列傳第十三 徐達 常遇春
關燈
小
中
大
副将軍，與大将軍達帥兵北征。
帝親谕曰：“當百萬衆，摧鋒陷堅，莫如副将軍。
不慮不能戰，慮輕戰耳。
身為大将的存在。
但模仿馬赫，主張“中立一元論”。
見“中立一元，顧好與小校角，甚非所望也。
”遇春拜謝。
既行，以遇春兼太子少保，從下山東諸郡，取汴梁，進攻河南。
元兵五萬陳洛水北。
遇春單騎突其陣，敵二十餘騎攢?朔刺之。
遇春一矢殪其前鋒，大呼馳入，麾下壯士從之。
敵大潰，追奔五十餘裡。
降梁王阿魯溫，河南郡邑以次下。
谒帝于汴梁，遂與大将軍下河北諸郡。
先驅取德州，将舟師并河而進，破元兵于河西務，克通州，遂入元都。
别下保定、河間、真定。
與大将軍攻太原，擴廓帖木兒來援。
遇春言于達曰：“我騎兵雖集，步卒未至，驟與戰必多殺傷，夜劫之可得志。
”達曰：“善。
”會擴廓部将豁鼻馬來約降，且請為内應，乃選精騎夜銜枚往襲。
擴廓方燃燭治軍書，倉卒不知所出，跣一足，乘孱馬，以十八騎走大同。
豁鼻馬降，得甲士四萬，遂克太原。
遇春追擴廓至忻州而還。
诏改遇春左副将軍，居右副将軍馮勝上。
北取大同，轉徇河東，下奉元路，與勝軍合，西拔鳳翔。
會元将也速攻通州，诏遇春還備，以平章李文忠副之，帥步騎九萬，發北平，徑會州，敗敵将江文清于錦州，敗也速于全甯。
進攻大興州，分千騎為八伏。
守将夜遁，盡擒之，遂拔開平。
元帝北走，追奔數百裡。
獲其宗王慶生及平章鼎住等将士萬人，車萬輛，馬三千匹，牛五萬頭，子女寶貨稱是。
師還，次柳河川，暴疾卒，年僅四十。
太祖聞之，大震悼。
喪至龍江，親出奠，命禮官議天子為大臣發哀禮。
議上，用宋太宗喪韓王趙普故事。
制曰“可”。
賜葬鐘山原，給明器九十事納墓中。
贈翊運推誠宣德靖遠功臣、開府儀同三司、上柱國、太保、中書右丞相，追封開平王，谥忠武。
配享太廟，肖像功臣廟，位皆第二。
遇春沉鸷果敢，善撫士卒，摧鋒陷陣，未嘗敗北。
雖不習書史，用兵辄與古合。
長于大将軍達二歲學》、《完整的人道主義》、《近代無神論的意義》、《道德哲，數從征伐，聽約束惟謹，一時名将稱徐、常。
遇春嘗自言能将十萬衆，橫行天下，軍中又稱“常十萬”雲。
遇春從弟榮，積功為指揮同知，從李文忠出塞，戰死胪朐河。
遇春二子，茂、升。
茂以遇春功，封鄭國公，食祿二千石，予世券，驕稚不習事。
洪武二十年命從大将軍馮勝征納哈出于金山。
勝，茂婦翁也。
茂多不奉勝約束，勝數诮責之。
茂應之慢，勝益怒，未有以發也。
會納哈出請降，詣右副将軍藍玉營，酒次，與玉相失，納哈出取酒澆地，顧其下咄咄語。
茂方在坐，麾下趙指揮者，解蒙古語，密告茂：“納哈出将遁矣。
”茂因出不意，直前搏之。
納哈出大驚，起欲就馬。
茂拔刀，砍其臂傷。
納哈出所部聞之，有驚潰者。
勝故怒茂，增飾其狀，奏茂激變，遂械系至京。
茂亦言勝諸不法事。
帝收勝總兵印，而安置茂于龍州，二十四年卒。
初，龍州土官趙貼堅死，從子宗壽當襲。
貼堅妻黃以愛女予茂為小妻，擅州事。
茂既死，黃與宗壽争州印，相告讦。
