第四章 替天行道
關燈
小
中
大
田野感到有點詫異，似乎霍天行把他捧得太高了。
于是，霍天行便把整個案件的真相說出來。
他說：“有兩個政治難民，是母女兩個，那小女兒還隻有七八歲，她們叛變了共黨，逃出鐵幕，準備由香港轉道新加坡，遠揚海外，但被共黨的特務組織追蹤，要将她們狙殺，所以委托我們‘正義公司’保護……” “這是義不容辭的事，即是不收費用，我們也要做的！”田野興奮說。
“錢是要的，工作也要做，否則我們‘公司’怎樣生存下去？”金麗娃從旁插嘴說。
田野視她為婦孺之流，不理睬她的話，繼續問霍天行說：“我又有疑問了，既是政治難民，為什麼不要求香港政府保護呢？” “這内中自然有原因。
”霍天行說。
“田野的老脾氣就是愛追根問底的！”周沖也表示不滿。
田野并不因為他們兩人的阻攔便不說話，再提出疑問：“那末為什麼一定非我去幹不可呢？” “我們和共黨的特務組織有過接觸，我們的職員，他們差不多全認識，你是新人，他們還沒有見過，所以行事比較方便！” 這句話聽後，田野的疑團更多，正義公司和共黨的特務機構有過接觸？有過什麼接觸呢？是否替他們殺人呢？既然雙方互相認識，又為什麼大家都不知告密？那母女兩人，是政治難民，不要求香港政府保護，其中又有着什麼原因呢？這許多疑團，田野自己自然是無法解答的，但他知道，再追下去，也不過徒費唇舌，而且是犯忌的，所以藏着一肚子納悶，悶聲不響，靜等候老闆給他的工作指示。
“現在，這母女兩人已住在九龍上海街的一間下級旅館裡，非常機密，由丁炳榮在那裡監護，你的任務冒充她的親戚，去經常和她連絡，作正面的保護，三天以後有開往新加坡的輪船，到時候送她上船任務就告完畢……” “假如上船以後，共産黨仍要謀殺她呢？”田野以穩重的态度問。
“那就不是我們的事了！”霍天行邊說邊自抽屜中取出一幀撕剩半截的照片，這照片正是那母女兩人合照的，那女人年紀約在三十歲以上，也還風姿綽約，尤其打扮樸素，頭發是齊耳剪短的，相信這張照片還是在匪區所攝的呢！ 那小女兒很逗人憐愛，臉孔圓圓的，不過看上去就可以知道她患着營養不良的病症，眼珠兒圓溜溜的而顯着憔悴無神。
這都是關在鐵幕裡受着共匪蹂躏每個兒童所有的現象。
田野不由就想起了他流離失所的家庭和那年齡相彷佛的小妹妹。
這案件更是義不容辭，應盡其所能盡力去做了。
奇怪的是那張照片的下半截竟被撕去，僅剩下她們母女兩人的頭部。
霍天行說：“這張照片交給你，一則是給你辨認面孔，二則是給你向這女人表明身份……” “這女人叫什麼名字呢？”田野問。
“她以前姓什麼你暫時别去管她！現在她改姓田，田夫人，你就是她的小叔——我已經派好丁炳榮在旅館裡給你布好了局勢，他負責照應你，作暗中保護，你卻是明的保護。
現時間已經差不多了，你趕快去吧！這不是一件怎樣大不了的事情，不會發生什麼意外的，而且我們還有人潛伏在共黨的特務圈子裡作眼線——他們的一切動靜，我們了如指掌，你大可以放心，周沖會随時和你連絡的！” 同時，周沖立即取出“白朗甯”手槍一支，交與田野說：“這是給你防衛用的，這是‘黑牌’（未注冊者）、不要‘露白’，不在不得已時，不要胡亂開火！” 田野唯唯喏喏，将手槍藏起，正欲動程時，金麗娃忽然向他說：“這一次的任務完成後，你可以拿兩千元。
” “有時我們的工作是為了錢，有時候我們的工作是為道義——對嗎？老闆娘。
