列傳第八
關燈
小
中
大
畏答兒，忙兀人。
其先剌真八都兒，有二子，次名忙兀兒，始别為忙兀氏。
畏答兒其六世孫也。
與兄畏翼俱事太祖。
時大疇強盛，畏翼率其屬歸之，畏答兒力止之，不聽，追之，又不肯還，畏答兒乃還事太祖。
太祖曰：“汝兄既去，汝獨留此何為？”畏答兒無以自明，取矢折而誓曰：“所不終事主者，有如此矢。
”太祖察其誠，更名為薛禅，約為按達。
薛禅者，聰明之謂也；按達者，定交不易之謂也。
太祖與克烈王罕對陳于哈剌真，師少不敵。
帝命兀魯一軍先發，其将術徹台橫鞭馬鬣不應。
畏答兒奮然曰：“我猶鑿也，諸君斧也，鑿匪斧不入，我請先入，諸軍繼之，萬一不還，有三黃頭兒在，唯上念之。
”遂先出陷陣，大敗之，至晡時，猶追逐不已，敕使止之，乃還。
腦中流矢，創甚，帝親傅以善藥，留處帳中，月餘卒，帝深惜之。
及王罕滅，帝以其将隻裡吉實抗畏答兒，乃分隻裡吉民百戶隸其子，且使世世歲賜不絕。
仍令收完忙兀人民之散亡者。
太宗思其功，複以北方萬戶封其子忙哥為郡王。
歲丙申，忽都忽大料漢民，分城邑以封功臣，授忙哥泰安州民萬戶。
帝訝其少，忽都忽對曰：“臣今差次，惟視舊數多寡，忙哥舊才八百戶。
”帝曰：“不然，畏答兒封戶雖少，戰功則多，其增封為二萬戶，與十功臣同。
為諸侯者，封戶皆異其籍。
”兀魯争曰：“忙哥舊兵不及臣之半，今封顧多于臣。
”帝曰：“汝忘而先橫鞭馬鬣時耶？”兀魯遂不敢言。
忙哥卒，孫隻裡瓦、乞答，曾孫忽都忽、兀乃忽裡、哈赤，俱襲封為郡王。
○博羅歡伯都 博羅歡，畏答兒幼子蘸木曷之孫，瑣魯火都之子也。
時諸侯王及十功臣各有斷事官，博羅歡年十六，為本部斷事官。
從世祖讨阿裡不哥，數有功，帝喜而賜馬四十匹，金币稱之。
中統三年，李璮叛。
命帥忙兀一軍圍濟南，分兵掠益都、萊州，悉平之。
诏錄燕南獄，谳決明允。
賜衣一襲。
皇子雲南王忽哥赤為其省臣寶合丁毒死，事覺，中書擇可治其獄者四人，奏上，皆不稱旨。
丞相纟泉真以博羅歡聞，帝可其奏。
博羅歡辭曰：“臣不敢一愛一死，第年少不知書，恐誤事耳。
”帝乃以吏部尚書别帖木兒輔其行。
未至雲南，寶合丁密以金六籝迎饋，祈勿究其事。
博羅歡慮其握兵徼外，拒之恐緻變，一陽一諾曰：“吾橐不能容，可且持歸，待我取之。
”博羅歡至，則竟其獄，誅毒王者，而歸其金于省。
陛見，帝顧謂纟泉真曰：“卿舉得其人矣。
”賜黃金五十兩，诏忙兀事無大小，悉統于博羅歡。
授昭勇大将軍、右衛親軍都指揮使，大都則專右衛，上都則兼三衛。
會伐宋，授金吾衛上将軍、中書右丞。
诏分大軍為二，右軍受伯顔、阿術節度，左軍受博羅歡節度。
俄兼淮東都元帥，罷山東經略司，而以其軍悉隸焉。
遂軍于下邳，召将佐謀曰：“清河城小而固，與昭信、淮安、泗州為掎角，猝未易拔。
海州、東海、石秋，遠在數百裡之外，必不嚴備。
吾頓大兵為疑兵，以輕騎倍道襲之，其守将可擒也。
”師至，三城果皆下，清河亦降。
宋主以國内附，而淮東諸城猶為之守。
诏博羅歡進軍，拔淮安南堡，戰白馬湖及寶應，掠高郵，自西小河入漕河，據灣頭，斷通、泰援兵，遂下揚州，淮東平。
益封桂一陽一、德慶二萬一千戶。
十四年，讨叛臣隻裡斡台于應昌，平之。
賜玉帶文绮，與博羅同署樞密院事，拜中書右丞，行省北京。
未幾，召還。
時江南新附，尚多反側，诏募民能從大軍進讨者，使自為一軍，聽節度于其長，而毋役于他軍，制命符節，皆與正同。
會博羅歡寝疾，乃附樞密董文忠奏曰：“今疆土浸廣，勝兵百萬，指揮可集，何假此無藉之徒。
