第九章 布蘭
關燈
小
中
大
堡已告陷落，賽文家的繼承人死了，托倫方城的代理城主也死了。
四處都在打仗，人人攻擊友鄰。
” “行程艱難啊，”他姐姐說，“我知道你想去絕境長城，去找三眼烏鴉。
主意雖好，但路途遙遠，布蘭又沒有腿，隻有阿多。
假如我們有馬，一切還好……” “假如我們是老鷹，還可以飛呢，”玖健尖刻地道，“事實是，我們沒有翅膀，正如我們沒有馬。
” “馬找得到，”梅拉說，“狼林深處也有林務官、農人和獵人。
有些會有馬的。
” “就算他們有，又怎麼辦？去偷嗎？當竊賊？眼下我們首先要避免的就是被人追捕！” “我們可以買，”她道，“公平交易。
” “你看看我們，梅拉。
一個殘廢的男孩，一頭冰原狼，一個頭腦簡單的大個子和兩位背井離鄉的澤地人。
這有多麼明顯。
消息會傳得沸沸揚揚。
隻要布蘭被當成死人，他就很安全；假如他活着的消息傳出去，立刻會成為獵物，被那些真正想要除掉他的人追捕。
”玖健走到火堆邊，拿棍子捅捅餘燼。
“在北方，三眼烏鴉正等着我們。
布蘭需要更賢明的老師。
” “那我們該怎麼走，玖健？”他姐姐問，“該怎麼走？” “用腳走，”他回答，“一步一步地走。
” “從灰水望到臨冬城我們走了多久？别忘了，那還是騎馬。
而今你要我們徒步穿越更長的路途，卻連目的地究竟在哪兒也不清楚。
你說要越過絕境長城，的确，我跟你一樣，沒去過那兒，但我很清楚長城之外是個很遼闊的地方。
玖健，三眼烏鴉到底有幾隻？怎麼才找得到？” “或許是他找到我們。
” 梅拉還不及回答，突然傳來一個聲音，那是飄過夜色的遙遠狼嗥。
“是夏天？”玖健邊聽邊問。
“不是，”布蘭認得出冰原狼的聲音。
“你肯定？”小個子祖父繼續問。
“我肯定。
”夏天去了很遠的地方，不到黎明不會回來。
玖健能做綠色之夢，卻無法區分野狼和冰原狼，他不禁奇怪大家為什麼會聽玖健的話。
他不像布蘭那樣是王子，也沒有阿多的高大強壯，甚至無法如梅拉一般捕獵，但不知何故，大家總服從他的指示。
“我們應該像梅拉說的那樣去偷馬，”布蘭忍不住道，“然後到最後壁爐城投奔安柏家。
”他想了一會兒。
“或者偷一條小船，沿白刃河南下，抵達白港。
那裡由胖胖的曼德勒大人統治，在豐收宴會上你們見過他的，我很喜歡他。
先前他想造船，或許已經造好了，我們可以坐船到奔流城，帶着羅柏和他所有的軍隊回家，到時候就不需要躲躲藏藏了，羅柏不會讓任何人傷害我們。
” “阿多！”阿多打個嗝，“阿多，阿多。
” 他是惟一贊同布蘭的人。
梅拉隻是笑笑，玖健皺緊眉頭。
他們從不照他的話做，可他是史塔克家的人，臨冬城的王子，而頸澤的黎德家畢竟隻是臣屬嘛。
“阿阿阿阿多，”阿多搖晃着說，“阿阿阿阿阿阿阿多，阿阿阿阿阿阿多，阿多—阿多——阿多—”有時候他就喜歡這樣，用抑揚頓挫的方式說自己的名字，一遍，一遍，又一遍；而有時候，他又會非常安靜，甚至能讓你忘記他的存在。
沒有人知道“阿多”這個詞究竟是什麼意思。
“阿多，阿多，阿多！”他高喊起來。
看來他不打算停下。
“阿多，”他說，“你為什麼不去練劍呢？” 馬童已忘記了他的劍，聽布蘭提醒才記起來。
“阿多！”他又打一個嗝，接着去取武器。
他們一行有三把劍，都是從臨冬城的墓窖裡拿的，當時布蘭和弟弟瑞肯在那兒躲避席恩？葛雷喬伊的追捕。
布蘭拿了布蘭登叔叔的劍，梅拉拿了他祖父瑞卡德公爵膝蓋上的那把，阿多取的則古老得多，一把巨大而沉重的鐵家什，千百年來疏于打理，早已變鈍，鏽迹斑斑。
可馬童一次就能舞上幾個鐘頭，亂石堆旁有棵枯萎的樹，樹的一面被他砍成碎片。