”田野泰然說。
田野自從失業潦倒後，就一直屈居在香港的小天地裡，連九龍也沒有去過。
确實一個人在失意時，真的連什麼地方也不想去的，今天負責任務，要保護兩個政治難民，非得往九龍去一趟不可。
由統一碼頭乘佐敦道輪渡過海，海水是碧綠的，天空是蔚藍的，陽光是絢麗的，顯得一片清新，使胸懷大志的人起了感觸，天地這樣大，何處不容人？為什麼一定要在職業兇手群中讨生活？ 看見了海水，就憧憬出蘇玉瑛的慘死，不管案情真相如何？蘇玉瑛的罪孽是否足以緻死尚屬疑問。
好在這一次的工作是為保護兩個弱小的政治難民，主持正義，事成後就可以功過相抵，滌減他手上的血污。
從佐敦道馬路上岸，距離上海街并不遠，這是九龍唯一的一條中國舊式商業道路，店鋪林立，懸滿了招牌，呢綢布招，道路很窄，數年前街面上還是鋪着石闆，兩旁多半是平面矮小的樓房。
田野持着地址，沿路找尋他的目的地。
“京華旅店”是一間雙層樓的舊式樓宇，門面很小，除小門面是水泥建造以外，内部全是闆木間隔，這種旅店，絕非為旅商所愛居住的，地點不方便，環境不衛生，平日往來全是些下流社會的人物，聚賭宿娼，簡直是一個污穢的場所。
霍天行為什麼要指定他們母女二人居住到這種地方？也許是另有原因吧？ 田野想着，便大步跨了進去，在旅客房間的牌子上，果然的，就有一個“田先生”住在二樓三零六号，其他挂名字的房間很少，而且也再沒有姓田的，所以就确定是這個房間無疑了。
他再不去帳房間詢問，迳自上到二樓找到三零六号房間。
在闆門上扣門，房間内非常靜寂，過了片刻，才起了人聲。
“誰？”是女人的聲音。
“我！”田野答：“我姓田！”這是老闆關照田野的對話。
“有照片沒有？”門仍未開。
“有！”田野便把那張半截的照片從門縫裡投進去。
過了片刻，房門才開了，應門的正是那位照片上的婦人，但她的裝扮已經和照片大不相同了，頭發蓄得很長，而且還經過電燙，戴上一副平光眼鏡是故意掩飾臉目，手中抱着一個七八歲的小女孩，自然就是她的女兒了，她的形狀非常慌張，請田野進門後，就匆匆将房門掩上，田野投進來的那張半截照片仍擺在桌上，照片撕去的下半截竟赫然同在，撕開的裂縫相對無訛。
大概這就是霍天行和這婦人約定的一種方法，以證明田野的身份。
“先生自己一個人來嗎？”婦人問。
“我一個人來，還有一個助手也在旅館中。
” “霍先生呢？……” “他隻是指揮行動，你的事情由我負責！”田野禮貌回答，因為他的心中對這母女兩人的境遇非常同情，所以說話也是出自真情的。
“你一個人能應付嗎……？”婦人似乎對田野文绉绉的儀表不大信任。
“……我盡我的能力吧……”田野尴尬回答。
同時還伸出指頭逗小女孩的臉孔玩。
但小女孩非常怕生，不住地掩臉回避，也許是他在鐵幕内居住過久的緣故，在她的小心靈之中，一切的人全是壞蛋，她把田野也誤當作壞蛋了，在這種局勢下，田野需得用他靈活的頭腦去應付當前的局勢，首先，他勘查旅館四周的地勢，婦人房間四面的環境，以防萬一有什麼動靜，可以有進退之地。
當田野走過鄰房之時，房門“呀”然洞開，房内的床上睡着一個病人，臉色憔悴，以一幅白布紮着額頭，細看之下，原來竟是他的夥伴丁炳榮化裝的呢，他向田野霎眼示意，随手将房門掩上了。
這樣看來，霍天行做事還相當的負責，田野心中想，在旅館當中能多有一個人互相策應就比較放心得多了！田野膽子稍壯，苦在怕形迹稍露，不能和丁炳榮坐在一起消磨時間，而且那婦人又對他不怎樣信任，相處在一個房間内默對無言，也确實難以消受的。
