第三十六章 戴佛斯
關燈
小
中
大
。
” “我知道了。
”史坦尼斯穿灰羊毛外衣，暗紅披風，系一條普通的黑皮帶，上面挂着長劍和匕首，火焰形狀的赤金王冠戴在頭頂。
但他的神态讓戴佛斯大吃一驚。
比起離開風息堡，航向黑水河，航向那場毀滅之戰時，他仿佛老了十歲，剃短的胡須裡遍布灰色毛發，而體重至少掉了兩磅——他從來就不胖。
如今骨頭在皮膚下運動，好像長矛要戳出來，甚至連王冠也顯得太大。
他的眼睛成了深陷的藍色凹穴，臉皮底可以看出頭顱的形狀。
然而當他看見戴佛斯，一抹微笑掠過嘴唇。
“看來大海把我的鹹魚洋蔥騎士還回來了。
” “是的，陛下。
”他知道自己把我關進了黑牢嗎?戴佛斯單膝跪下。
“起來，戴佛斯爵士，”史坦尼斯命令，“我很想念你。
我需要聽取谏言，而你從來都會實言相告。
因此，老實告訴我——背叛的懲罰是什麼?” 這句話懸在空中。
一個可怕的問題，戴佛斯心想，國王要處決他的獄友?還是他自己?國王們比任何人都更清楚背叛的懲罰。
“背叛?”良久，他無力地重複。
“否則還能稱之為什麼?否認合法的國王，企圖盜走理應屬于他的王座。
我再問你一遍——按照律法，背叛的懲罰是什麼?” 戴佛斯别無選擇，隻能回答“死，”他說，“懲罰是死，陛下。
” “曆來如此。
我不是……我不是個殘酷的君主，戴佛斯爵土，你了解我，你一直都很了解我。
這并非我頒布的法令。
曆來如此，自伊耿時代，從世界之初就是如此。
戴蒙·黑火、托因兄弟、秃鷹王、哈裡士國師……叛徒總要付出生命的代價……連雷妮拉·坦格利安也不例外。
她可是老王的女兒和新王的母親，卻也作為叛徒處死，因為試圖篡奪弟弟的王位。
這是律法，律法!戴佛斯，不是殘酷。
” “是的，陛下。
”他指的不是我。
戴佛斯對黑牢裡的獄友感到片刻的憐憫。
他知道自己應該保持沉默，可是他累了，而且惡心透頂，所以聽見自己說：“陛下，佛羅倫伯爵并非叛徒。
” “走私者，你能有别的稱呼?我讓他當首相，他卻要為自己的飯碗而出賣我的權利，甚至給他們希琳!把我唯一的孩子嫁給亂倫的雜種!”國王的聲音裡充滿怒氣。
“我兄長有種激發忠誠的天賦，甚至能赢得敵人的擁護。
在盛夏廳，他一日内三奏凱歌，生擒格蘭德森伯爵和卡伏侖伯爵，帶回風息堡，将他們的旗幟當作戰利品挂在大廳。
卡伏侖的白鹿旗上沾了點點血漬，而格蘭德森的睡獅紋章幾乎被扯成兩半，但他們情願在旗幟下坐一整夜，跟勞勃喝酒歡宴。
他甚至帶他們去打獵。
‘這些人打算把你交給伊裡斯燒死，’我見他們在院子裡扔飛斧，就告誡兄長，‘你不該把武器交到他們手中。
’勞勃聽了隻是哈哈大笑。
我會把格蘭德森和卡伏侖關進地牢，他把他們當朋友。
後來，卡伏侖伯爵為勞勃戰死在楊樹灘，死于藍道·塔利的碎心劍下。
格蘭德森則在三叉戟河受傷，一年後不治身亡。
我兄長可以赢得人們的愛戴，我似乎隻能招緻背叛，甚至連我的家族……弟弟，外祖父，族親，姻親……” “陛下，”亞賽爾爵士說，“我懇求您，給我個證明的機會，并非所有佛羅倫都如此軟弱。
” “亞賽爾爵土要我繼續戰争，”史坦尼斯國王告訴戴佛斯。
“蘭尼斯特家認為我一蹶不振，這能怪誰呢?幾乎所有發誓效忠我的領主都棄我而去，甚至連伊斯蒙伯爵——我的外祖父都向喬佛裡屈膝。
少數仍保持忠誠的人失去了信心，成天喝酒賭博打發時間，像落敗的狗一樣舔拭傷口。
