第三章 第一節
關燈
小
中
大
一次，他服用了一粒藥片就恢複了正常，所以他迅速把藥片吞下，絕不能讓科恩發現自己的心髒出了毛病。
科恩對他的回答并不滿意。
這時，報務員調整了耳機，好像是收到了一份報告，他對助理說：“國民警衛隊卡車方位32。
”然後在地圖上尋找着，“這就是布朗奇路的始點，”助理便在地圖上又揿了一顆圖釘。
藥片的味道仍殘留在提瑟的嘴裡。
他呼了一口氣，繃得緊緊的心髒漸漸松弛了。
“我始終想不通那家夥為什麼要把小姑娘的屍體轉移到另一座墓裡，”他對科恩說，此刻他的心髒已恢複了正常。
“真難以忘卻小姑娘被挖出來的那副模樣，我當時想，上帝啊，死亡之旅一定是相當的寂寞無助。
” “你剛才是怎麼了？” “沒什麼。
隻是有點疲勞，醫生說過了。
” “你的臉色很難看，跟你的襯衫一樣灰白。
” 外面又隆隆地駛過幾輛卡車，噪聲中提瑟沒有吭聲。
這時，一輛巡邏車緩緩停在科恩的身後，刺眼的車燈傾瀉在他的身上，提瑟明白自己無須回答了。
“我該走了，”科恩勉強地說，“把這些步話機分下去。
”他朝巡邏車走去，但猶豫一下又轉過身道，“你躺在長凳上休息一會兒。
不要死盯着地圖，那根本無法查明那小子的躲藏之處，明早我們出發的時候你一定要精神煥發才是。
” “如果我累了，就應更确切地知道有人在他的藏身之處搜尋。
我絕不會與你們一起進山，僅待在這裡作些有用的事情。
” “聽着。
還記得我在醫院裡對你擅自追逐逃犯的指責嗎？” “事過境遷，别提了。
” “我知道你想幹什麼，你一直在為自己部下的殒命而内疚，所以用極度勞累的方式懲罰自己。
也許我的指責是對的——如果你一開始就與我合作的話，奧爾他們就不會白白丢掉性命。
但扣動扳機将他和其他的警員槍殺的是那個逃犯，不是你。
聽見了嗎？” 提瑟不需要他的提醒。
報務員正在報告：“州警衛隊19小隊方位32。
”提瑟抽着香煙，目不轉晴地注視着助理把一顆黃色的圖釘揿在地圖的東部。
科恩對他的回答并不滿意。
這時，報務員調整了耳機，好像是收到了一份報告，他對助理說：“國民警衛隊卡車方位32。
”然後在地圖上尋找着，“這就是布朗奇路的始點，”助理便在地圖上又揿了一顆圖釘。
藥片的味道仍殘留在提瑟的嘴裡。
他呼了一口氣，繃得緊緊的心髒漸漸松弛了。
“我始終想不通那家夥為什麼要把小姑娘的屍體轉移到另一座墓裡，”他對科恩說，此刻他的心髒已恢複了正常。
“真難以忘卻小姑娘被挖出來的那副模樣，我當時想，上帝啊，死亡之旅一定是相當的寂寞無助。
” “你剛才是怎麼了？” “沒什麼。
隻是有點疲勞，醫生說過了。
” “你的臉色很難看，跟你的襯衫一樣灰白。
” 外面又隆隆地駛過幾輛卡車，噪聲中提瑟沒有吭聲。
這時，一輛巡邏車緩緩停在科恩的身後，刺眼的車燈傾瀉在他的身上，提瑟明白自己無須回答了。
“我該走了，”科恩勉強地說，“把這些步話機分下去。
”他朝巡邏車走去，但猶豫一下又轉過身道，“你躺在長凳上休息一會兒。
不要死盯着地圖，那根本無法查明那小子的躲藏之處，明早我們出發的時候你一定要精神煥發才是。
” “如果我累了，就應更确切地知道有人在他的藏身之處搜尋。
我絕不會與你們一起進山，僅待在這裡作些有用的事情。
” “聽着。
還記得我在醫院裡對你擅自追逐逃犯的指責嗎？” “事過境遷，别提了。
” “我知道你想幹什麼，你一直在為自己部下的殒命而内疚，所以用極度勞累的方式懲罰自己。
也許我的指責是對的——如果你一開始就與我合作的話，奧爾他們就不會白白丢掉性命。
但扣動扳機将他和其他的警員槍殺的是那個逃犯，不是你。
聽見了嗎？” 提瑟不需要他的提醒。
報務員正在報告：“州警衛隊19小隊方位32。
”提瑟抽着香煙，目不轉晴地注視着助理把一顆黃色的圖釘揿在地圖的東部。