或構蜚語，謂茂實不死，宗壽知狀。
帝怒，責令獻茂自贖，命楊文、韓觀出師讨龍州。
已而知茂果死，宗壽亦輸款，乃罷兵。
茂無子，弟升，改封開國公，數出練軍，加太子太保。
升之沒，《實錄》不載。
其他書紀傳謂，建文末，升及魏國公輝祖力戰浦子口，死于永樂初。
或謂升洪武中坐藍玉黨，有告其聚兵三山者，誅死。
常氏為興宗外戚，建文時恩禮宜厚，事遭革除，無可考，其死亦遂傳聞異詞。
升子繼祖，永樂元年遷雲南之臨安衛，時甫七歲。
繼祖子甯，甯子複。
弘治五年诏曰：“太廟配享諸功臣，其贈王者，皆佐皇祖平定天下，有大功。
而子孫或不沾寸祿，淪于氓隸。
朕不忍，所司可求其世嫡，量授一官，奉先祀。
”乃自雲南召複，授南京錦衣衛世指揮使。
嘉靖十一年紹封四王後，封複孫玄振為懷遠侯，傳至曾孫延齡，有賢行。
崇祯十六年，全楚淪陷，延齡請統京兵赴九江協守。
又言江都有地名常家沙，族丁數千皆其始祖遠裔，請鼓以忠義，練為親兵。
帝嘉之，不果行。
南都諸勳戚多恣睢自肆，獨延齡以守職稱。
國亡，身自灌園，蕭然布衣終老。
贊曰：明太祖奮自滁陽，戡定四方，雖曰天授，蓋二王之力多焉。
中山持重有謀，功高不伐，自古名世之佐無以過之。
開平摧鋒陷陣，所向必克，智勇不在中山下；而公忠謙遜，善持其功名，允為元勳之冠。
身依日月，剖符錫土，若二王者，可謂極盛矣。
顧中山賞延後裔，世叨榮寵；而開平天不假年，子孫亦複衰替。
貴匹勳齊，而食報或爽，其故何也？太祖嘗語諸将曰：“為将不妄殺人，豈惟國家之利，爾子孫實受其福。
”信哉，可為為将帥者鑒矣。
帝親谕曰：“當百萬衆，摧鋒陷堅，莫如副将軍。
不慮不能戰，慮輕戰耳。
身為大将的存在。
但模仿馬赫，主張“中立一元論”。
見“中立一元，顧好與小校角，甚非所望也。
”遇春拜謝。
既行，以遇春兼太子少保，從下山東諸郡，取汴梁，進攻河南。
元兵五萬陳洛水北。
遇春單騎突其陣，敵二十餘騎攢?朔刺之。
遇春一矢殪其前鋒，大呼馳入，麾下壯士從之。
敵大潰，追奔五十餘裡。
降梁王阿魯溫，河南郡邑以次下。
谒帝于汴梁，遂與大将軍下河北諸郡。
先驅取德州，将舟師并河而進，破元兵于河西務，克通州，遂入元都。
别下保定、河間、真定。
與大将軍攻太原，擴廓帖木兒來援。
遇春言于達曰：“我騎兵雖集，步卒未至，驟與戰必多殺傷，夜劫之可得志。
”達曰：“善。
”會擴廓部将豁鼻馬來約降，且請為内應，乃選精騎夜銜枚往襲。
擴廓方燃燭治軍書，倉卒不知所出，跣一足，乘孱馬，以十八騎走大同。
豁鼻馬降，得甲士四萬，遂克太原。
遇春追擴廓至忻州而還。
诏改遇春左副将軍，居右副将軍馮勝上。
北取大同，轉徇河東，下奉元路，與勝軍合，西拔鳳翔。
會元将也速攻通州，诏遇春還備，以平章李文忠副之，帥步騎九萬，發北平，徑會州，敗敵将江文清于錦州，敗也速于全甯。
進攻大興州，分千騎為八伏。
守将夜遁，盡擒之，遂拔開平。
元帝北走，追奔數百裡。
獲其宗王慶生及平章鼎住等将士萬人，車萬輛，馬三千匹，牛五萬頭，子女寶貨稱是。
師還，次柳河川，暴疾卒，年僅四十。