約近黃昏時候，仆役運來傳報，有田野的電話，電話間是在樓下的帳房隔壁，田野不得不走下樓去。
電話是周沖打來的，他說：“……現在共黨已開始搜索九龍所有的旅館，自然，他們的對象是所有的高級旅店，不過在高級旅店搜索過後，恐怕就要轉變到下級旅館裡去了，你應該多留心為要，最好把小孩支開，擺在丁炳榮的房間内，因為他們以一個婦人和一個小女孩為主要線索。
千萬不要敗露形迹，在可能範圍内不要離開房間，同時還要小心，被敵人施詭計将你支開，連接電話都要小心，下次假如我打電話來用姓吳的名字，你要記着。
” 田野唯唯，電話便挂斷了。
他在疑惑共黨的特務組織不知道采用什麼力量去搜索旅館，九龍地區很大，旅館很多，他們出動了多少人馬也不知道。
計算時間，在目前他們還不會馬上轉移到下級旅館裡來，危險時間定然在晚間，太陽下山，就是逐漸接近了緊張關頭了。
要把小孩子支開擺在丁炳榮房間裡是個聰明的手法，她們母女兩人居住在一起目标過份顯明，容易被人看出破綻，但是這小孩子過份怕生，想把他支開實在是件難事，她是絕對不會樂意跟丁炳榮在一起的。
田野苦思之下，沒有良策，但是周沖交待下來又不得不盡力量去做，便匆匆出到街外，在百貨公司裡購買了幾件兒童玩具，先擺到丁炳榮的房間内，然後隻帶了一個洋娃娃回房遞給小女孩，一面逗着她說話：“小妹妹，你叫什麼名字？今年幾歲啦？我給你一個洋娃娃好嗎？” 相信鐵幕内的兒童，都難得有機會可以有一個玩具，小女孩看見這洋娃娃時，一種發自内心純真的喜悅，刹時流露在那嬌羞的臉上，但她仍沒有勇氣迳自把那玩具接下。
也不開腔說話，隻把垂憐的眼光投到她的母親臉上，似乎在征求母親的指示。
還是她的母親替她把玩具接下，向田野說：“你叫她雪雪好了！” 小雪雪接下那玩具時，幼稚的心靈像受到極大的感動，而緻落下兩行喜悅的熱淚，她抱着洋娃娃如慈母看見隔别數年的愛子一樣，不斷的投吻，使田野感動得辛酸撲鼻。
趁着小雪雪的注意力完全擺置在心愛的新玩具上時，田野偷偷的把事情真相完全告訴了那憂難的婦人。
他說：“你先别害怕，我們在旅館的四周全布好了人馬保護你們，現在主要的是要把你們母女兩人分隔開，因為共匪搜索的對象凡有母女兩人相處在一起的都特别注意，很容易敗露形迹……” “你要把她送到什麼地方去呢？小雪雪非常怕生的哪……”婦人已張惶得六神無主。
“就在隔壁的房間，我們有一個弟兄裝做病人……” “陌生人她不肯跟的哪……” “這樣，現在已經是吃晚飯的時候了，我叫茶房把飯開進房間裡來，請那位兄弟也過來吃，讓他略為和小雪雪混熟一點，我已經買了幾件玩具擺在隔壁的房間裡，飯後，讓他把小雪雪帶過去玩試試看！” 這是最妥善的辦法了，把小雪雪隔得太遠了，作母親的又不放心，擺在隔壁房間内，有事情發生，既可互相照應，而且在小雪雪不肯時，還可以馬上把她接回來，婦人在無可奈何之下，便隻有答應了。
田野招茶房将晚飯開好，栓上房門，原來在房間的背面跨窗戶出去，有着一個小小的露台，和隔壁房間的窗戶是相通的，田野爬出露台外面，招呼丁炳榮爬進房間裡來。
在用晚飯時，故意讓丁炳榮和小雪雪坐在一起，好讓丁炳榮給她揀菜，逗着她說話，以便混熟一點。
這可憐的稚兒，尚不知道身處險境，危機重重，她自得到了一個玩具之後，似乎把心靈中的積憂完全排開，愁郁的小臉上
