卷44 列傳第4 謝晦
關燈
小
中
大
見紀錄,并蒙丹書之誓,各受山河之賞,欲使與宋升降,傳之無窮。
及聖體不預,穆蔔無吉,召臣等四人,同升禦一床一,顧命領遺,委以家國。
仰奉成旨,俯竭股肱,忠貞不效,期之以死。
但營一陽一悖德,自絕于天,社稷之危,憂在托付,不有所廢,将焉以興。
乃遠稽殷、漢,用升聖德。
陛下順流乘傳,不聽張武之疑,入邸龍飛,非俟宋昌之議,斯乃主臣相信,天人合契,九五當一陽一,化形四海。
羨之及亮,内贊皇猷,臣與道濟,分翰于外,普天之下,孰曰不宜。
遂蒙一寵一授,來鎮此方,分留弟侄,以侍台省。
到任以來,首尾三載,雖形在遠外,心系本朝,事無大小,動皆咨啟,八州之政,罔一專辄,尊上之心,足貫幽顯。
陛下遠述先旨,申以婚姻,大息世休,複蒙引召,是以去年送女遣兒,阖家俱下,血誠如此,未知所愧。
而兇狡無端,妄生釁禍,羨之内誅,臣受外伐,顧省諸懷,不識何罪?天聽遐邈,陳訴一靡一由。
弘等既蒙一寵一任,得侍左右,自謂勢擅狐鼠,理隔熏掘。
又以陛下富于春秋,始覽政事,欲馮陵恩幸,窺望國權,親從磐歭,規自封殖,不除臣等,罔得專權,所以交結讒慝,成是亂階。
又惟弘等所構,當以營一陽一為言,廬陵為罪。
又以臣等位高功同,内外膠固。
陛下信其厚貌,忘厥左道,三至下機,能不暫惑。
伏自尋省,廢昏立明,事非為己。
廬陵之事,不由傍人,内積蕭牆之釁,外行叔段之罰,既制之有主,臣何預焉。
然廬陵為一性一輕險,悌順不足,武皇臨崩,亦有口诏,比雖發自營一陽一,實非國禍。
至于羨之、亮等,周旋同體,心腹内外,政欲戮力皇家,盡忠報主。
若令臣等頗欲執權,不專為國,初廢營一陽一,陛下在遠,武皇之子,尚有童幼,擁以号令,誰敢非之。
而溯流三千,虛館三月,奉迎銮駕,以遵下武,血心若斯,易為可鑒。
且臣等奉事先朝,十有七年,并居顯要,世稱恭謹,不圖一旦緻茲釁罰。
夫周公大賢,尚有流言之謗,伯奇至孝,不免谮訴之禍。
慈父非無情于仁子,明君豈有志于貞臣。
一奸一遘所移,勢回山嶽,況乃一精一誠微淺,而望求信者哉!《詩》不雲乎:“讒人罔極,交亂四國。
恺悌君子,無信讒言。
”陛下躬覽篇籍,研核是非,釁兆之萌,宜應深察。
臣竊懼王室小有皇甫之患,大有閻樂之禍,夙夜殷憂,若無首領。
夫周道浸微,桓、文稱伐,君側亂國,趙鞅入誅。
況今兇禍滔天,辰極危一逼一,台輔孥戮,嶽牧傾陷。
臣才非绛侯,安漢是職,人愧博陸,廁奉遺旨。
國難既深,家痛亦切。
辄簡徒繕甲,軍次巴陵,蕭欣窘懾,望風奔迸。
臣誠短劣,在國忘身,仰憑社稷之靈,俯厲義勇之氣,将長驅電掃,直入石頭,枭翦元兇,誅夷首惡,吊二公之冤魂,寫私門之禍痛。
然後分歸司寇,甘赴鼎镬,雖死之日,猶生之年。
伏惟陛下德合乾元,道侔玄極,鑒兇禍之無端,察貞亮之有本,回日月之照,發霜電之威,枭四兇于廟庭,懸三監于绛阙,申二台之匪辜,明兩蕃之無罪,上謝祖宗,下告百姓,遣一乘之使,賜咫尺之書,臣便勒衆旋旗,還保所任。
須次近路,尋複表聞。
初,晦與徐羨之、傅亮謀為自全之計,晦據上流,而檀道濟鎮廣陵,各有強兵,以制持朝廷;羨之、亮于中秉權,可得持久。
及太祖将行誅,王華之徒鹹雲:“道濟不可信。
”太祖曰:“道濟止于脅從,本非事主。
殺害之事,又所不關。
吾召而問之,必異。
”于是诏道濟入朝,授之以衆,委之西讨。
晦聞羨之等死,謂道濟必不獨全,及聞率衆來上,惶懼無計。
道濟既至,與彥之軍合,牽艦緣岸。
晦始見艦數不多,輕之,不即出戰。
至晚,因風帆上,前後連咽,西人離阻,無複鬥心。
台軍至忌置洲尾,列艦過江,晦大軍一時潰散。
晦夜出,投巴陵,得小船還江陵。
初,雍州刺史劉粹遣弟竟陵太守道濟與台軍主沈敞之襲江陵,至沙橋,周超率萬餘人與戰,大破之。
俄而晦敗問至。
晦至江陵,無它處分,唯愧謝周超而已。
超其夜舍軍單舸詣到彥之降。
衆散略盡,乃攜其弟遁、兄子世基等七騎北走。
遁肥壯不能騎馬,晦每待之,行不得速。
至安陸延頭,為戍主光順之所執。
順之,晦故吏也。
檻送京師,于路作《悲人道》,其詞曰: 悲人道兮,悲人道之實難。
哀人道之多險,傷人道之寡安。
