卷一 雜事第一
關燈
小
中
大
知君之食客，六翮耶？将腹背之毳也？”平公默默而不應焉。
楚威王問于宋玉曰：“先生其有遺行耶？何士民衆庶不譽之甚也？”宋玉對曰：“唯，然有之，願大王寬其罪，使得畢其辭。
客有歌于郢中者，其始曰下裡巴人，國中屬而和者數千人，其為陽陵采薇，國中屬而和者數百人；其為陽春白雪，國中屬而和者，數十人而已也；引商刻角，雜以流征，國中屬而和者，不過數人。
是其曲彌高者，其和彌寡。
故鳥有鳳而魚有鲸，鳳鳥上擊于九千裡，絕畜雲，負蒼天，翺翔乎窈冥之上，夫糞田之安?，豈能與之斷天地之高哉！鲸魚朝發昆侖之墟，暴?于碣石，暮宿于孟諸，夫尺澤之鲵，豈能與之量江海之大哉？故非獨鳥有鳳而魚有鲸也，士亦有之。
夫聖人之瑰意奇行，超然獨處；世俗之民，又安知臣之所為哉！” 晉平公閑居，師曠侍坐。
平公曰：“子生無目?關，甚矣！子之墨墨也。
”師曠對曰：“天下有五墨墨，而臣不得與一焉。
”平公曰：“何謂也？”師曠曰：“群臣行賂，以采名譽，百姓侵冤，無所告訴，而君不悟，此一墨墨也。
忠臣不用，用臣不忠，下才處高，不肖臨賢，而君不悟，此二墨墨也。
奸臣欺軸，空虛府庫，以其少才，覆塞其惡，賢人逐，奸邪貴，而君不悟，此三墨墨也。
國貧民罷，上下不和，而好财用兵，嗜欲無厭，谄谀之人，容容在旁，而君不悟，此四墨墨也。
至道不明，法令不行，吏民不正，百姓不安，而君不悟，此五墨墨也。
國有五墨墨而不危者，未之有也。
臣之墨墨，小墨墨耳！何害乎國家哉！” 趙文子問于叔向曰：“晉六将軍，庸先亡乎？”對曰：“其中行氏乎！”文子曰：“何故先亡？”對曰：“中行氏之為政也，以苛為察，以欺為明，以刻為忠，以計多為善，以聚斂為良。
譬之其猶?享革者也，大則大矣，裂之道也，當先亡。
” 楚莊王既讨陳靈公之賊，殺夏征舒，得夏姬而悅之。
将近之，申公巫臣谏曰：“此女亂陳國，敗其群臣，嬖女不可近也。
”莊王從之。
令尹又欲取，申公巫臣谏，令尹從之。
後襄尹取之，至恭王與晉戰于鄢陵，楚兵敗，襄尹死，其屍不反，數求晉，不與。
夏姬請如晉求屍，楚方遣之，申公巫臣将使齊，私說夏姬與謀。
及夏姬行，而申公巫臣廢使命，随夏姬之晉。
令尹将徙其族，言于王曰：“申公巫臣谏先王以無近夏姬，今身廢使命，與夏姬逃之晉，是欺先王也，請徙其族。
”王曰：“申公巫臣為先王謀則忠，自為謀則不忠，是厚于先王而自薄也，何罪于先王？”遂不徙。
楚威王問于宋玉曰：“先生其有遺行耶？何士民衆庶不譽之甚也？”宋玉對曰：“唯，然有之，願大王寬其罪，使得畢其辭。
客有歌于郢中者，其始曰下裡巴人，國中屬而和者數千人，其為陽陵采薇，國中屬而和者數百人；其為陽春白雪，國中屬而和者，數十人而已也；引商刻角，雜以流征，國中屬而和者，不過數人。
是其曲彌高者，其和彌寡。
故鳥有鳳而魚有鲸，鳳鳥上擊于九千裡，絕畜雲，負蒼天，翺翔乎窈冥之上，夫糞田之安?，豈能與之斷天地之高哉！鲸魚朝發昆侖之墟，暴?于碣石，暮宿于孟諸，夫尺澤之鲵，豈能與之量江海之大哉？故非獨鳥有鳳而魚有鲸也，士亦有之。
夫聖人之瑰意奇行，超然獨處；世俗之民，又安知臣之所為哉！” 晉平公閑居，師曠侍坐。
平公曰：“子生無目?關，甚矣！子之墨墨也。
”師曠對曰：“天下有五墨墨，而臣不得與一焉。
”平公曰：“何謂也？”師曠曰：“群臣行賂，以采名譽，百姓侵冤，無所告訴，而君不悟，此一墨墨也。
忠臣不用，用臣不忠，下才處高，不肖臨賢，而君不悟，此二墨墨也。
奸臣欺軸，空虛府庫，以其少才，覆塞其惡，賢人逐，奸邪貴，而君不悟，此三墨墨也。
國貧民罷，上下不和，而好财用兵，嗜欲無厭，谄谀之人，容容在旁，而君不悟，此四墨墨也。
至道不明，法令不行，吏民不正，百姓不安，而君不悟，此五墨墨也。
國有五墨墨而不危者，未之有也。
臣之墨墨，小墨墨耳！何害乎國家哉！” 趙文子問于叔向曰：“晉六将軍，庸先亡乎？”對曰：“其中行氏乎！”文子曰：“何故先亡？”對曰：“中行氏之為政也，以苛為察，以欺為明，以刻為忠，以計多為善，以聚斂為良。
譬之其猶?享革者也，大則大矣，裂之道也，當先亡。
” 楚莊王既讨陳靈公之賊，殺夏征舒，得夏姬而悅之。
将近之，申公巫臣谏曰：“此女亂陳國，敗其群臣，嬖女不可近也。
”莊王從之。
令尹又欲取，申公巫臣谏，令尹從之。
後襄尹取之，至恭王與晉戰于鄢陵，楚兵敗，襄尹死，其屍不反，數求晉，不與。
夏姬請如晉求屍，楚方遣之，申公巫臣将使齊，私說夏姬與謀。
及夏姬行，而申公巫臣廢使命，随夏姬之晉。
令尹将徙其族，言于王曰：“申公巫臣谏先王以無近夏姬，今身廢使命，與夏姬逃之晉，是欺先王也，請徙其族。
”王曰：“申公巫臣為先王謀則忠，自為謀則不忠，是厚于先王而自薄也，何罪于先王？”遂不徙。