彼一踐南土，則掠人貨财，俘人一妻孥，仇怨益滋，而叛者将愈衆矣。
”奏上，召輿疾賜坐，與語，帝大悟，遂可其奏。
而常德入訴唐兀一軍殘暴其境内，敕斬以徇。
凡所募軍皆罷。
十六年，以哈剌斯、博羅思、斡羅罕諸部不相統，命博羅歡監之。
十八年，以中書右丞行省笆肅。
二十年，拜禦史大夫，行禦史台事，以疾歸。
諸王乃顔叛，帝将親征。
博羅歡谏曰：“昔太祖分封東諸侯，其地與戶，臣皆知之，以二十為率，乃顔得其九，忙兀、兀魯、紮剌兒、弘吉剌、亦其烈思五諸侯得其十一，惟征五諸侯兵，自足當之，何至上煩乘輿哉？臣疾且愈，請事東征。
”帝乃賜铠甲弓矢鞍勒，命督五諸侯兵，與乃顔戰，敗之。
其一黨一塔不帶以兵來拒，會久雨，軍乏食，諸将欲退。
博羅歡曰：“今兩陣相對，豈容先動？”俄塔不帶引兵退。
博羅歡以其師乘之，轉戰二日，身中三矢，大破之，斬其驸馬忽倫。
适太師月魯那演大軍來會，遂平乃顔，擒塔不帶。
既而其一黨一哈丹複叛，诏與諸侯王乃馬帶讨之。
哈丹遊騎猝至，博羅歡從三騎返走，抵絕澗，可二丈許，追騎垂及，博羅歡策其馬一躍而過，三從騎皆沒，人以為有神助雲。
哈丹死，斬其子老的于陣。
往返凡四歲。
凱旋，俘哈丹二妃以獻，敕以一賜乃馬帶，一賜博羅歡。
陳其金銀器于延春閣，上召諸侯王将帥分賜之。
博羅歡辭，帝曰：“卿可謂能讓。
”乃賜金銀器五百兩以旌之。
河南宣慰改行中書省，拜平章政事，有诏括馬毋及勳臣之家。
博羅歡曰：“吾馬成群，所治地方三千裡，不先出馬，何以為吏民之倡？”乃先入善馬十有八。
汴南諸州，漭為巨浸，博羅歡躬行決口，督有司繕完之。
三十一年，成宗立，遷陝西行中書省平章政事。
未行，留鎮河南。
入朝，請以泰安州所入五戶絲四千斤易内庫缯帛，分給忙兀一軍。
帝為敕遞車送軍中，賜以銀百五十兩
其先剌真八都兒，有二子，次名忙兀兒，始别為忙兀氏。
畏答兒其六世孫也。
與兄畏翼俱事太祖。
時大疇強盛，畏翼率其屬歸之，畏答兒力止之，不聽，追之，又不肯還，畏答兒乃還事太祖。
太祖曰：“汝兄既去，汝獨留此何為？”畏答兒無以自明，取矢折而誓曰：“所不終事主者，有如此矢。
”太祖察其誠，更名為薛禅，約為按達。
薛禅者，聰明之謂也；按達者，定交不易之謂也。
太祖與克烈王罕對陳于哈剌真，師少不敵。
帝命兀魯一軍先發，其将術徹台橫鞭馬鬣不應。
畏答兒奮然曰：“我猶鑿也，諸君斧也，鑿匪斧不入，我請先入，諸軍繼之，萬一不還，有三黃頭兒在，唯上念之。
”遂先出陷陣，大敗之，至晡時，猶追逐不已，敕使止之，乃還。
腦中流矢，創甚，帝親傅以善藥，留處帳中，月餘卒，帝深惜之。
及王罕滅，帝以其将隻裡吉實抗畏答兒，乃分隻裡吉民百戶隸其子，且使世世歲賜不絕。
仍令收完忙兀人民之散亡者。
太宗思其功，複以北方萬戶封其子忙哥為郡王。
歲丙申，忽都忽大料漢民，分城邑以封功臣，授忙哥泰安州民萬戶。
帝訝其少，忽都忽對曰：“臣今差次，惟視舊數多寡，忙哥舊才八百戶。
”帝曰：“不然，畏答兒封戶雖少，戰功則多，其增封為二萬戶，與十功臣同。
為諸侯者，封戶皆異其籍。
”兀魯争曰：“忙哥舊兵不及臣之半，今封顧多于臣。
”帝曰：“汝忘而先橫鞭馬鬣時耶？”兀魯遂不敢言。
忙哥卒，孫隻裡瓦、乞答，曾孫忽都忽、兀乃忽裡、哈赤，俱襲封為郡王。
○博羅歡伯都 博羅歡，畏答兒幼子蘸木曷之孫，瑣魯火都之子也。
時諸侯王及十功臣各有斷事官，博羅歡年十六，為本部斷事官。
從世祖讨阿裡不哥，數有功，帝喜而賜馬四十匹，金币稱之。
中統三年，李璮叛。
