列傳第五 王鎮惡 檀韶 向靖 劉懷慎 劉粹
關燈
小
中
大
迎飛龍。
至一陽一泉寺中，謂道人程道養曰：“但自言是飛龍，則坐享富貴；若不從，即日便斬頭。
”道養惶怖許諾。
道養，包罕人也，廣改名為龍興，号為蜀王、車騎大将軍、益梁二州牧，建号泰始元年，備置百官。
以道養弟道助為骠騎将軍、長沙王，鎮涪城。
廣自号鎮軍，帛氐奴征虜将軍，梁顯鎮北将軍，同一黨一大帥張甯秦州刺史，嚴遐前将軍。
奉道養還成都，衆十餘萬，四面圍城。
就道濟索費謙、張熙，曰：“但送此人來，我等自不複作賊。
” 道濟遣中兵參軍裴方明、任一浪一之各将千餘人出西門戰，皆失利。
十一月，方明等複出戰，破賊營，焚其積聚。
賊一黨一江一陽一人楊孟子領千餘人，屯城南。
道濟參軍梁俊之統南樓，屢與孟子交言，因投書曉以禍福，要使入城。
孟子許諾，入見道濟；道濟大喜，即闆為主簿，遣子為任，克期讨賊。
趙廣知其謀，孟子懼，将所領奔晉原。
晉原太守文仲興拾合得二千餘人，與孟子并力自固。
廣遣同一黨一袁玄子攻晉原，為仲興所殺。
廣又遣帛氐奴攻之，連戰，仲興軍敗，及孟子并死。
方明複出東門，破賊三營，斬首數百級。
賊雖敗，已複還合。
方明複僞出北門，仍回軍擊城東大營，殺千餘人，斬僞仆射蔡滔。
時天大霧，方明等複揚聲出東門，而潛自北門出攻城北城西諸營，賊衆大潰，于是奔散。
道養收合得七千人還廣漢，趙廣以别卒五千餘人還涪城。
初，别駕張熙說道濟令粜太倉谷，賊以九月末圍城，至十二月末，廪糧便盡。
方明将二千人出城求食，為賊所敗，匹馬獨還。
賊因追之，衆複大集。
方明夜于城西缒上，道濟為設食，饐不能飧，唯泣涕而已。
道濟時有疾已笃，自力慰勉之曰：“卿非大丈夫，小敗何苦。
賊勢既衰，台兵垂至，但令卿還，何憂于賊。
”即減左右數十人配之。
賊城外雲：“方明已死，可來取喪。
”城中大恐。
道濟夜列炬火，方明自出，衆見之乃安。
道濟悉出财物于北射堂，令方明募人。
時城中或傳道濟已亡，莫有至者。
梁俊之說道濟曰：“将軍氣息綿綿，而外論互有同異。
今軍師屢敗，妖寇未殄，若一旦不虞，則危禍立至。
宜稱小損，聽左右給使暫出，不然敗矣。
”道濟從之，即喚左右三十餘人，告之曰：“吾疾久，汝等扶侍疲勞。
今既小損，各聽歸家休息，喚複還。
”給使既出，其父兄皆問：“使君亡來幾日？”子弟皆言：“君漸差，誰言亡者！”傳相告語，城内乃安，由是應募者一日千餘人。
十年正月，賊衆大至，攻一逼一成都。
道濟卒，梁俊之與方明等，及其故舊門生數人，共埋一屍一于後齋。
使書與道濟相似者為教命，酬答簽疏，不異常日，故雖母妻，不知也。
二月，道養于毀金橋升壇郊天，方就柴燎，方明将三千人出擊之。
賊列陣營前死戰，日夕乃大敗。
臨陣斬僞征虜将軍趙石之等八百餘級，道養等退保廣漢。
是月，平西将軍臨川王義慶，以揚武将軍、巴東太守周籍之即本号督巴西梓潼宕渠遂甯巴郡五郡諸軍事、巴西梓潼二郡太守，率平西參軍費淡、龍骧将軍羅猛二千人援成都。
廣等屯據廣漢，分守郫川，連營百數，處處屯結。
籍之與方明及費淡等攻郫，克之。
廣等退據郡城，傍竹自固。
羅猛率隊主王盱等并力追讨。
張尋自涪城率衆二萬來助廣等，方明、淡斬竹開徑邀之，戰敗，退還郫縣。
廣等又移營屯箭竿橋，方明等破其六營，乘勝追奔，徑至廣漢。
廣等走還涪及五城。
四月十日，發道濟喪。
五月，方明進軍向涪城。
張尋、唐頻渡水拒戰，方明擊破之，生擒僞骠騎将軍、雍秦二州刺史司馬龍伸，斬之。
龍伸，道助也。
州吏嚴道度斬嚴遐首，廣等并奔散，涪、蜀皆平。
俄而張尋攻破一陰一平，複與道養合。
帛氐奴攻廣漢，費淡督将軍種松等與戰，斬其梁州刺史杜承等百餘級。
九月，益州刺史甄法崇至成都，誅費謙之，道濟喪及方明等并東反。