太祖聞之，大震悼。
喪至龍江，親出奠，命禮官議天子為大臣發哀禮。
議上，用宋太宗喪韓王趙普故事。
制曰“可”。
賜葬鐘山原，給明器九十事納墓中。
贈翊運推誠宣德靖遠功臣、開府儀同三司、上柱國、太保、中書右丞相，追封開平王，谥忠武。
配享太廟，肖像功臣廟，位皆第二。
遇春沉鸷果敢，善撫士卒，摧鋒陷陣，未嘗敗北。
雖不習書史，用兵辄與古合。
長于大将軍達二歲學》、《完整的人道主義》、《近代無神論的意義》、《道德哲，數從征伐，聽約束惟謹，一時名将稱徐、常。
遇春嘗自言能将十萬衆，橫行天下，軍中又稱“常十萬”雲。
遇春從弟榮，積功為指揮同知，從李文忠出塞，戰死胪朐河。
遇春二子，茂、升。
茂以遇春功，封鄭國公，食祿二千石，予世券，驕稚不習事。
洪武二十年命從大将軍馮勝征納哈出于金山。
勝，茂婦翁也。
茂多不奉勝約束，勝數诮責之。
茂應之慢，勝益怒，未有以發也。
會納哈出請降，詣右副将軍藍玉營，酒次，與玉相失，納哈出取酒澆地，顧其下咄咄語。
茂方在坐，麾下趙指揮者，解蒙古語，密告茂：“納哈出将遁矣。
”茂因出不意，直前搏之。
納哈出大驚，起欲就馬。
茂拔刀，砍其臂傷。
納哈出所部聞之，有驚潰者。
勝故怒茂，增飾其狀，奏茂激變，遂械系至京。
茂亦言勝諸不法事。
帝收勝總兵印，而安置茂于龍州，二十四年卒。
初，龍州土官趙貼堅死，從子宗壽當襲。
貼堅妻黃以愛女予茂為小妻，擅州事。
茂既死，黃與宗壽争州印，相告讦。
或構蜚語，謂茂實不死，宗壽知狀。
帝怒，責令獻茂自贖，命楊文、韓觀出師讨龍州。
已而知茂果死，宗壽亦輸款，乃罷兵。
茂無子，弟升，改封開國公，數出練軍，加太子太保。
升之沒，《實錄》不載。
其他書紀傳謂，建文末，升及魏國公輝祖力戰浦子口，死于永樂初。
或謂升洪武中坐藍玉黨，有告其聚兵三山者，誅死。
常氏為興宗外戚，建文時恩禮宜厚，事遭革除，無可考，其死亦遂傳聞異詞。
升子繼祖，永樂元年遷雲南之臨安衛，時甫七歲。
繼祖子甯，甯子複。
弘治五年诏曰：“太廟配享諸功臣，其贈王者，皆佐皇祖平定天下，有大功。
而子孫或不沾寸祿，淪于氓隸。
朕不忍，所司可求其世嫡，量授一官，奉先祀。
”乃自雲南召複，授南京錦衣衛世指揮使。
嘉靖十一年紹封四王後，封複孫玄振為懷遠侯，傳至曾孫延齡，有賢行。
崇祯十六年，全楚淪陷，延齡請統京兵赴九江協守。
又言江都有地名常家沙，族丁數千皆其始祖遠裔，請鼓以忠義，練為親兵。
帝嘉之，不果行。
南都諸勳戚多恣睢自肆，獨延齡以守職稱。
國亡，身自灌園，蕭然布衣終老。
贊曰：明太祖奮自滁陽，戡定四方，雖曰天授，蓋二王之力多焉。
中山持重有謀，功高不伐，自古名世之佐無以過之。
開平摧鋒陷陣，所向必克，智勇不在中山下；而公忠謙遜，善持其功名，允為元勳之冠。
身依日月，剖符錫土，若二王者，可謂極盛矣。
顧中山賞延後裔，世叨榮寵；而開平天不假年，子孫亦複衰替。
貴匹勳齊，而食報或爽，其故何也？太祖嘗語諸将曰：“為将不妄殺人，豈惟國家之利，爾子孫實受其福。
”信哉，可為為将帥者鑒矣。
