北齊書卷十六 列傳第八
關燈
小
中
大
」即令韶從顯祖鎮鄴,召世宗赴軍。
高祖疾甚,顧命世宗曰:「段孝先忠亮仁厚,智勇兼備,親戚之中,唯有此子,軍旅大事,宜共籌之。
」五年春,高祖崩於晉陽,祕不發喪。
俄而侯景構亂,世宗還鄴,韶留守晉陽。
世宗還,賜女樂十數人,金十斤,繒帛稱是,封長樂郡公。
世宗征潁川,韶留鎮晉陽。
別封真定縣男,行并州刺史。
顯祖受禪,別封朝陵縣,又封霸城縣,加位特進。
啟求歸朝陵公,乞封繼母梁氏為郡君。
顯祖嘉之,別以梁氏為安定郡君。
又以霸城縣侯讓其繼母弟孝言。
論者美之。
天保三年,為冀州刺史、六州大都督,有惠政,得吏民之心。
四年十二月,梁將東方白額潛至宿預,招誘邊民,殺害長吏,淮、泗擾動。
五年二月,詔徵韶討之。
既至。
會梁將嚴超達等軍逼涇州;又陳武帝率眾將攻廣陵,刺史王敬寶遣使告急;復有尹思令,眾萬餘人,謀襲盱眙。
三軍鹹懼。
韶謂諸將曰:「自梁氏喪亂,國無定主,人懷去就,強者從之。
霸先等智小謀大,政令未一,外託同德,內有離心,諸君不足憂,吾揣之熟矣。
」乃留儀同敬顯雋、堯難宗等圍守宿預,〔四〕自將步騎數千人倍道赴涇州。
塗出盱眙,思令不虞大軍卒至,望旗奔北。
進與超達合戰,大破之,盡獲其舟艦器械。
謂諸將士曰:「吳人輕躁,本無大謀,今破超達,霸先必走。
」即迴赴廣陵。
陳武帝果遁去。
追至楊子柵,望揚州城乃還,大獲其軍資器物,旋師宿預。
六月,韶遣辯士喻白額禍福,白額於是開門請盟。
韶與行臺辛術等議,且為受盟。
盟訖,度白額終不為用,因執而斬之,並其諸弟等並傳首京師。
江淮帖然,民皆安輯。
顯祖嘉其功,詔賞吳口七十人,封平原郡王。
清河王嶽之克郢州,執司徒陸法和,韶亦豫行,築魯城,〔五〕於新蔡立郭默戍而還。
皇建元年,領太子太師。
大寧二年,除并州刺史。
高歸彥作亂冀州,詔與東安王婁叡率眾討平之。
遷太傅,賜女樂十人,並歸彥果園一千畝。
仍蒞并州,為政舉大綱,不存小察,甚得民和。
十二月,周武帝遣將率羌夷與突厥合眾逼晉陽,〔六〕世祖自鄴倍道兼行赴救。
突厥從北結陣而前,東距汾河,西被風谷。
時事既倉卒,兵馬未整,世祖見如此,亦欲避之而東。
尋納河間王孝琬之請,令趙郡王盡護諸將。
時大雪之後,周人以步卒為前鋒,從西山而下,去城二裡。
諸將鹹欲逆擊之。
韶曰:「步人氣勢自有限,今積雪既厚,逆戰非便,不如陣以待之。
彼勞我逸,破之必矣。
」既而交戰,大破之,敵前鋒盡殪,無復孑遺,自餘通宵奔遁。
仍令韶率騎追之,出塞不及而還。
世祖嘉其功,別封懷州武德郡公,進位太師。
周冢宰宇文護母閻氏先配中山宮,護聞閻尚存,乃因邊境移書,請還其母,並通鄰好。
時突厥屢犯邊,韶軍於塞下。
世祖遣黃門徐世榮乘傳齎周書問韶。
韶以周人反覆,本無信義,比晉陽之役,其事可知。
護外託為相,其實王也。
既為母請和,不遣一介之使申其情理,乃據移書,即送其母,恐示之弱。
如臣管見,且外許之,待後放之未晚。
不聽。
遂遣使以禮將送。
護既得母,仍遣將尉遲迥等襲洛陽。
詔遣蘭陵王長恭、大將軍斛律光率眾擊之,軍於邙山之下,逗留未進。
