午晚些時候也可以。
” 厄克特拼命控制住面部表情，不想露出内心翻江倒海的騷動。
改組這事他是心急了一些，他暗暗罵自己是個笨蛋。
很奇怪，科林格裡奇不過是語法學校出來的“産品”，如果是個普通人，在社交上不可能如魚得水，也很難進入厄克特加入的任何俱樂部，但面對這位首相時，厄克特那種天生的萬無一失的能力就消失得無影無蹤。
在政府中，這兩個男人的角色轉換讓厄克特無比氣餒和不安，當面對首相時，他發現自己的言行不聽使喚。
他的确做錯了，但他不責怪自己，反而覺得科林格裡奇的責任更大。
但這不是“收複失地”的時候。
他重新展露出親切殷勤的微笑，順從地點了點頭，“再好不過了，首相先生。
我馬上就把這份東西拿給泰迪。
” “最好自己去印一份，不然那份東西今晚都到不了。
”科林格裡奇笑了，努力将厄克特帶回到永遠盤旋在唐甯街上空的權力與陰謀之中。
“不管怎麼樣，我想現在該回去休整休整了。
BBC肯定希望我四小時後精神抖擻地接受采訪。
剩下的選舉結果我會在唐甯街看的。
” 他轉向威廉姆斯，“順便問問，該死的電腦現在是怎麼預測的？” “這半個小時一直是二十四個席位，我覺得可能就是這樣了。
”他的聲音裡聽不出一點兒勝利的喜悅。
他剛剛見證的是将近二十年來，黨派最糟糕的選舉結果。
“沒事的，泰迪。
多數席位就是多數席位。
這樣我們的黨鞭長可就有事做了；要是票數超過了一百，他就隻能無聊地坐冷闆凳啦，是不是，弗朗西斯？”他邊說邊踱步出了辦公室，身後的厄克特有些凄慘地捏緊了手裡的信封。
首相離開後的短短幾分鐘，大樓内外的人群開始明顯減少。
仍然感到自尊心受到傷害的厄克特沒心情慶祝或是與大家同樂。
他回到複印辦公室所在的一樓。
不過132A房
