卷八 列傳第二 杜僧明 周文育 子寶安 侯安都
關燈
小
中
大
豫章内史熊昙朗亦率軍來會,衆且萬人。
文育遣吳明徹為水軍,配周迪運糧,自率衆軍入象牙江,城于金口。
公飏領五百人僞降,謀執文育,事覺,文育囚之,送于京師,以其部曲分隸衆軍。
乃舍舟為步軍,進據三陂。
王琳遣将曹慶帥兵二千人以救孝劢,慶分遣主帥常衆愛與文育相拒,自帥所領徑攻周迪、吳明徹軍。
迪等敗績,文育退據金口。
熊昙朗因其失利,謀害文育,以應衆愛。
文育監軍孫白象頗知其事,勸令先之。
文育曰:"不可,我舊兵少,客軍多,若取昙朗,人人驚懼,亡立至矣,不如推心以撫之。
"初,周迪之敗也,棄船走,莫知所在,及得迪書,文育喜,赍示昙朗,昙朗害之于座,時年五十一。
高祖聞之,即日舉哀,贈侍中、司空、谥曰忠愍。
初,文育之據三陂,有流星墜地,其聲如雷,地陷方一丈,中有碎炭數鬥。
又軍市中忽聞小兒啼,一市并驚,聽之在土下,軍人掘得棺長三尺,文育惡之。
俄而迪敗,文育見殺。
天嘉二年,有诏配享高祖廟庭。
子寶安嗣。
文育本族兄景曜,因文育官至新安太守。
寶安字安民。
年十馀歲,便習騎射,以貴公子驕蹇遊逸,好狗馬,樂馳騁,靡衣媮食。
文育之為晉陵,以征讨不遑之郡,令寶安監知郡事,尤聚惡少年,高祖患之。
及文育西征敗績,絷于王琳,寶安便折節讀書,與士君子遊,綏禦文育士卒,甚有威惠。
除員外散騎侍郎。
文育歸,複除貞威将軍、吳興太守。
文育為熊昙朗所害,征寶安還。
起為猛烈将軍,領其舊兵,仍令南讨。
世祖即位,深器重之,寄以心膂,精卒利兵多配焉。
及平王琳,頗有功。
周迪之破熊昙朗,寶安南入,窮其馀燼。
天嘉二年,重除雄信将軍、吳興太守,襲封壽昌縣公。
三年,征留異,為侯安都前軍。
異平,除給事黃門侍郎、衛尉卿。
四年,授持節、都督南徐州諸軍事、貞毅将軍、南徐州刺史。
征為左衛将軍,加信武将軍。
尋以本官領衛尉卿,又進号仁威将軍。
天康元年卒,時年二十九。
贈侍中、左衛将軍,谥曰成。
子〈契中"大改石〉嗣。
寶安卒後,〈契中"大改石〉亦為偏将。
征歐陽纥,平定淮南,并有功,封江安縣伯,邑四百戶。
曆晉陵、定遠二郡太守。
太建九年卒,時年二十四,贈電威将軍。
侯安都,字成師,始興曲江人也。
世為郡著姓。
父文捍,少仕州郡,以忠謹稱,安都貴後,官至光祿大夫、始興内史,秩中二千石。
安都工隸書,能鼓琴,涉獵書傳,為五言詩,亦頗清靡,兼善騎射,為邑裡雄豪。
梁始興内史蕭子範辟為主簿。
侯景之亂,招集兵甲,至三千人。
高祖入援京邑,安都引兵從高祖,攻蔡路養,破李遷仕,克平侯景,并力戰有功。
元帝授猛烈将軍、通直散騎常侍,富川縣子,邑三百戶。
随高祖鎮京口,除蘭陵太守。
高祖謀襲王僧辯,諸将莫有知者,唯與安都定計,仍使安都率水軍自京口趨石頭,高祖自率馬步從江乘羅落會之。
安都至石頭北,棄舟登岸,僧辯弗之覺也。
石頭城北接崗阜,雉堞不甚危峻,安都被甲帶長刀,軍人捧之投于女垣内,衆随而入,進逼僧辯卧室。
高祖大軍亦至,與僧辯戰于聽事前,安都自内閣出,腹背擊之,遂擒僧辯。
紹泰元年,以功授使持節、散騎常侍、都督南徐州諸軍事、仁威将軍、南徐州刺史。
高祖東讨杜龛,安都留台居守。
徐嗣徽、任約等引齊寇入據石頭,遊騎至于阙下。
安都閉門偃旗幟,示之以弱,令城中曰:"登陴看賊者斬。
"及夕,賊收軍還石頭,安都夜令士卒密營禦敵之具。
将旦,賊騎又至,安都率甲士三百人,開東西掖門與戰,大敗之,賊乃退還石頭,不敢複逼台城。
及高祖至,以安都為水軍,于中流斷賊糧運。
又襲秦郡,破嗣徽栅,收其家口并馬驢辎重。
得嗣徽所彈琵琶及所養鷹,遣信饷之曰:"昨至弟住處得此,今以相還。
"嗣徽等見之大懼,尋而請和,高祖聽其還北。
及嗣徽等濟江,齊之馀軍猶據采石,守備甚嚴,又遣安都攻之,多所俘獲。
明年春,诏安都率兵鎮梁山,以備齊。
