列傳第二十二
關燈
小
中
大
撫軍民,而以所擒平章八丹、知院僧孺等械送京師。
”帝命立、良佐、暠俱為蓋州衛指揮佥事。
既念遼陽重地,複設都指揮使司統轄諸衛,以旺及雲并為都指揮使往鎮之。
已,知俦被殺,納哈出将内犯,敕旺等預為備。
未幾,納哈出果以衆至,見備禦嚴,不敢攻,越蓋至金州。
金州城未完,指揮韋富、王勝等督士卒分守諸門。
乃剌吾者,敵骁将也,率精騎數百挑戰城下,中伏弩仆,為我兵所獲。
敵大沮。
富等縱兵擊,敵引退,不敢由故道,從蓋城南十裡沿柞河遁。
旺先以兵扼柞河。
自連雲島至窟駝寨,十餘裡緣河壘冰為牆,沃以水,經宿凝沍如城。
布釘闆沙中,旁設坑阱,伏兵以伺。
雲及指揮周鹗、吳立等建大旗城中,嚴兵不動,寂若無人。
已,寇至城南。
伏四起,兩山旌旗蔽空,矢石雨下。
納哈出倉皇趨連雲島,遇冰城,旁走,悉陷于阱,遂大潰。
雲自城中出,合兵追擊至将軍山、畢栗河,斬獲及凍死者無算,乘勝追至豬兒峪。
納哈出僅以身免。
第功,進旺、雲俱都督佥事。
時洪武八年也。
十二年命雲征大甯。
捷聞,受賞,召還京。
後數年卒。
旺留鎮如故。
會高麗遣使緻書及禮物,而龍州鄭白等請内附。
旺以聞。
帝謂:人臣無外交。
此間諜之漸,勿輕信。
彼特示弱于我,以窺邊釁。
還之,使無所藉口。
明年,旺複送高麗使者周誼入京。
帝以其國中弑逆,又詭殺朝使,反覆不可信,切責旺等絕之,而留誼不遣。
十九年召旺為後軍都督府佥事。
居三月,遼東有警,複命還鎮。
二十一年三月卒。
旺與雲之鎮遼也,翦荊棘,立軍府,撫輯軍民,墾田萬餘頃,遂為永利。
旺尤久,先後凡十七年。
遼人德之。
嘉靖初,以二人有功于遼,命有司立祠,春秋祀之。
缪大亨,定遠人。
初糾義兵,為元攻濠,不克,元兵潰。
大亨獨以衆二萬人與張知院屯橫澗山,固守月餘。
太祖以計夜襲其營,破之,大亨與子走免。
比明,複收散卒,列陣以待。
太祖遣其叔貞谕降之,命将所部從征,數有功,擢元帥。
總兵取揚州,克之。
降青軍元帥張明鑒。
初,明鑒聚衆淮西,以青布為号,稱“青軍”;又以善長槍,稱“長槍軍”。
由含山轉掠揚州,元鎮南王孛羅普化招降之,以為濠、泗義兵元帥。
逾年,食盡,謀擁王作亂。
王走,死淮安。
明鑒遂據城,屠居民以食。
大亨言于太祖,賊饑困,若掠食四出則難制矣,且骁鸷可用,無為他人得。
太祖命大亨亟攻,明鑒降,得衆數萬、馬二千餘匹。
悉送其将校妻子至應天。
改淮海翼元帥府為江南分樞密院,以大亨為同佥樞密院事,總制揚州、鎮江。
大亨有治略,寬厚不擾,而治軍嚴肅,禁暴除殘,民甚悅之。
未幾卒。
太祖過鎮江,歎曰:“缪将軍生平端直,未嘗有過,惜不見矣。
”遣使祭其墓。
武德,安豐人。
元至正中為義兵千戶。
知元将亡,言于其帥張鑒曰:“吾輩才雄萬夫。
今東衄西挫,事勢可知。
不如早擇所依。
”鑒然其言,相率歸太祖。
隸李文忠,從赴池州,力戰,流矢中右股,拔去,戰自若。
取于潛、昌化,克嚴州,皆預,進萬戶。
苗帥楊完者軍烏龍嶺,德請曰:“此可襲而取也。
”文忠問故。
對曰:“乘高觇之,其部曲徙舉不安而聲嚣。
”文忠曰:“善。
”即襲完者,覆其營。
取蘭溪,克諸暨,攻紹興,皆先登陷陣,傷右臂不顧。
文忠歎曰:“将士人人如此,何戰不捷哉。
” 蔣英、賀仁德之叛,浙東大震。
從文忠定金華,又從攻處州。
遇仁德于劉山,戈中右股,德引刀斷戈,追擊之。
仁德再戰,再敗走,遂為其下所殺。
德還師守嚴。
後二年,定官制,改管軍百戶。
從文忠破張士誠兵于諸暨,與諸将援浦城,所過山寨皆下。