懿華宗之冠胄,固清流而遠源。
樹文德于庭
及聖體不預,穆蔔無吉,召臣等四人,同升禦一床一,顧命領遺,委以家國。
仰奉成旨,俯竭股肱,忠貞不效,期之以死。
但營一陽一悖德,自絕于天,社稷之危,憂在托付,不有所廢,将焉以興。
乃遠稽殷、漢,用升聖德。
陛下順流乘傳,不聽張武之疑,入邸龍飛,非俟宋昌之議,斯乃主臣相信,天人合契,九五當一陽一,化形四海。
羨之及亮,内贊皇猷,臣與道濟,分翰于外,普天之下,孰曰不宜。
遂蒙一寵一授,來鎮此方,分留弟侄,以侍台省。
到任以來,首尾三載,雖形在遠外,心系本朝,事無大小,動皆咨啟,八州之政,罔一專辄,尊上之心,足貫幽顯。
陛下遠述先旨,申以婚姻,大息世休,複蒙引召,是以去年送女遣兒,阖家俱下,血誠如此,未知所愧。
而兇狡無端,妄生釁禍,羨之内誅,臣受外伐,顧省諸懷,不識何罪?天聽遐邈,陳訴一靡一由。
弘等既蒙一寵一任,得侍左右,自謂勢擅狐鼠,理隔熏掘。
又以陛下富于春秋,始覽政事,欲馮陵恩幸,窺望國權,親從磐歭,規自封殖,不除臣等,罔得專權,所以交結讒慝,成是亂階。
又惟弘等所構,當以營一陽一為言,廬陵為罪。
又以臣等位高功同,内外膠固。
陛下信其厚貌,忘厥左道,三至下機,能不暫惑。
伏自尋省,廢昏立明,事非為己。
廬陵之事,不由傍人,内積蕭牆之釁,外行叔段之罰,既制之有主,臣何預焉。
然廬陵為一性一輕險,悌順不足,武皇臨崩,亦有口诏,比雖發自營一陽一,實非國禍。
至于羨之、亮等,周旋同體,心腹内外,政欲戮力皇家,盡忠報主。
若令臣等頗欲執權,不專為國,初廢營一陽一,陛下在遠,武皇之子,尚有童幼,擁以号令,誰敢非之。
而溯流三千,虛館三月,奉迎銮駕,以遵下武,血心若斯,易為可鑒。
且臣等奉事先朝,十有七年,并居顯要,世稱恭謹,不圖一旦緻茲釁罰。
夫周公大賢,尚有流言之謗,伯奇至孝,不免谮訴之禍。
慈父非無情于仁子,明君豈有志于貞臣。
一奸一遘所移,勢回山嶽,況乃一精一誠微淺,而望求信者哉!《詩》不雲乎:“讒人罔極,交亂四國。
恺悌君子,無信讒言。
”陛下躬覽篇籍,研核是非,釁兆之萌,宜應深察。
臣竊懼王室小有皇甫之患,大有閻樂之禍,夙夜殷憂,若無首領。
夫周道浸微,桓、文稱伐,君側亂國,趙鞅入誅。
況今兇禍滔天,辰極危一逼一,台輔孥戮,嶽牧傾陷。
臣才非绛侯,安漢是職,人愧博陸,廁奉遺旨。
國難既深,家痛亦切。
辄簡徒繕甲,軍次巴陵,蕭欣窘懾,望風奔迸。
臣誠短劣,在國忘身,仰憑社稷之靈,俯厲義勇之氣,将長驅電掃,直入石頭,枭翦元兇,誅夷首惡,吊二公之冤魂,寫私門之禍痛。
然後分歸司寇,甘赴鼎镬,雖死之日,猶生之年。
伏惟陛下德合乾元,道侔玄極,鑒兇禍之無端,察貞亮之有本,回日月之照,發霜電之威,枭四兇于廟庭,懸三監于绛阙,申二台之匪辜,明兩蕃之無罪,上謝祖宗,下告百姓,遣一乘之使,賜咫尺之書,臣便勒衆旋旗,還保所任。
須次近路,尋複表聞。
初,晦與徐羨之、傅亮謀為自全之計,晦據上流,而檀道濟鎮廣陵,各有強兵,以制持朝廷;羨之、亮于中秉權,可得持久。
及太祖将行誅,王華之徒鹹雲:“道濟不可信。
”太祖曰:“道濟止于脅從,本非事主。
殺害之事,又所不關。
吾召而問之,必異。
”于是诏道濟入朝,授之以衆,委之西讨。
晦聞羨之等死,謂道濟必不獨全,及聞率衆來上,惶懼無計。
道濟既至,與彥之軍合,牽艦緣岸。
晦始見艦數不多,輕之,不即出戰。
至晚,因風帆上,前後連咽,西人離阻,無複鬥心。
台軍至忌置洲尾,列艦過江,晦大軍一時潰散。
晦夜出,投巴陵,得小船還江陵。
初,雍州刺史劉粹遣弟竟陵太守道濟與台軍主沈敞之襲江陵,至沙橋,周超率萬餘人與戰,大破之。
俄而晦敗問至。
晦至江陵,無它處分,唯愧謝周超而已。
超其夜舍軍單舸詣到彥之降。
衆散略盡,乃攜其弟遁、兄子世基等七騎北走。
遁肥壯不能騎馬,晦每待之,行不得速。
至安陸延頭,為戍主光順之所執。
順之,晦故吏也。
檻送京師,于路作《悲人道》,其詞曰: 悲人道兮,悲人道之實難。
哀人道之多險,傷人道之寡安。
懿華宗之冠胄,固清流而遠源。
樹文德于庭