列傳第十四
關燈
小
中
大
王榮答書，至平江驿，宋人又殺之。
四月乙醜，有诏以時暑方熾，不利行師，俟秋再舉。
伯顔奏曰：“宋人之據江海，如獸保險，今已扼其吭，少縱之則逸而逝矣。
”世祖語使者曰：“将在軍，不從中制，後法也。
宜從丞相言。
”五月丁亥，複命奉禦一愛一先傳旨，召伯顔赴阙，以阿剌罕為參政，留治省事。
伯顔至鎮江，會諸将計事，令各還鎮，乃渡江北行，入見于上都。
七月癸未，進中書右丞相，讓功于阿術，遂以阿術為左丞相。
八月癸卯，受命還行省，付以诏書，俾谕宋主。
乃取道益都，行視沂州等軍壘，調淮東都元帥孛魯歡、副都元帥阿裡伯，以所部兵沂淮而進。
九月戊寅，會師淮安城下，遣新附官孫嗣武叩城大呼，又射書城中，谕守将使降，皆不應。
庚辰，招讨别吉裡迷失拒北城西門，伯顔與孛魯歡、阿裡伯親臨南城堡，揮諸将長驅而登，拔之，潰兵欲奔大城，追襲至城門，斬首數百級，遂平其南堡。
丙戌，次寶應軍。
戊子，次高郵。
十月庚戌，圍揚州。
召諸将指授方略，留孛魯歡、阿裡伯守灣頭新堡，衆軍南行。
壬戌，至鎮江，罷行院，以阿塔海、董文炳同署事。
十一月乙亥，伯顔分軍為三道，期會于臨安。
參政阿剌罕等為右軍，以步騎自建康出四安，趨獨松嶺；參政董文炳等為左軍，以舟師自江一陰一循海趨澉浦、華亭；伯顔及右丞阿塔海由中道，節制諸軍，水陸并進。
壬午，伯顔軍至常州。
先是，常州守王宗洙遁，通判王虎臣以城降，其都統制劉師勇與張彥、王安節等複拒之，推姚為守，固拒數月不下。
伯顔遣人至城下，射書城中招谕：勿以已降複叛為疑，勿以拒敵我師為懼。
皆不應。
乃親督帳前軍臨南城，又多建火砲，張弓一弩一，晝夜攻之。
浙西制置文天祥遣尹玉、麻士龍來援，皆戰死。
甲申，伯顔叱帳前軍先登，豎赤旗城上，諸軍見而大呼曰：“丞相登矣。
”師畢登。
宋兵大潰，拔之，屠其城，姚及通判陳炤等死之，生獲王安節，斬之。
劉師勇變服單騎奔平江，諸将請追之，伯顔曰：“勿追，師勇所過，城守者膽落矣。
”以行省都事馬恕為常州尹。
遣蒙古軍都元帥阇裡帖木兒、萬戶懷都先據無錫州，萬戶忙古歹、晏徹兒巡太湖，遣監戰亦乞裡歹、招讨使唆都、宣撫使遊顯，會阇裡帖木兒先趨平江。
庚寅，遣降人遊介實奉诏書副本使于宋，仍以書谕宋大臣。
十二月辛醜，次無錫，宋将作監柳嶽等奉其國主及太皇太後書，并宋之大臣與伯顔書來見，垂泣而言曰：“太皇太後年高，嗣君幼沖，且在衰绖中。
自古禮不伐喪，望哀恕班師，敢不每年進奉修好。
今日事至此者，皆一奸一臣賈似道失信誤國耳。
”伯顔曰：“主上即位之初，奉國書修好，汝國執我行人一十六年，所以興師問罪。
去歲又無故殺害廉奉使等，誰之過欤？如欲我師不進，将效錢王納土乎？李主出降乎？爾宋昔得天下于小兒之手，今亦失于小兒之手，蓋天道也，不必多言。
”嶽頓首泣不已。
遣招讨使抄兒赤，以柳嶽來使事，及嚴奉使所赍國書入奏。
先是，平江守潛說友遁，通判胡玉等既以城降，而複為宋人所據。
甲辰，衆軍次平江，都統王邦傑、通判王矩之率衆出降。
庚戌，遣囊加歹同其使柳嶽還臨安。
以忙古歹、範文虎行兩浙大都督事。
遣甯玉修吳江長橋，不旬日而成。