” “戰鬥會讓他們再度振奮，”亞賽爾爵士道，“失敗是病，勝利是療方。
” “勝利。
”國王的嘴扭曲了一下。
“我們需要很多勝利，爵士。
把你的計劃告訴戴佛斯爵士，我要聽聽他的看法。
” 亞賽爾爵士轉向戴佛斯。
“受神愛護的貝勒”曾令高傲的貝格萊佛伯爵給乞丐洗爛腳丫——這位未來的首相臉上的表情大概就跟貝格萊佛當時差不多。
然而他還是遵從了命令。
亞賽爾爵士和薩拉多·桑恩的計劃很簡單。
蟹島位于龍石島幾小時航程外，乃是賽提加家族海中的古老領地。
黑水河上，阿德裡安·賽提加伯爵在烈焰紅心旗下戰鬥，但被俘後，第一時間就倒向喬佛裡，甚至至今仍逗留君臨。
懾于陛下威勢，他不敢靠近龍石島，”亞賽爾爵士宣稱，“算他聰明，此人背叛了真正的國王。
” 亞賽爾爵士計劃用薩拉多·桑恩的艦隊運載逃過黑水河的人員—一史坦尼斯在龍石島仍有約一千五百名士兵，其中泰半屬于佛羅倫家族——對賽提加伯爵的變節實行報複。
蟹島守衛松懈，而它的城堡裡據說塞滿了名貴的密爾地毯、瓦蘭提斯玻璃、金銀器皿、珠寶酒杯、一隻雄奇獵鷹、一把瓦雷利亞鋼斧，一個可以喚醒海底怪獸的号角、無數箱紅寶石及喝不完的葡萄酒。
賽提加素來吝啬，但自己卻從不節儉。
“燒他的城堡，殺他的人，”亞賽爾爵士總結，“把蟹島化為荒蕪的灰燼與骸骨，隻有食腐的烏鴉停留，這樣全國上下都能明白，跟蘭尼斯特為伍的下場。
” 史坦尼斯一邊沉默地聽亞賽爾爵士複述，一邊緩緩地左右磨牙。
等對方講完，他說，“我相信這計劃可以辦到。
風險很小。
喬佛裡沒有海軍——除非雷德溫伯爵從青亭島派出增援；而戰利品也許能讓那裡斯海盜薩拉多·桑恩暫時安心。
蟹島本無戰略價值，但它的陷落能告訴泰溫公爵，我還沒死。
” “我知道了。
”史坦尼斯穿灰羊毛外衣，暗紅披風，系一條普通的黑皮帶，上面挂着長劍和匕首，火焰形狀的赤金王冠戴在頭頂。
但他的神态讓戴佛斯大吃一驚。
比起離開風息堡，航向黑水河，航向那場毀滅之戰時，他仿佛老了十歲，剃短的胡須裡遍布灰色毛發，而體重至少掉了兩磅——他從來就不胖。
如今骨頭在皮膚下運動，好像長矛要戳出來，甚至連王冠也顯得太大。
他的眼睛成了深陷的藍色凹穴，臉皮底可以看出頭顱的形狀。
然而當他看見戴佛斯，一抹微笑掠過嘴唇。
“看來大海把我的鹹魚洋蔥騎士還回來了。
” “是的，陛下。
”他知道自己把我關進了黑牢嗎?戴佛斯單膝跪下。
“起來，戴佛斯爵士，”史坦尼斯命令，“我很想念你。
我需要聽取谏言，而你從來都會實言相告。
因此，老實告訴我——背叛的懲罰是什麼?” 這句話懸在空中。
一個可怕的問題，戴佛斯心想，國王要處決他的獄友?還是他自己?國王們比任何人都更清楚背叛的懲罰。
“背叛?”良久，他無力地重複。
“否則還能稱之為什麼?否認合法的國王，企圖盜走理應屬于他的王座。
我再問你一遍——按照律法，背叛的懲罰是什麼?” 戴佛斯别無選擇，隻能回答“死，”他說，“懲罰是死，陛下。
” “曆來如此。
我不是……我不是個殘酷的君主，戴佛斯爵土，你了解我，你一直都很了解我。
這并非我頒布的法令。
曆來如此，自伊耿時代，從世界之初就是如此。
戴蒙·黑火、托因兄弟、秃鷹王、哈裡士國師……叛徒總要付出生命的代價……連雷妮拉·坦格利安也不例外。
她可是老王的女兒和新王的母親，卻也作為叛徒處死，因為試圖篡奪弟弟的王位。
這是律法，律法!戴佛斯，不是殘酷。