于是，霍天行便把整個案件的真相說出來。
他說：“有兩個政治難民，是母女兩個，那小女兒還隻有七八歲，她們叛變了共黨，逃出鐵幕，準備由香港轉道新加坡，遠揚海外，但被共黨的特務組織追蹤，要将她們狙殺，所以委托我們‘正義公司’保護……” “這是義不容辭的事，即是不收費用，我們也要做的！”田野興奮說。
“錢是要的，工作也要做，否則我們‘公司’怎樣生存下去？”金麗娃從旁插嘴說。
田野視她為婦孺之流，不理睬她的話，繼續問霍天行說：“我又有疑問了，既是政治難民，為什麼不要求香港政府保護呢？” “這内中自然有原因。
”霍天行說。
“田野的老脾氣就是愛追根問底的！”周沖也表示不滿。
田野并不因為他們兩人的阻攔便不說話，再提出疑問：“那末為什麼一定非我去幹不可呢？” “我們和共黨的特務組織有過接觸，我們的職員，他們差不多全認識，你是新人，他們還沒有見過，所以行事比較方便！” 這句話聽後，田野的疑團更多，正義公司和共黨的特務機構有過接觸？有過什麼接觸呢？是否替他們殺人呢？既然雙方互相認識，又為什麼大家都不知告密？那母女兩人，是政治難民，不要求香港政府保護，其中又有着什麼原因呢？這許多疑團，田野自己自然是無法解答的，但他知道，再追下去，也不過徒費唇舌，而且是犯忌的，所以藏着一肚子納悶，悶聲不響，靜等候老闆給他的工作指示。
“現在，這母女兩人已住在九龍上海街的一間下級旅館裡，非常機密，由丁炳榮在那裡監護，你的任務冒充她的親戚，去經常和她連絡，作正面的保護，三天以後有開往新加坡的輪船，到時候送她上船任務就告完畢……” “假如上船以後，共産黨仍要謀殺她呢？”田野以穩重的态度問。
“那就不是我們的事了！”霍天行邊說邊自抽屜中取出一幀撕剩半截的照片，這照片正是那母女兩人合照的，那女人年紀約在三十歲以上，也還風姿綽約，尤其打扮樸素，頭發是齊耳剪短的，相信這張照片還是在匪區所攝的呢！ 那小女兒很逗人憐愛，臉孔圓圓的，不過看上去就可以知道她患着營養不良的病症，眼珠兒圓溜溜的而顯着憔悴無神。
這都是關在鐵幕裡受着共匪蹂躏每個兒童所有的現象。
田野不由就想起了他流離失所的家庭和那年齡相彷佛的小妹妹。
這案件更是義不容辭，應盡其所能盡力去做了。
奇怪的是那張照片的下半截竟被撕去，僅剩下她們母女兩人的頭部。
霍天行說：“這張照片交給你，一則是給你辨認面孔，二則是給你向這女人表明身份……” “這女人叫什麼名字呢？”田野問。
“她以前姓什麼你暫時别去管她！現在她改姓田，田夫人，你就是她的小叔——我已經派好丁炳榮在旅館裡給你布好了局勢，他負責照應你，作暗中保護，你卻是明的保護。
現時間已經差不多了，你趕快去吧！這不是一件怎樣大不了的事情，不會發生什麼意外的，而且我們還有人潛伏在共黨的特務圈子裡作眼線——他們的一切動靜，我們了如指掌，你大可以放心，周沖會随時和你連絡的！” 同時，周沖立即取出“白朗甯”手槍一支，交與田野說：“這是給你防衛用的，這是‘黑牌’（未注冊者）、不要‘露白’，不在不得已時，不要胡亂開火！” 田野唯唯喏喏，将手槍藏起，正欲動程時，金麗娃忽然向他說：“這一次的任務完成後，你可以拿兩千元。
” “有時我們的工作是為了錢，有時候我們的工作是為道義——對嗎？老闆娘。
”田野泰然說。