庚申，囊加歹同宋尚書夏士林、侍郎呂師孟、宗正少卿陸秀夫以書來，請尊世祖為伯父，而世修子侄之禮，且約歲币銀二十五萬兩，帛二十五萬匹。
癸亥，遣囊加歹同師孟等還臨安。
遣忙古歹、範文虎會阿剌罕、昔裡伯取湖州，知州趙良淳死之。
丙寅，趙與可以城降。
伯顔發平江，留遊顯、懷都、忽都不花屯兵鎮守。
别遣甯玉守長橋。
十三年正月己巳，次嘉興，安一撫劉漢傑以城降，留萬戶忽都虎等戍之。
癸酉，宋軍器監劉庭瑞以其宰臣陳宜中等書來，即遣回。
乙亥，宜中遣禦史劉岊奉宋主稱臣表文副本，及緻書伯顔，約會長安鎮。
辛巳，衆軍至崇德。
宜中又令都統洪模，持書同囊加歹來見。
壬午，次長安鎮，宜中等不至。
癸未，進軍臨平鎮。
甲申，次阜亭山，宋主遣知臨安府賈餘慶，同宗室保康軍承宣使尹甫、和州防禦使吉甫，奉傳國玺及降表詣軍前。
伯顔受訖，遣囊加歹以餘慶等還臨安，召宋宰臣出議降事。
時宜中已遁，以文天祥代為丞相，不拜，自請至軍前。
乙酉，進軍至臨安北十五裡，分遣董文炳、呂文煥、範文虎巡視城堡，安谕軍民。
囊加歹、洪模來報，宜中與張世傑、蘇劉義、劉師勇等，挾益王、廣王下浙江，航海而南，惟謝太後及幼主在宮中。
伯顔亟遣使谕右軍阿剌罕、奧魯赤，左軍董文炳、範文虎，據守浙江，以勁兵五千人追之，不及而還。
丙戌，禁軍士毋入城，遣呂文煥持黃榜谕臨安中外軍民，俾安堵如故。
先是，三衙衛士，白晝殺人，闾裡小民，乘亂剽掠，至是民皆安之。
丁亥，遣程鵬飛、洪雙壽等入宮，慰谕謝後。
戊子，謝後遣丞相吳堅、文天祥，樞密謝堂，安一撫賈餘慶，内官鄧惟善來見，伯顔慰遣之，顧天祥舉動
四月乙醜，有诏以時暑方熾，不利行師，俟秋再舉。
伯顔奏曰：“宋人之據江海，如獸保險，今已扼其吭，少縱之則逸而逝矣。
”世祖語使者曰：“将在軍，不從中制，後法也。
宜從丞相言。
”五月丁亥，複命奉禦一愛一先傳旨，召伯顔赴阙，以阿剌罕為參政，留治省事。
伯顔至鎮江，會諸将計事，令各還鎮，乃渡江北行，入見于上都。
七月癸未，進中書右丞相，讓功于阿術，遂以阿術為左丞相。
八月癸卯，受命還行省，付以诏書，俾谕宋主。
乃取道益都，行視沂州等軍壘，調淮東都元帥孛魯歡、副都元帥阿裡伯，以所部兵沂淮而進。
九月戊寅，會師淮安城下，遣新附官孫嗣武叩城大呼，又射書城中，谕守将使降，皆不應。
庚辰，招讨别吉裡迷失拒北城西門，伯顔與孛魯歡、阿裡伯親臨南城堡，揮諸将長驅而登，拔之，潰兵欲奔大城，追襲至城門，斬首數百級，遂平其南堡。
丙戌，次寶應軍。
戊子，次高郵。
十月庚戌，圍揚州。
召諸将指授方略，留孛魯歡、阿裡伯守灣頭新堡，衆軍南行。
壬戌，至鎮江，罷行院，以阿塔海、董文炳同署事。
十一月乙亥，伯顔分軍為三道，期會于臨安。
參政阿剌罕等為右軍，以步騎自建康出四安，趨獨松嶺；參政董文炳等為左軍，以舟師自江一陰一循海趨澉浦、華亭；伯顔及右丞阿塔海由中道，節制諸軍，水陸并進。
壬午，伯顔軍至常州。
先是，常州守王宗洙遁，通判王虎臣以城降，其都統制劉師勇與張彥、王安節等複拒之，推姚為守，固拒數月不下。
伯顔遣人至城下，射書城中招谕：勿以已降複叛為疑，勿以拒敵我師為懼。
皆不應。