徐嗣徽等複入丹陽,至湖熟,高祖追安都還,率馬步拒之于高橋。
又
文育遣吳明徹為水軍,配周迪運糧,自率衆軍入象牙江,城于金口。
公飏領五百人僞降,謀執文育,事覺,文育囚之,送于京師,以其部曲分隸衆軍。
乃舍舟為步軍,進據三陂。
王琳遣将曹慶帥兵二千人以救孝劢,慶分遣主帥常衆愛與文育相拒,自帥所領徑攻周迪、吳明徹軍。
迪等敗績,文育退據金口。
熊昙朗因其失利,謀害文育,以應衆愛。
文育監軍孫白象頗知其事,勸令先之。
文育曰:"不可,我舊兵少,客軍多,若取昙朗,人人驚懼,亡立至矣,不如推心以撫之。
"初,周迪之敗也,棄船走,莫知所在,及得迪書,文育喜,赍示昙朗,昙朗害之于座,時年五十一。
高祖聞之,即日舉哀,贈侍中、司空、谥曰忠愍。
初,文育之據三陂,有流星墜地,其聲如雷,地陷方一丈,中有碎炭數鬥。
又軍市中忽聞小兒啼,一市并驚,聽之在土下,軍人掘得棺長三尺,文育惡之。
俄而迪敗,文育見殺。
天嘉二年,有诏配享高祖廟庭。
子寶安嗣。
文育本族兄景曜,因文育官至新安太守。
寶安字安民。
年十馀歲,便習騎射,以貴公子驕蹇遊逸,好狗馬,樂馳騁,靡衣媮食。
文育之為晉陵,以征讨不遑之郡,令寶安監知郡事,尤聚惡少年,高祖患之。
及文育西征敗績,絷于王琳,寶安便折節讀書,與士君子遊,綏禦文育士卒,甚有威惠。
除員外散騎侍郎。
文育歸,複除貞威将軍、吳興太守。
文育為熊昙朗所害,征寶安還。
起為猛烈将軍,領其舊兵,仍令南讨。
世祖即位,深器重之,寄以心膂,精卒利兵多配焉。
及平王琳,頗有功。
周迪之破熊昙朗,寶安南入,窮其馀燼。
天嘉二年,重除雄信将軍、吳興太守,襲封壽昌縣公。
三年,征留異,為侯安都前軍。
異平,除給事黃門侍郎、衛尉卿。
四年,授持節、都督南徐州諸軍事、貞毅将軍、南徐州刺史。
征為左衛将軍,加信武将軍。
尋以本官領衛尉卿,又進号仁威将軍。
天康元年卒,時年二十九。
贈侍中、左衛将軍,谥曰成。
子〈契中"大改石〉嗣。
寶安卒後,〈契中"大改石〉亦為偏将。
征歐陽纥,平定淮南,并有功,封江安縣伯,邑四百戶。
曆晉陵、定遠二郡太守。
太建九年卒,時年二十四,贈電威将軍。
侯安都,字成師,始興曲江人也。
世為郡著姓。
父文捍,少仕州郡,以忠謹稱,安都貴後,官至光祿大夫、始興内史,秩中二千石。
安都工隸書,能鼓琴,涉獵書傳,為五言詩,亦頗清靡,兼善騎射,為邑裡雄豪。
梁始興内史蕭子範辟為主簿。
侯景之亂,招集兵甲,至三千人。
高祖入援京邑,安都引兵從高祖,攻蔡路養,破李遷仕,克平侯景,并力戰有功。
元帝授猛烈将軍、通直散騎常侍,富川縣子,邑三百戶。
随高祖鎮京口,除蘭陵太守。
高祖謀襲王僧辯,諸将莫有知者,唯與安都定計,仍使安都率水軍自京口趨石頭,高祖自率馬步從江乘羅落會之。
安都至石頭北,棄舟登岸,僧辯弗之覺也。
石頭城北接崗阜,雉堞不甚危峻,安都被甲帶長刀,軍人捧之投于女垣内,衆随而入,進逼僧辯卧室。
高祖大軍亦至,與僧辯戰于聽事前,安都自内閣出,腹背擊之,遂擒僧辯。
紹泰元年,以功授使持節、散騎常侍、都督南徐州諸軍事、仁威将軍、南徐州刺史。
高祖東讨杜龛,安都留台居守。
徐嗣徽、任約等引齊寇入據石頭,遊騎至于阙下。
安都閉門偃旗幟,示之以弱,令城中曰:"登陴看賊者斬。
"及夕,賊收軍還石頭,安都夜令士卒密營禦敵之具。
将旦,賊騎又至,安都率甲士三百人,開東西掖門與戰,大敗之,賊乃退還石頭,不敢複逼台城。
及高祖至,以安都為水軍,于中流斷賊糧運。
又襲秦郡,破嗣徽栅,收其家口并馬驢辎重。
得嗣徽所彈琵琶及所養鷹,遣信饷之曰:"昨至弟住處得此,今以相還。
"嗣徽等見之大懼,尋而請和,高祖聽其還北。
及嗣徽等濟江,齊之馀軍猶據采石,守備甚嚴,又遣安都攻之,多所俘獲。
明年春,诏安都率兵鎮梁山,以備齊。
徐嗣徽等複入丹陽,至湖熟,高祖追安都還,率馬步拒之于高橋。
又