道養等領二千餘家逃于郪山，其餘群賊，亦各擁戶藏竄，出為寇盜不絕。
十三年六月，太祖遣甯朔将軍蕭汪之統軍讨之。
軍次郪口，帛氐奴斬僞衛将軍司馬飛一燕歸降。
汪之擊破道養，道養還入郪山。
十四年四月，趙廣、張尋、梁顯各率部曲歸降，僞輔軍将軍王道恩斬道養，送首，餘一黨一悉平。
遷趙廣、張尋等于京師。
十六年，廣、尋複與國山令司馬敬琳謀反，伏誅。
先是，道濟振武司馬、蜀郡太守任荟之雖不任軍事，事甯，以為正員郎。
裴方明虎贲中郎将，仍為義慶平西中兵參軍、龍骧将軍、河東太守。
費淡，太子屯騎校尉。
周籍之後為益州刺史。
粹族弟損，字子骞，衛将軍毅從父弟也。
父鎮之，字仲德，以毅貴，曆顯位，閑居京口，未嘗應一召。
常謂毅：“汝必破我家。
”毅甚憚之，每還京，未嘗敢以羽儀人從入鎮之門。
左光祿大夫征，不就。
元嘉二年，年九十餘，卒于家。
損，元嘉中曆職義興太守。
東土殘饑，太祖遣揚州治中沈演之東入赈恤，以損綏撫有方，稱為良守。
官至吳郡太守，追贈太常。
史臣曰：帝王受命，自非以功靜亂，以德濟民，則其道莫由也。
自三代以來，醇風稍薄，成功濟務，尊出權道，雖複負扆南面，比号軒、犧，莫不自謝王風，率由霸德。
高祖崛起布衣，非藉民譽，義無曹公英傑之響，又阙晉氏輔魏之基，一旦驅烏合，不崇朝而制國命，功雖有餘，而德未足也。
是故王谧以内懼流奔，王綏以外侮成釁，若非樹奇功于難立，震大威于四海，則不能承配天之業，一異同之心。
義熙以後，大功仍建，自桓溫旍旆所臨，莫不獻珍受朔。
及金墉請吏，元勳将舉，九命之禮既行，代終之符已及。
方複觀兵函、渭，用師天險，獨克之舉，振古難稱。
若使閉門反政，置兵散地，後敗責其前功，一眚虧其盛業，豈複得以黃屋硃戶，為衰晉之貞臣乎？及其靈威薄震，重關莫守，故知英算所苞，先勝而後戰也。
王鎮惡推鋒直指，前無強陳，為宋方叔，壯矣哉！
至一陽一泉寺中，謂道人程道養曰：“但自言是飛龍，則坐享富貴；若不從，即日便斬頭。
”道養惶怖許諾。
道養，包罕人也，廣改名為龍興，号為蜀王、車騎大将軍、益梁二州牧，建号泰始元年，備置百官。
以道養弟道助為骠騎将軍、長沙王，鎮涪城。
廣自号鎮軍，帛氐奴征虜将軍，梁顯鎮北将軍，同一黨一大帥張甯秦州刺史，嚴遐前将軍。
奉道養還成都，衆十餘萬，四面圍城。
就道濟索費謙、張熙，曰：“但送此人來，我等自不複作賊。
” 道濟遣中兵參軍裴方明、任一浪一之各将千餘人出西門戰，皆失利。
十一月，方明等複出戰，破賊營，焚其積聚。
賊一黨一江一陽一人楊
道濟參軍梁俊之統南樓，屢與孟子交言，因投書曉以禍福，要使入城。
孟子許諾，入見道濟；道濟大喜，即闆為主簿，遣子為任，克期讨賊。
趙廣知其謀，孟子懼，将所領奔晉原。
晉原太守文仲興拾合得二千餘人，與孟子并力自固。
廣遣同一黨一袁玄子攻晉原，為仲興所殺。
廣又遣帛氐奴攻之，連戰，仲興軍敗，及孟子并死。
方明複出東門，破賊三營，斬首數百級。
賊雖敗，已複還合。
方明複僞出北門，仍回軍擊城東大營，殺千餘人，斬僞仆射蔡滔。
時天大霧，方明等複揚聲出東門，而潛自北門出攻城北城西諸營，賊衆大潰，于是奔散。
道養收合得七千人還廣漢，趙廣以别卒五千餘人還涪城。
初，别駕張熙說道濟令粜太倉谷，賊以九月末圍城，至十二月末，廪糧便盡。
方明将二千人出城求食，為賊所敗，匹馬獨還。
賊因追之，衆複大集。
方明夜于城西缒上，道濟為設食，饐不能飧，唯泣涕而已。
道濟時有疾已笃，自力慰勉之曰：“卿非大丈夫，小敗何苦。
賊勢既衰，台兵垂至，但令卿還，何憂于賊。
”即減左右數十人配之。
賊城外雲：“方明已死，可來取喪。
”城中大恐。
道濟夜列炬火，方明自出，衆見之乃安。