田野自從失業潦倒後，就一直屈居在香港的小天地裡，連九龍也沒有去過。
确實一個人在失意時，真的連什麼地方也不想去的，今天負責任務，要保護兩個政治難民，非得往九龍去一趟不可。
由統一碼頭乘佐敦道輪渡過海，海水是碧綠的，天空是蔚藍的，陽光是絢麗的，顯得一片清新，使胸懷大志的人起了感觸，天地這樣大，何處不容人？為什麼一定要在職業兇手群中讨生活？ 看見了海水，就憧憬出蘇玉瑛的慘死，不管案情真相如何？蘇玉瑛的罪孽是否足以緻死尚屬疑問。
好在這一次的工作是為保護兩個弱小的政治難民，主持正義，事成後就可以功過相抵，滌減他手上的血污。
從佐敦道馬路上岸，距離上海街并不遠，這是九龍唯一的一條中國舊式商業道路，店鋪林立，懸滿了招牌，呢綢布招，道路很窄，數年前街面上還是鋪着石闆，兩旁多半是平面矮小的樓房。
田野持着地址，沿路找尋他的目的地。
“京華旅店”是一間雙層樓的舊式樓宇，門面很小，除小門面是水泥建造以外，内部全是闆木間隔，這種旅店，絕非為旅商所愛居住的，地點不方便，環境不衛生，平日往來全是些下流社會的人物，聚賭宿娼，簡直是一個污穢的場所。
霍天行為什麼要指定他們母女二人居住到這種地方？也許是另有原因吧？ 田野想着，便大步跨了進去，在旅客房間的牌子上，果然的，就有一個“田先生”住在二樓三零六号，其他挂名字的房間很少，而且也再沒有姓田的，所以就确定是這個房間無疑了。
他再不去帳房間詢問，迳自上到二樓找到三零六号房間。
在闆門上扣門，房間内非常靜寂，過了片刻，才起了人聲。
“誰？”是女人的聲音。
“我！”田野答：“我姓田！”這是老闆關照田野的對話。
“有照片沒有？”門仍未開。
“有！”田野便把那張半截的照片從門縫裡投進去。
過了片刻，房門才開了，應門的正是那位照片上的婦人，但她的裝扮已經和照片大不相同了，頭發蓄得很長，而且還經過電燙，戴上一副平光眼鏡是故意掩飾臉目，手中抱着一個七八歲的小女孩，自然就是她的女兒了，她的形狀非常慌張，請田野進門後，就匆匆将房門掩上，田野投進來的那張半截照片仍擺在桌上，照片撕去的下半截竟赫然同在，撕開的裂縫相對無訛。
大概這就是霍天行和這婦人約定的一種方法，以證明田野的身份。
“先生自己一個人來嗎？”婦人問。
“我一個人來，還有一個助手也在旅館中。
” “霍先生呢？……” “他隻是指揮行動，你的事情由我負責！”田野禮貌回答，因為他的心中對這母女兩人的境遇非常同情，所以說話也是出自真情的。
“你一個人能應付嗎……？”婦人似乎對田野文绉绉的儀表不大信任。
“……我盡我的能力吧……”田野尴尬回答。
同時還伸出指頭逗小女孩的臉孔玩。
但小女孩非常怕生，不住地掩臉回避，也許是他在鐵幕内居住過久的緣故，在她的小心靈之中，一切的人全是壞蛋，她把田野也誤當作壞蛋了，在這種局勢下，田野需得用他靈活的頭腦去應付當前的局勢，首先，他勘查旅館四周的地勢，婦人房間四面的環境，以防萬一有什麼動靜，可以有進退之地。
當田野走過鄰房之時，房門“呀”然洞開，房内的床上睡着一個病人，臉色憔悴，以一幅白布紮着額頭，細看之下，原來竟是他的夥伴丁炳榮化裝的呢，他向田野霎眼示意，随手将房門掩上了。
這樣看來，霍天行做事還相當的負責，田野心中想，在旅館當中能多有一個人互相策應就比較放心得多了！田野膽子稍壯，苦在怕形迹稍露，不能和丁炳榮坐在一起消磨時間，而且那婦人又對他不怎樣信任，相處在一個房間内默對無言，也确實難以消受的。
