卷六
關燈
小
中
大
巨富。
有八尺<翕毛>，光彩耀目，作百種形象。
又有沈香八尺闆床，居常香馥。
太原王琰為廣州刺吏，大兒邵之屢求二物，法存不與，王因狀法存豪縱，乃殺而籍沒家财焉。
法存死後，形見于府内，辄打閣下鼓，似若稱冤，如此經日，王尋得病，恒見法存守之，少時遂亡。
邵之比至揚都，亦喪。
河内司馬惟之奴天雄死後還，其婦來喜聞體有鞭痕而腳著鎖，問雲：“有何過，至如此？”曰：“曾因醉竊罵大家，今受此罪。
” 陳郡顔延之字延年有愛妾，死，延之痛惜甚。
至以冬日臨哭，忽見妾排屏風以壓延之，延之懼，墜地，因病卒。
永初中，張骥于都喪亡。
司馬茂之往哭，見骥憑幾而坐，以箸刺ХЦ食之。
元嘉二十六年，豫章胡庇之嘗為武昌郡。
入廄中，便有鬼怪，中宵籠月，戶牖少開，有人倚立戶外，狀似小兒。
戶閉便聞人行，如著木屐聲，看則無所見。
如此甚數。
二十八年三月，舉家悉得時病，既而漸差。
劉元字幼祖，少與武帝善，而輕何無忌，遂不相得。
乃去遊吳郡虎邱山，必欲留焉。
夜臨風長嘯，對月鼓琴，于劍池上忽聞環音，一女子衣紫羅之衣，垂钿帶，謂元曰：“吳王愛女，願來相訪。
”元曰：“吳王愛女，豈非韓重妻紫玉耶？”遂與元偕行，謂元曰：“聞君與劉裕相得，裕是王者，然與何無忌不美。
此人恐為君患。
若北還仕魏朝官，亦不減牧伯。
”言旋忽不見，乃在一大陵松樹下約去虎邱三裡許，元乃北去仕魏，累官青州刺史。
元嘉二十年，王懷之丁母憂。
墓畢，忽見樹上有妪，頭戴大，身披白羅裙，足不踐柯亭然虛立。
還家叙，述其女遂得暴疾，面乃變作向樹杪鬼狀，乃與麝香服之，尋複如常。
世雲麝香辟惡，此其驗也。
元嘉中魏郡張承吉息元慶年十二，見一鬼長三尺，一足而鳥爪，背有鱗甲，來招元慶。
恍惚如狂，遊走非所。
父母撻之，俄聞空中雲：“是我所教，幸勿與罰。
”張有二卷羊中敬書，忽失所在，鬼于梁上擲還一卷，少裂壞，乃為補治。
王家嫁女就張借，（疑有缺）鬼求紙筆代答。
張素工巧，嘗造一彈弓，鬼借之，明日送還而皆折壞。
元嘉中，颍川宋寂晝忽有一足鬼長三尺，遂為寂驅使，欲與鄰人ヅυ而無五木，鬼乃取刀斫庭中楊枝于戶間，作之即燒灼，黑白雖分明但樸耳。
元嘉十二年，長山郭悖病亡。
後兒孫見悖著帻布裙，在靈床上呼孫，與語雲：“今得七日假，假滿将去。
二小鬼捉幞在門，可就取也。
”孫求幞即得。
人雲：“汝叔從都還，得犁钅辟，可試取看。
”便以呈之，仍以兩鐵鉗加蒼蒼作聲，語孫曰：“我無複歸緣。
”從此而
有八尺<翕毛>，光彩耀目，作百種形象。
又有沈香八尺闆床，居常香馥。
太原王琰為廣州刺吏，大兒邵之屢求二物，法存不與，王因狀法存豪縱，乃殺而籍沒家财焉。
法存死後，形見于府内，辄打閣下鼓，似若稱冤，如此經日，王尋得病，恒見法存守之，少時遂亡。
邵之比至揚都，亦喪。
河内司馬惟之奴天雄死後還，其婦來喜聞體有鞭痕而腳著鎖，問雲：“有何過，至如此？”曰：“曾因醉竊罵大家，今受此罪。
” 陳郡顔延之字延年有愛妾，死，延之痛惜甚。
至以冬日臨哭，忽見妾排屏風以壓延之，延之懼，墜地，因病卒。
永初中，張骥于都喪亡。
司馬茂之往哭，見骥憑幾而坐，以箸刺ХЦ食之。
元嘉二十六年，豫章胡庇之嘗為武昌郡。
入廄中，便有鬼怪，中宵籠月，戶牖少開，有人倚立戶外，狀似小兒。
戶閉便聞人行，如著木屐聲，看則無所見。
如此甚數。
二十八年三月，舉家悉得時病，既而漸差。
劉元字幼祖，少與武帝善，而輕何無忌，遂不相得。
乃去遊吳郡虎邱山，必欲留焉。
夜臨風長嘯，對月鼓琴，于劍池上忽聞環音，一女子衣紫羅之衣，垂钿帶，謂元曰：“吳王愛女，願來相訪。
”元曰：“吳王愛女，豈非韓重妻紫玉耶？”遂與元偕行，謂元曰：“聞君與劉裕相得，裕是王者，然與何無忌不美。
此人恐為君患。
若北還仕魏朝官，亦不減牧伯。
”言旋忽不見，乃在一大陵松樹下約去虎邱三裡許，元乃北去仕魏，累官青州刺史。
元嘉二十年，王懷之丁母憂。
墓畢，忽見樹上有妪，頭戴大，身披白羅裙，足不踐柯亭然虛立。
還家叙，述其女遂得暴疾，面乃變作向樹杪鬼狀，乃與麝香服之，尋複如常。
世雲麝香辟惡，此其驗也。
元嘉中魏郡張承吉息元慶年十二，見一鬼長三尺，一足而鳥爪，背有鱗甲，來招元慶。
恍惚如狂，遊走非所。
父母撻之，俄聞空中雲：“是我所教，幸勿與罰。
”張有二卷羊中敬書，忽失所在，鬼于梁上擲還一卷，少裂壞，乃為補治。
王家嫁女就張借，（疑有缺）鬼求紙筆代答。
張素工巧，嘗造一彈弓，鬼借之，明日送還而皆折壞。
元嘉中，颍川宋寂晝忽有一足鬼長三尺，遂為寂驅使，欲與鄰人ヅυ而無五木，鬼乃取刀斫庭中楊枝于戶間，作之即燒灼，黑白雖分明但樸耳。
元嘉十二年，長山郭悖病亡。
後兒孫見悖著帻布裙，在靈床上呼孫，與語雲：“今得七日假，假滿将去。
二小鬼捉幞在門，可就取也。
”孫求幞即得。
人雲：“汝叔從都還，得犁钅辟，可試取看。
”便以呈之，仍以兩鐵鉗加蒼蒼作聲，語孫曰：“我無複歸緣。
”從此而
