本紀第一 太祖一
關燈
小
中
大
口，先伏兵泾江口及南湖觜，遏友諒歸路，檄信州兵守武陽渡。
友諒聞太祖至，解圍，逆戰于鄱陽湖。
友諒兵号六十萬，聯巨舟為陣，樓橹高十餘丈，綿亘數十裡，旌旗戈盾，望之如山。
丁亥，遇于康郎山，太祖分軍十一隊以禦之。
戊子，合戰，徐達擊其前鋒，俞通海以火砲焚其舟數十，殺傷略相當。
友諒骁将張定邊直犯太祖舟，舟膠于沙，不得退，危甚，常遇春從旁射中定邊，通海複來援，舟驟進，水湧太祖舟，乃得脫。
己醜，友諒悉巨艦出戰，諸将舟小，仰攻不利，有怖色。
太祖親麾之，不前，斬退縮者十餘人，人皆殊死戰。
會日晡，大風起東北，乃命敢死士操七舟，實火藥蘆葦中，縱火焚友諒舟。
風烈火熾，煙焰漲天，湖水盡赤。
友諒兵大亂，諸将鼓噪乘之，斬首二千餘級，焚溺死者無算，友諒氣奪。
辛卯，複戰，友諒複大敗。
于是斂舟自守，不敢更戰。
壬辰，太祖移軍扼左蠡，友諒亦退保渚矶。
相持三日，其左、右二金吾将軍皆降。
友諒勢益蹙，忿甚，盡殺所獲将士。
而太祖則悉還所俘，傷者傅以善藥，且祭其親戚諸将陣亡者。
八月壬戌，友諒食盡，趨南湖觜，為南湖軍所遏，遂突湖口。
太祖邀之，順流搏戰，及于泾江。
泾江軍複遮擊之，友諒中流矢死。
張定邊以其子理奔武昌。
九月，還應天，論功行賞。
先是，太祖救安豐，劉基谏不聽。
至是謂基曰：“我不當有安豐之行。
使友諒乘虛直搗應天，大事去矣。
乃頓兵南昌，不亡何待。
友諒亡，天下不難定也。
”壬午，自将征陳理。
是月，張士誠自稱吳王。
冬十月壬寅，圍武昌，分徇湖北諸路，皆下。
十二月丙申，還應天，常遇春留督諸軍。
二十四年春正月丙寅朔，李善長等率群臣勸進，不允。
固請，乃即吳王位。
建百官。
以善長為右相國，徐達為左相國，常遇春、俞通海為平章政事，谕之曰：“立國之初，當先正紀綱。
元氏暗弱，威福下移，馴至于亂，今宜鑒之。
”立子标為世子。
二月乙未，複自将征武昌，陳理降，漢、沔、荊、嶽皆下。
三月乙醜，還應天。
丁卯，置起居注。
庚午，罷諸翼元帥府，置十七衛親軍指揮使司，命中書省辟文武人材。
夏四月，建祠，祀死事丁普郎等于康郎山，趙德勝等于南昌。
秋七月丁醜，徐達克盧州。
戊寅，常遇春徇江西。
八月戊戌，複吉安，遂圍贛州。
達徇荊、湘諸路。
九月甲申，下江陵，夷陵、潭、歸皆降。
冬十二月庚寅，達克辰州，遣别将下衡州。
二十五年春正月己巳，徐達下寶慶，湖湘平。
常遇春克贛州，熊天瑞降。
遂趨南安，招谕嶺南諸路，下韶州、南雄。
甲申，如南昌，執大都督硃文正以歸，數其罪，安置桐城。
二月己醜，福建行省平章陳友定侵處州，參軍胡深擊敗之，遂下浦城。
丙午，士誠将李伯升攻諸全之新城，李文忠大敗之。
夏四月庚寅，常遇春徇襄、漢諸路。
五月乙亥，克安陸。
己卯，下襄陽。
六月壬子，硃亮祖、胡深攻建甯，戰于城下，深被執，死之。
秋七月，令從渡江士卒被創廢疾者養之，死者贍其妻子。
九月丙辰，建國子學。
冬十月戊戌，下令讨張士誠。
是時，士誠所據，南至紹興，北有通、泰、高郵、淮安、濠、泗，又北至于濟甯。
乃命徐達、常遇春等先規取淮東。
閏月，圍泰州，克之。
十一月，張士誠寇宜興，徐達擊敗之，遂自宜興還攻高郵。
二十六年春正月癸未，士誠窺江陰，太祖自将救之，士誠遁，康茂才追敗之于浮子門。
太祖還應天。
二月，明玉珍死，子升自立。
三月丙申，令中書嚴選舉。
徐達克高郵。
夏四月乙卯，襲破士誠将徐義水軍于淮安，義遁，梅思祖以城降。
濠、徐、宿三州相繼下，淮東平。
甲子，如濠州省墓，置守冢二十家，賜故人汪文、劉英粟帛。
置酒召父老飲，極歡，曰：“吾去鄉十有餘年，艱難百戰，乃得歸省墳墓，與父老子弟複相見。
今苦不得久留歡聚為樂。