乃親督帳前軍臨南城，又多建火砲，張弓一弩一，晝夜攻之。
浙西制置文天祥遣尹玉、麻士龍來援，皆戰死。
甲申，伯顔叱帳前軍先登，豎赤旗城上，諸軍見而大呼曰：“丞相登矣。
”師畢登。
宋兵大潰，拔之，屠其城，姚及通判陳炤等死之，生獲王安節，斬之。
劉師勇變服單騎奔平江，諸将請追之，伯顔曰：“勿追，師勇所過，城守者膽落矣。
”以行省都事馬恕為常州尹。
遣蒙古軍都元帥阇裡帖木兒、萬戶懷都先據無錫州，萬戶忙古歹、晏徹兒巡太湖，遣監戰亦乞裡歹、招讨使唆都、宣撫使遊顯，會阇裡帖木兒先趨平江。
庚寅，遣降人遊介實奉诏書副本使于宋，仍以書谕宋大臣。
十二月辛醜，次無錫，宋将作監柳嶽等奉其國主及太皇太後書，并宋之大臣與伯顔書來見，垂泣而言曰：“太皇太後年高，嗣君幼沖，且在衰绖中。
自古禮不伐喪，望哀恕班師，敢不每年進奉修好。
今日事至此者，皆一奸一臣賈似道失信誤國耳。
”伯顔曰：“主上即位之初，奉國書修好，汝國執我行人一十六年，所以興師問罪。
去歲又無故殺害廉奉使等，誰之過欤？如欲我師不進，将效錢王納土乎？李主出降乎？爾宋昔得天下于小兒之手，今亦失于小兒之手，蓋天道也，不必多言。
”嶽頓首泣不已。
遣招讨使抄兒赤，以柳嶽來使事，及嚴奉使所赍國書入奏。
先是，平江守潛說友遁，通判胡玉等既以城降，而複為宋人所據。
甲辰，衆軍次平江，都統王邦傑、通判王矩之率衆出降。
庚戌，遣囊加歹同其使柳嶽還臨安。
以忙古歹、範文虎行兩浙大都督事。
遣甯玉修吳江長橋，不旬日而成。
庚申，囊加歹同宋尚書夏士林、侍郎呂師孟、宗正少卿陸秀夫以書來，請尊世祖為伯父，而世修子侄之禮，且約歲币銀二十五萬兩，帛二十五萬匹。
癸亥，遣囊加歹同師孟等還臨安。
遣忙古歹、範文虎會阿剌罕、昔裡伯取湖州，知州趙良淳死之。
丙寅，趙與可以城降。
伯顔發平江，留遊顯、懷都、忽都不花屯兵鎮守。
别遣甯玉守長橋。
十三年正月己巳，次嘉興，安一撫劉漢傑以城降，留萬戶忽都虎等戍之。
癸酉，宋軍器監劉庭瑞以其宰臣陳宜中等書來，即遣回。
乙亥，宜中遣禦史劉岊奉宋主稱臣表文副本，及緻書伯顔，約會長安鎮。
辛巳，衆軍至崇德。
宜中又令都統洪模，持書同囊加歹來見。
壬午，次長安鎮，宜中等不至。
癸未，進軍臨平鎮。
甲申，次阜亭山，宋主遣知臨安府賈餘慶，同宗室保康軍承宣使尹甫、和州防禦使吉甫，奉傳國玺及降表詣軍前。
伯顔受訖，遣囊加歹以餘慶等還臨安，召宋宰臣出議降事。
時宜中已遁，以文天祥代為丞相，不拜，自請至軍前。
乙酉，進軍至臨安北十五裡，分遣董文炳、呂文煥、範文虎巡視城堡，安谕軍民。
囊加歹、洪模來報，宜中與張世傑、蘇劉義、劉師勇等，挾益王、廣王下浙江，航海而南，惟謝太後及幼主在宮中。
伯顔亟遣使谕右軍阿剌罕、奧魯赤，左軍董文炳、範文虎，據守浙江，以勁兵五千人追之，不及而還。
丙戌，禁軍士毋入城，遣呂文煥持黃榜谕臨安中外軍民，俾安堵如故。
先是，三衙衛士，白晝殺人，闾裡小民，乘亂剽掠，至是民皆安之。
丁亥，遣程鵬飛、洪雙壽等入宮，慰谕謝後。
戊子，謝後遣丞相吳堅、文天祥，樞密謝堂，安一撫賈餘慶，内官鄧惟善來見，伯顔慰遣之，顧天祥舉動