命帥忙兀一軍圍濟南，分兵掠益都、萊州，悉平之。
诏錄燕南獄，谳決明允。
賜衣一襲。
皇子雲南王忽哥赤為其省臣寶合丁毒死，事覺，中書擇可治其獄者四人，奏上，皆不稱旨。
丞相纟泉真以博羅歡聞，帝可其奏。
博羅歡辭曰：“臣不敢一愛一死，第年少不知書，恐誤事耳。
”帝乃以吏部
未至雲南，寶合丁密以金六籝迎饋，祈勿究其事。
博羅歡慮其握兵徼外，拒之恐緻變，一陽一諾曰：“吾橐不能容，可且持歸，待我取之。
”博羅歡至，則竟其獄，誅毒王者，而歸其金于省。
陛見，帝顧謂纟泉真曰：“卿舉得其人矣。
”賜黃金五十兩，诏忙兀事無大小，悉統于博羅歡。
授昭勇大将軍、右衛親軍都指揮使，大都則專右衛，上都則兼三衛。
會伐宋，授金吾衛上将軍、中書右丞。
诏分大軍為二，右軍受伯顔、阿術節度，左軍受博羅歡節度。
俄兼淮東都元帥，罷山東經略司，而以其軍悉隸焉。
遂軍于下邳，召将佐謀曰：“清河城小而固，與昭信、淮安、泗州為掎角，猝未易拔。
海州、東海、石秋，遠在數百裡之外，必不嚴備。
吾頓大兵為疑兵，以輕騎倍道襲之，其守将可擒也。
”師至，三城果皆下，清河亦降。
宋主以國内附，而淮東諸城猶為之守。
诏博羅歡進軍，拔淮安南堡，戰白馬湖及寶應，掠高郵，自西小河入漕河，據灣頭，斷通、泰援兵，遂下揚州，淮東平。
益封桂一陽一、德慶二萬一千戶。
十四年，讨叛臣隻裡斡台于應昌，平之。
賜玉帶文绮，與博羅同署樞密院事，拜中書右丞，行省北京。
未幾，召還。
時江南新附，尚多反側，诏募民能從大軍進讨者，使自為一軍，聽節度于其長，而毋役于他軍，制命符節，皆與正同。
會博羅歡寝疾，乃附樞密董文忠奏曰：“今疆土浸廣，勝兵百萬，指揮可集，何假此無藉之徒。
彼一踐南土，則掠人貨财，俘人一妻孥，仇怨益滋，而叛者将愈衆矣。
”奏上，召輿疾賜坐，與語，帝大悟，遂可其奏。
而常德入訴唐兀一軍殘暴其境内，敕斬以徇。
凡所募軍皆罷。
十六年，以哈剌斯、博羅思、斡羅罕諸部不相統，命博羅歡監之。
十八年，以中書右丞行省笆肅。
二十年，拜禦史大夫，行禦史台事，以疾歸。
諸王乃顔叛，帝将親征。
博羅歡谏曰：“昔太祖分封東諸侯，其地與戶，臣皆知之，以二十為率，乃顔得其九，忙兀、兀魯、紮剌兒、弘吉剌、亦其烈思五諸侯得其十一，惟征五諸侯兵，自足當之，何至上煩乘輿哉？臣疾且愈，請事東征。
”帝乃賜铠甲弓矢鞍勒，命督五諸侯兵，與乃顔戰，敗之。
其一黨一塔不帶以兵來拒，會久雨，軍乏食，諸将欲退。
博羅歡曰：“今兩陣相對，豈容先動？”俄塔不帶引兵退。
博羅歡以其師乘之，轉戰二日，身中三矢，大破之，斬其驸馬忽倫。
适太師月魯那演大軍來會，遂平乃顔，擒塔不帶。
既而其一黨一哈丹複叛，诏與諸侯王乃馬帶讨之。
哈丹遊騎猝至，博羅歡從三騎返走，抵絕澗，可二丈許，追騎垂及，博羅歡策其馬一躍而過，三從騎皆沒，人以為有神助雲。
哈丹死，斬其子老的于陣。
往返凡四歲。
凱旋，俘哈丹二妃以獻，敕以一賜乃馬帶，一賜博羅歡。
陳其金銀器于延春閣，上召諸侯王将帥分賜之。
博羅歡辭，帝曰：“卿可謂能讓。
”乃賜金銀器五百兩以旌之。
河南宣慰改行中書省，拜平章政事，有诏括馬毋及勳臣之家。
博羅歡曰：“吾馬成群，所治地方三千裡，不先出馬，何以為吏民之倡？”乃先入善馬十有八。
汴南諸州，漭為巨浸，博羅歡躬行決口，督有司繕完之。
三十一年，成宗立，遷陝西行中書省平章政事。
未行，留鎮河南。
入朝，請以泰安州所入五戶絲四千斤易内庫缯帛，分給忙兀一軍。
帝為敕遞車送軍中，賜以銀百五十兩