父老幸教子弟孝弟力田，毋遠賈，濱淮郡縣尚苦寇掠，父老善自愛。
”令有司除
友諒聞太祖至，解圍，逆戰于鄱陽湖。
友諒兵号六十萬，聯巨舟為陣，樓橹高十餘丈，綿亘數十裡，旌旗戈盾，望之如山。
丁亥，遇于康郎山，太祖分軍十一隊以禦之。
戊子，合戰，徐達擊其前鋒，俞通海以火砲焚其舟數十，殺傷略相當。
友諒骁将張定邊直犯太祖舟，舟膠于沙，不得退，危甚，常遇春從旁射中定邊，通海複來援，舟驟進，水湧太祖舟，乃得脫。
己醜，友諒悉巨艦出戰，諸将舟小，仰攻不利，有怖色。
太祖親麾之，不前，斬退縮者十餘人，人皆殊死戰。
會日晡，大風起東北，乃命敢死士操七舟，實火藥蘆葦中，縱火焚友諒舟。
風烈火熾，煙焰漲天，湖水盡赤。
友諒兵大亂，諸将鼓噪乘之，斬首二千餘級，焚溺死者無算，友諒氣奪。
辛卯，複戰，友諒複大敗。
于是斂舟自守，不敢更戰。
壬辰，太祖移軍扼左蠡，友諒亦退保渚矶。
相持三日，其左、右二金吾将軍皆降。
友諒勢益蹙，忿甚，盡殺所獲将士。
而太祖則悉還所俘，傷者傅以善藥，且祭其親戚諸将陣亡者。
八月壬戌，友諒食盡，趨南湖觜，為南湖軍所遏，遂突湖口。
太祖邀之，順流搏戰，及于泾江。
泾江軍複遮擊之，友諒中流矢死。
張定邊以其子理奔武昌。
九月，還應天，論功行賞。
先是，太祖救安豐，劉基谏不聽。
至是謂基曰：“我不當有安豐之行。
使友諒乘虛直搗應天，大事去矣。
乃頓兵南昌，不亡何待。
友諒亡，天下不難定也。
”壬午，自将征陳理。
是月，張士誠自稱吳王。
冬十月壬寅，圍武昌，分徇湖北諸路，皆下。
十二月丙申，還應天，常遇春留督諸軍。
二十四年春正月丙寅朔，李善長等率群臣勸進，不允。
固請，乃即吳王位。
建百官。
以善長為右相國，徐達為左相國，常遇春、俞通海為平章政事，谕之曰：“立國之初，當先正紀綱。
元氏暗弱，威福下移，馴至于亂，今宜鑒之。
”立子标為世子。
二月乙未，複自将征武昌，陳理降，漢、沔、荊、嶽皆下。
三月乙醜，還應天。
丁卯，置起居注。
庚午，罷諸翼元帥府，置十七衛親軍指揮使司，命中書省辟文武人材。
夏四月，建祠，祀死事丁普郎等于康郎山，趙德勝等于南昌。
秋七月丁醜，徐達克盧州。
戊寅，常遇春徇江西。
八月戊戌，複吉安，遂圍贛州。
達徇荊、湘諸路。
九月甲申，下江陵，夷陵、潭、歸皆降。
冬十二月庚寅，達克辰州，遣别将下衡州。
二十五年春正月己巳，徐達下寶慶，湖湘平。
常遇春克贛州，熊天瑞降。
遂趨南安，招谕嶺南諸路，下韶州、南雄。
甲申，如南昌，執大都督硃文正以歸，數其罪，安置桐城。
二月己醜，福建行省平章陳友定侵處州，參軍胡深擊敗之，遂下浦城。
丙午，士誠将李伯升攻諸全之新城，李文忠大敗之。
夏四月庚寅，常遇春徇襄、漢諸路。
五月乙亥，克安陸。
己卯，下襄陽。
六月壬子，硃亮祖、胡深攻建甯，戰于城下，深被執，死之。
秋七月，令從渡江士卒被創廢疾者養之，死者贍其妻子。
九月丙辰，建國子學。
冬十月戊戌，下令讨張士誠。
是時，士誠所據，南至紹興，北有通、泰、高郵、淮安、濠、泗，又北至于濟甯。
乃命徐達、常遇春等先規取淮東。
閏月，圍泰州，克之。
十一月，張士誠寇宜興，徐達擊敗之，遂自宜興還攻高郵。
二十六年春正月癸未，士誠窺江陰，太祖自将救之，士誠遁，康茂才追敗之于浮子門。
太祖還應天。
二月，明玉珍死，子升自立。
三月丙申，令中書嚴選舉。
徐達克高郵。
夏四月乙卯，襲破士誠将徐義水軍于淮安，義遁，梅思祖以城降。
濠、徐、宿三州相繼下，淮東平。
甲子，如濠州省墓，置守冢二十家，賜故人汪文、劉英粟帛。
置酒召父老飲，極歡，曰：“吾去鄉十有餘年，艱難百戰，乃得歸省墳墓，與父老子弟複相見。
今苦不得久留歡聚為樂。
父老幸教子弟孝弟力田，毋遠賈，濱淮郡縣尚苦寇掠，父老善自愛。
”令有司除