約近黃昏時候，仆役運來傳報，有田野的電話，電話間是在樓下的帳房隔壁，田野不得不走下樓去。
電話是周沖打來的，他說：“……現在共黨已開始搜索九龍所有的旅館，自然，他們的對象是所有的高級旅店，不過在高級旅店搜索過後，恐怕就要轉變到下級旅館裡去了，你應該多留心為要，最好把小孩支開，擺在丁炳榮的房間内，因為他們以一個婦人和一個小女孩為主要線索。
千萬不要敗露形迹，在可能範圍内不要離開房間，同時還要小心，被敵人施詭計将你支開，連接電話都要小心，下次假如我打電話來用姓吳的名字，你要記着。
” 田野唯唯，電話便挂斷了。
他在疑惑共黨的特務組織不知道采用什麼力量去搜索旅館，九龍地區很大，旅館很多，他們出動了多少人馬也不知道。
計算時間，在目前他們還不會馬上轉移到下級旅館裡來，危險時間定然在晚間，太陽下山，就是逐漸接近了緊張關頭了。
要把小孩子支開擺在丁炳榮房間裡是個聰明的手法，她們母女兩人居住在一起目标過份顯明，容易被人看出破綻，但是這小孩子過份怕生，想把他支開實在是件難事，她是絕對不會樂意跟丁炳榮在一起的。
田野苦思之下，沒有良策，但是周沖交待下來又不得不盡力量去做，便匆匆出到街外，在百貨公司裡購買了幾件兒童玩具，先擺到丁炳榮的房間内，然後隻帶了一個洋娃娃回房遞給小女孩，一面逗着她說話：“小妹妹，你叫什麼名字？今年幾歲啦？我給你一個洋娃娃好嗎？” 相信鐵幕内的兒童，都難得有機會可以有一個玩具，小女孩看見這洋娃娃時，一種發自内心純真的喜悅，刹時流露在那嬌羞的臉上，但她仍沒有勇氣迳自把那玩具接下。
也不開腔說話，隻把垂憐的眼光投到她的母親臉上，似乎在征求母親的指示。
還是她的母親替她把玩具接下，向田野說：“你叫她雪雪好了！” 小雪雪接下那玩具時，幼稚的心靈像受到極大的感動，而緻落下兩行喜悅的熱淚，她抱着洋娃娃如慈母看見隔别數年的愛子一樣，不斷的投吻，使田野感動得辛酸撲鼻。
趁着小雪雪的注意力完全擺置在心愛的新玩具上時，田野偷偷的把事情真相完全告訴了那憂難的婦人。
他說：“你先别害怕，我們在旅館的四周全布好了人馬保護你們，現在主要的是要把你們母女兩人分隔開，因為共匪搜索的對象凡有母女兩人相處在一起的都特别注意，很容易敗露形迹……” “你要把她送到什麼地方去呢？小雪雪非常怕生的哪……”婦人已張惶得六神無主。
“就在隔壁的房間，我們有一個弟兄裝做病人……” “陌生人她不肯跟的哪……” “這樣，現在已經是吃晚飯的時候了，我叫茶房把飯開進房間裡來，請那位兄弟也過來吃，讓他略為和小雪雪混熟一點，我已經買了幾件玩具擺在隔壁的房間裡，飯後，讓他把小雪雪帶過去玩試試看！” 這是最妥善的辦法了，把小雪雪隔得太遠了，作母親的又不放心，擺在隔壁房間内，有事情發生，既可互相照應，而且在小雪雪不肯時，還可以馬上把她接回來，婦人在無可奈何之下，便隻有答應了。
田野招茶房将晚飯開好，栓上房門，原來在房間的背面跨窗戶出去，有着一個小小的露台，和隔壁房間的窗戶是相通的，田野爬出露台外面，招呼丁炳榮爬進房間裡來。
在用晚飯時，故意讓丁炳榮和小雪雪坐在一起，好讓丁炳榮給她揀菜，逗着她說話，以便混熟一點。
這可憐的稚兒，尚不知道身處險境，危機重重，她自得到了一個玩具之後，似乎把心靈中的積憂完全排開，愁郁的小臉上