道濟悉出财物于北射堂，令方明募人。
時城中或傳道濟已亡，莫有至者。
梁俊之說道濟曰：“将軍氣息綿綿，而外論互有同異。
今軍師屢敗，妖寇未殄，若一旦不虞，則危禍立至。
宜稱小損，聽左右給使暫出，不然敗矣。
”道濟從之，即喚左右三十餘人，告之曰：“吾疾久，汝等扶侍疲勞。
今既小損，各聽歸家休息，喚複還。
”給使既出，其父兄皆問：“使君亡來幾日？”子弟皆言：“君漸差，誰言亡者！”傳相告語，城内乃安，由是應募者一日千餘人。
十年正月，賊衆大至，攻一逼一成都。
道濟卒，梁俊之與方明等，及其故舊門生數人，共埋一屍一于後齋。
使書與道濟相似者為教命，酬答簽疏，不異常日，故雖母妻，不知也。
二月，道養于毀金橋升壇郊天，方就柴燎，方明将三千人出擊之。
賊列陣營前死戰，日夕乃大敗。
臨陣斬僞征虜将軍趙石之等八百餘級，道養等退保廣漢。
是月，平西将軍臨川王義慶，以揚武将軍、巴東太守周籍之即本号督巴西梓潼宕渠遂甯巴郡五郡諸軍事、巴西梓潼二郡太守，率平西參軍費淡、龍骧将軍羅猛二千人援成都。
廣等屯據廣漢，分守郫川，連營百數，處處屯結。
籍之與方明及費淡等攻郫，克之。
廣等退據郡城，傍竹自固。
羅猛率隊主王盱等并力追讨。
張尋自涪城率衆二萬來助廣等，方明、淡斬竹開徑邀之，戰敗，退還郫縣。
廣等又移營屯箭竿橋，方明等破其六營，乘勝追奔，徑至廣漢。
廣等走還涪及五城。
四月十日，發道濟喪。
五月，方明進軍向涪城。
張尋、唐頻渡水拒戰，方明擊破之，生擒僞骠騎将軍、雍秦二州刺史司馬龍伸，斬之。
龍伸，道助也。
州吏嚴道度斬嚴遐首，廣等并奔散，涪、蜀皆平。
俄而張尋攻破一陰一平，複與道養合。
帛氐奴攻廣漢，費淡督将軍種松等與戰，斬其梁州刺史杜承等百餘級。
九月，益州刺史甄法崇至成都，誅費謙之，道濟喪及方明等并東反。
道養等領二千餘家逃于郪山，其餘群賊，亦各擁戶藏竄，出為寇盜不絕。
十三年六月，太祖遣甯朔将軍蕭汪之統軍讨之。
軍次郪口，帛氐奴斬僞衛将軍司馬飛一燕歸降。
汪之擊破道養，道養還入郪山。
十四年四月，趙廣、張尋、梁顯各率部曲歸降，僞輔軍将軍王道恩斬道養，送首，餘一黨一悉平。
遷趙廣、張尋等于京師。
十六年，廣、尋複與國山令司馬敬琳謀反，伏誅。
先是，道濟振武司馬、蜀郡太守任荟之雖不任軍事，事甯，以為正員郎。
裴方明虎贲中郎将，仍為義慶平西中兵參軍、龍骧将軍、河東太守。
費淡，太子屯騎校尉。
周籍之後為益州刺史。
粹族弟損，字子骞，衛将軍毅從父弟也。
父鎮之，字仲德，以毅貴，曆顯位，閑居京口，未嘗應一召。
常謂毅：“汝必破我家。
”毅甚憚之，每還京，未嘗敢以羽儀人從入鎮之門。
左光祿大夫征，不就。
元嘉二年，年九十餘，卒于家。
損，元嘉中曆職義興太守。
東土殘饑，太祖遣揚州治中沈演之東入赈恤，以損綏撫有方，稱為良守。
官至吳郡太守，追贈太常。
史臣曰：帝王受命，自非以功靜亂，以德濟民，則其道莫由也。
自三代以來，醇風稍薄，成功濟務，尊出權道，雖複負扆南面，比号軒、犧，莫不自謝王風，率由霸德。
高祖崛起布衣，非藉民譽，義無曹公英傑之響，又阙晉氏輔魏之基，一旦驅烏合，不崇朝而制國命，功雖有餘，而德未足也。
是故王谧以内懼流奔，王綏以外侮成釁，若非樹奇功于難立，震大威于四海，則不能承配天之業，一異同之心。
義熙以後，大功仍建，自桓溫旍旆所臨，莫不獻珍受朔。
及金墉請吏，元勳将舉，九命之禮既行，代終之符已及。
方複觀兵函、渭，用師天險，獨克之舉，振古難稱。
若使閉門反政，置兵散地，後敗責其前功，一眚虧其盛業，豈複得以黃屋硃戶，為衰晉之貞臣乎？及其靈威薄震，重關莫守，故知英算所苞，先勝而後戰也。
王鎮惡推鋒直指，前無強陳，為宋方叔，壯矣哉！