世祖召謂曰:「今欲遣王赴洛陽之圍,但突厥在此
高祖疾甚,顧命世宗曰:「段孝先忠亮仁厚,智勇兼備,親戚之中,唯有此子,軍旅大事,宜共籌之。
」五年春,高祖崩於晉陽,祕不發喪。
俄而侯景構亂,世宗還鄴,韶留守晉陽。
世宗還,賜女樂十數人,金十斤,繒帛稱是,封長樂郡公。
世宗征潁川,韶留鎮晉陽。
別封真定縣男,行并州刺史。
顯祖受禪,別封朝陵縣,又封霸城縣,加位特進。
啟求歸朝陵公,乞封繼母梁氏為郡君。
顯祖嘉之,別以梁氏為安定郡君。
又以霸城縣侯讓其繼母弟孝言。
論者美之。
天保三年,為冀州刺史、六州大都督,有惠政,得吏民之心。
四年十二月,梁將東方白額潛至宿預,招誘邊民,殺害長吏,淮、泗擾動。
五年二月,詔徵韶討之。
既至。
會梁將嚴超達等軍逼涇州;又陳武帝率眾將攻廣陵,刺史王敬寶遣使告急;復有尹思令,眾萬餘人,謀襲盱眙。
三軍鹹懼。
韶謂諸將曰:「自梁氏喪亂,國無定主,人懷去就,強者從之。
霸先等智小謀大,政令未一,外託同德,內有離心,諸君不足憂,吾揣之熟矣。
」乃留儀同敬顯雋、堯難宗等圍守宿預,〔四〕自將步騎數千人倍道赴涇州。
塗出盱眙,思令不虞大軍卒至,望旗奔北。
進與超達合戰,大破之,盡獲其舟艦器械。
謂諸將士曰:「吳人輕躁,本無大謀,今破超達,霸先必走。
」即迴赴廣陵。
陳武帝果遁去。
追至楊子柵,望揚州城乃還,大獲其軍資器物,旋師宿預。
六月,韶遣辯士喻白額禍福,白額於是開門請盟。
韶與行臺辛術等議,且為受盟。
盟訖,度白額終不為用,因執而斬之,並其諸弟等並傳首京師。
江淮帖然,民皆安輯。
顯祖嘉其功,詔賞吳口七十人,封平原郡王。
清河王嶽之克郢州,執司徒陸法和,韶亦豫行,築魯城,〔五〕於新蔡立郭默戍而還。
皇建元年,領太子太師。
大寧二年,除并州刺史。
高歸彥作亂冀州,詔與東安王婁叡率眾討平之。
遷太傅,賜女樂十人,並歸彥果園一千畝。
仍蒞并州,為政舉大綱,不存小察,甚得民和。
十二月,周武帝遣將率羌夷與突厥合眾逼晉陽,〔六〕世祖自鄴倍道兼行赴救。
突厥從北結陣而前,東距汾河,西被風谷。
時事既倉卒,兵馬未整,世祖見如此,亦欲避之而東。
尋納河間王孝琬之請,令趙郡王盡護諸將。
時大雪之後,周人以步卒為前鋒,從西山而下,去城二裡。
諸將鹹欲逆擊之。
韶曰:「步人氣勢自有限,今積雪既厚,逆戰非便,不如陣以待之。
彼勞我逸,破之必矣。
」既而交戰,大破之,敵前鋒盡殪,無復孑遺,自餘通宵奔遁。
仍令韶率騎追之,出塞不及而還。
世祖嘉其功,別封懷州武德郡公,進位太師。
周冢宰宇文護母閻氏先配中山宮,護聞閻尚存,乃因邊境移書,請還其母,並通鄰好。
時突厥屢犯邊,韶軍於塞下。
世祖遣黃門徐世榮乘傳齎周書問韶。
韶以周人反覆,本無信義,比晉陽之役,其事可知。
護外託為相,其實王也。
既為母請和,不遣一介之使申其情理,乃據移書,即送其母,恐示之弱。
如臣管見,且外許之,待後放之未晚。
不聽。
遂遣使以禮將送。
護既得母,仍遣將尉遲迥等襲洛陽。
詔遣蘭陵王長恭、大將軍斛律光率眾擊之,軍於邙山之下,逗留未進。
世祖召謂曰:「今欲遣王赴洛陽之圍,但突厥在此