他出去後，隔着牆壁，他們仍能聽到他一邊劈樹，一
四處都在打仗，人人攻擊友鄰。
” “行程艱難啊，”他姐姐說，“我知道你想去絕境長城，去找三眼烏鴉。
主意雖好，但路途遙遠，布蘭又沒有腿，隻有阿多。
假如我們有馬，一切還好……” “假如我們是老鷹，還可以飛呢，”玖健尖刻地道，“事實是，我們沒有翅膀，正如我們沒有馬。
” “馬找得到，”梅拉說，“狼林深處也有林務官、農人和獵人。
有些會有馬的。
” “就算他們有，又怎麼辦？去偷嗎？當竊賊？眼下我們首先要避免的就是被人追捕！” “我們可以買，”她道，“公平交易。
” “你看看我們，梅拉。
一個殘廢的男孩，一頭冰原狼，一個頭腦簡單的大個子和兩位背井離鄉的澤地人。
這有多麼明顯。
消息會傳得沸沸揚揚。
隻要布蘭被當成死人，他就很安全；假如他活着的消息傳出去，立刻會成為獵物，被那些真正想要除掉他的人追捕。
”玖健走到火堆邊，拿棍子捅捅餘燼。
“在北方，三眼烏鴉正等着我們。
布蘭需要更賢明的老師。
” “那我們該怎麼走，玖健？”他姐姐問，“該怎麼走？” “用腳走，”他回答，“一步一步地走。
” “從灰水望到臨冬城我們走了多久？别忘了，那還是騎馬。
而今你要我們徒步穿越更長的路途，卻連目的地究竟在哪兒也不清楚。
你說要越過絕境長城，的确，我跟你一樣，沒去過那兒，但我很清楚長城之外是個很遼闊的地方。
玖健，三眼烏鴉到底有幾隻？怎麼才找得到？” “或許是他找到我們。
” 梅拉還不及回答，突然傳來一個聲音，那是飄過夜色的遙遠狼嗥。
“是夏天？”玖健邊聽邊問。
“不是，”布蘭認得出冰原狼的聲音。
“你肯定？”小個子祖父繼續問。
“我肯定。
”夏天去了很遠的地方，不到黎明不會回來。
玖健能做綠色之夢，卻無法區分野狼和冰原狼，他不禁奇怪大家為什麼會聽玖健的話。
他不像布蘭那樣是王子，也沒有阿多的高大強壯，甚至無法如梅拉一般捕獵，但不知何故，大家總服從他的指示。
“我們應該像梅拉說的那樣去偷馬，”布蘭忍不住道，“然後到最後壁爐城投奔安柏家。
”他想了一會兒。
“或者偷一條小船，沿白刃河南下，抵達白港。
那裡由胖胖的曼德勒大人統治，在豐收宴會上你們見過他的，我很喜歡他。
先前他想造船，或許已經造好了，我們可以坐船到奔流城，帶着羅柏和他所有的軍隊回家，到時候就不需要躲躲藏藏了，羅柏不會讓任何人傷害我們。
” “阿多！”阿多打個嗝，“阿多，阿多。
” 他是惟一贊同布蘭的人。
梅拉隻是笑笑，玖健皺緊眉頭。
他們從不照他的話做，可他是史塔克家的人，臨冬城的王子，而頸澤的黎德家畢竟隻是臣屬嘛。
“阿阿阿阿多，”阿多搖晃着說，“阿阿阿阿阿阿阿多，阿阿阿阿阿阿多，阿多—阿多——阿多—”有時候他就喜歡這樣，用抑揚頓挫的方式說自己的名字，一遍，一遍，又一遍；而有時候，他又會非常安靜，甚至能讓你忘記他的存在。
沒有人知道“阿多”這個詞究竟是什麼意思。
“阿多，阿多，阿多！”他高喊起來。
看來他不打算停下。
“阿多，”他說，“你為什麼不去練劍呢？” 馬童已忘記了他的劍，聽布蘭提醒才記起來。
“阿多！”他又打一個嗝，接着去取武器。
他們一行有三把劍，都是從臨冬城的墓窖裡拿的，當時布蘭和弟弟瑞肯在那兒躲避席恩？葛雷喬伊的追捕。
布蘭拿了布蘭登叔叔的劍，梅拉拿了他祖父瑞卡德公爵膝蓋上的那把，阿多取的則古老得多，一把巨大而沉重的鐵家什，千百年來疏于打理，早已變鈍，鏽迹斑斑。
可馬童一次就能舞上幾個鐘頭，亂石堆旁有棵枯萎的樹，樹的一面被他砍成碎片。
他出去後，隔着牆壁，他們仍能聽到他一邊劈樹，一