複從文忠下建、延、汀三州,悉定閩溪
”帝命立、良佐、暠俱為蓋州衛指揮佥事。
既念遼陽重地,複設都指揮使司統轄諸衛,以旺及雲并為都指揮使往鎮之。
已,知俦被殺,納哈出将内犯,敕旺等預為備。
未幾,納哈出果以衆至,見備禦嚴,不敢攻,越蓋至金州。
金州城未完,指揮韋富、王勝等督士卒分守諸門。
乃剌吾者,敵骁将也,率精騎數百挑戰城下,中伏弩仆,為我兵所獲。
敵大沮。
富等縱兵擊,敵引退,不敢由故道,從蓋城南十裡沿柞河遁。
旺先以兵扼柞河。
自連雲島至窟駝寨,十餘裡緣河壘冰為牆,沃以水,經宿凝沍如城。
布釘闆沙中,旁設坑阱,伏兵以伺。
雲及指揮周鹗、吳立等建大旗城中,嚴兵不動,寂若無人。
已,寇至城南。
伏四起,兩山旌旗蔽空,矢石雨下。
納哈出倉皇趨連雲島,遇冰城,旁走,悉陷于阱,遂大潰。
雲自城中出,合兵追擊至将軍山、畢栗河,斬獲及凍死者無算,乘勝追至豬兒峪。
納哈出僅以身免。
第功,進旺、雲俱都督佥事。
時洪武八年也。
十二年命雲征大甯。
捷聞,受賞,召還京。
後數年卒。
旺留鎮如故。
會高麗遣使緻書及禮物,而龍州鄭白等請内附。
旺以聞。
帝謂:人臣無外交。
此間諜之漸,勿輕信。
彼特示弱于我,以窺邊釁。
還之,使無所藉口。
明年,旺複送高麗使者周誼入京。
帝以其國中弑逆,又詭殺朝使,反覆不可信,切責旺等絕之,而留誼不遣。
十九年召旺為後軍都督府佥事。
居三月,遼東有警,複命還鎮。
二十一年三月卒。
旺與雲之鎮遼也,翦荊棘,立軍府,撫輯軍民,墾田萬餘頃,遂為永利。
旺尤久,先後凡十七年。
遼人德之。
嘉靖初,以二人有功于遼,命有司立祠,春秋祀之。
缪大亨,定遠人。
初糾義兵,為元攻濠,不克,元兵潰。
大亨獨以衆二萬人與張知院屯橫澗山,固守月餘。
太祖以計夜襲其營,破之,大亨與子走免。
比明,複收散卒,列陣以待。
太祖遣其叔貞谕降之,命将所部從征,數有功,擢元帥。
總兵取揚州,克之。
降青軍元帥張明鑒。
初,明鑒聚衆淮西,以青布為号,稱“青軍”;又以善長槍,稱“長槍軍”。
由含山轉掠揚州,元鎮南王孛羅普化招降之,以為濠、泗義兵元帥。
逾年,食盡,謀擁王作亂。
王走,死淮安。
明鑒遂據城,屠居民以食。
大亨言于太祖,賊饑困,若掠食四出則難制矣,且骁鸷可用,無為他人得。
太祖命大亨亟攻,明鑒降,得衆數萬、馬二千餘匹。
悉送其将校妻子至應天。
改淮海翼元帥府為江南分樞密院,以大亨為同佥樞密院事,總制揚州、鎮江。
大亨有治略,寬厚不擾,而治軍嚴肅,禁暴除殘,民甚悅之。
未幾卒。
太祖過鎮江,歎曰:“缪将軍生平端直,未嘗有過,惜不見矣。
”遣使祭其墓。
武德,安豐人。
元至正中為義兵千戶。
知元将亡,言于其帥張鑒曰:“吾輩才雄萬夫。
今東衄西挫,事勢可知。
不如早擇所依。
”鑒然其言,相率歸太祖。
隸李文忠,從赴池州,力戰,流矢中右股,拔去,戰自若。
取于潛、昌化,克嚴州,皆預,進萬戶。
苗帥楊完者軍烏龍嶺,德請曰:“此可襲而取也。
”文忠問故。
對曰:“乘高觇之,其部曲徙舉不安而聲嚣。
”文忠曰:“善。
”即襲完者,覆其營。
取蘭溪,克諸暨,攻紹興,皆先登陷陣,傷右臂不顧。
文忠歎曰:“将士人人如此,何戰不捷哉。
” 蔣英、賀仁德之叛,浙東大震。
從文忠定金華,又從攻處州。
遇仁德于劉山,戈中右股,德引刀斷戈,追擊之。
仁德再戰,再敗走,遂為其下所殺。
德還師守嚴。
後二年,定官制,改管軍百戶。
從文忠破張士誠兵于諸暨,與諸将援浦城,所過山寨皆下。
複從文忠下建、延、汀三州,悉定閩溪