” “是的，陛下。
”他指的不是我。
戴佛斯對黑牢裡的獄友感到片刻的憐憫。
他知道自己應該保持沉默，可是他累了，而且惡心透頂，所以聽見自己說：“陛下，佛羅倫伯爵并非叛徒。
” “走私者，你能有别的稱呼?我讓他當首相，他卻要為自己的飯碗而出賣我的權利，甚至給他們希琳!把我唯一的孩子嫁給亂倫的雜種!”國王的聲音裡充滿怒氣。
“我兄長有種激發忠誠的天賦，甚至能赢得敵人的擁護。
在盛夏廳，他一日内三奏凱歌，生擒格蘭德森伯爵和卡伏侖伯爵，帶回風息堡，将他們的旗幟當作戰利品挂在大廳。
卡伏侖的白鹿旗上沾了點點血漬，而格蘭德森的睡獅紋章幾乎被扯成兩半，但他們情願在旗幟下坐一整夜，跟勞勃喝酒歡宴。
他甚至帶他們去打獵。
‘這些人打算把你交給伊裡斯燒死，’我見他們在院子裡扔飛斧，就告誡兄長，‘你不該把武器交到他們手中。
’勞勃聽了隻是哈哈大笑。
我會把格蘭德森和卡伏侖關進地牢，他把他們當朋友。
後來，卡伏侖伯爵為勞勃戰死在楊樹灘，死于藍道·塔利的碎心劍下。
格蘭德森則在三叉戟河受傷，一年後不治身亡。
我兄長可以赢得人們的愛戴，我似乎隻能招緻背叛，甚至連我的家族……弟弟，外祖父，族親，姻親……” “陛下，”亞賽爾爵士說，“我懇求您，給我個證明的機會，并非所有佛羅倫都如此軟弱。
” “亞賽爾爵土要我繼續戰争，”史坦尼斯國王告訴戴佛斯。
“蘭尼斯特家認為我一蹶不振，這能怪誰呢?幾乎所有發誓效忠我的領主都棄我而去，甚至連伊斯蒙伯爵——我的外祖父都向喬佛裡屈膝。
少數仍保持忠誠的人失去了信心，成天喝酒賭博打發時間，像落敗的狗一樣舔拭傷口。
” “戰鬥會讓他們再度振奮，”亞賽爾爵士道，“失敗是病，勝利是療方。
” “勝利。
”國王的嘴扭曲了一下。
“我們需要很多勝利，爵士。
把你的計劃告訴戴佛斯爵士，我要聽聽他的看法。
” 亞賽爾爵士轉向戴佛斯。
“受神愛護的貝勒”曾令高傲的貝格萊佛伯爵給乞丐洗爛腳丫——這位未來的首相臉上的表情大概就跟貝格萊佛當時差不多。
然而他還是遵從了命令。
亞賽爾爵士和薩拉多·桑恩的計劃很簡單。
蟹島位于龍石島幾小時航程外，乃是賽提加家族海中的古老領地。
黑水河上，阿德裡安·賽提加伯爵在烈焰紅心旗下戰鬥，但被俘後，第一時間就倒向喬佛裡，甚至至今仍逗留君臨。
懾于陛下威勢，他不敢靠近龍石島，”亞賽爾爵士宣稱，“算他聰明，此人背叛了真正的國王。
” 亞賽爾爵士計劃用薩拉多·桑恩的艦隊運載逃過黑水河的人員—一史坦尼斯在龍石島仍有約一千五百名士兵，其中泰半屬于佛羅倫家族——對賽提加伯爵的變節實行報複。
蟹島守衛松懈，而它的城堡裡據說塞滿了名貴的密爾地毯、瓦蘭提斯玻璃、金銀器皿、珠寶酒杯、一隻雄奇獵鷹、一把瓦雷利亞鋼斧，一個可以喚醒海底怪獸的号角、無數箱紅寶石及喝不完的葡萄酒。
賽提加素來吝啬，但自己卻從不節儉。
“燒他的城堡，殺他的人，”亞賽爾爵士總結，“把蟹島化為荒蕪的灰燼與骸骨，隻有食腐的烏鴉停留，這樣全國上下都能明白，跟蘭尼斯特為伍的下場。
” 史坦尼斯一邊沉默地聽亞賽爾爵士複述，一邊緩緩地左右磨牙。
等對方講完，他說，“我相信這計劃可以辦到。
風險很小。
喬佛裡沒有海軍——除非雷德溫伯爵從青亭島派出增援；而戰利品也許能讓那裡斯海盜薩拉多·桑恩暫時安心。
蟹島本無戰略價值，但它的陷落能告訴泰溫公爵，我還沒死。
