卷二 西周策 薛公以齊為韓魏攻楚

生活在人類社會，無法避免地經常處在複雜的利害關系和多種沖突的旋渦中，尤其是在人多但資源有限的中國市場經濟環境下，競争非常的激烈，商界和政界人士對此可能更有感觸。

    我們不妨看看戰國說客是如何在複雜的利害關系和多種沖突下保全自己利益的。

     薛公以齊為韓、魏攻楚，又與韓、魏攻秦，而借兵乞食于西周。

    韓慶為西周謂薛公曰：“君齊為韓、魏攻楚，九年而取宛、葉以北，以強敢、魏，今又攻秦益之。

    韓、魏南無楚憂，西無秦患，則地廣而益重，齊必輕矣。

    夫本末更盛，虛實有時，竊為君危之。

    君不如令弊邑陰合于秦，而君無攻，又無借兵乞食。

    君臨函谷而無攻，令弊邑以君之情謂秦王曰：‘薛公必破秦以張韓、魏。

    所以進兵者，欲王令楚割東國以與齊也。

    ’秦王出楚王以為和，君令弊邑以此德秦，秦得無破，而以楚之東國自免也，必欲之。

    楚王出，必德齊，齊得東國而益強，而薛世世無患。

    秦不大弱，而處之三晉之西，三晉必重齊。

    ”薛公曰：“善。

    ”因令韓慶入秦，而使三國無攻秦，而使不借兵乞食于西周。

     【譯文】 齊國孟嘗君田文，又稱薛公，用齊來為韓、魏攻打楚，又為韓、魏攻打秦，而向西周借兵求糧。

    韓慶（韓人但在西周作官）為了西周的利益對薛公說：“您拿齊國為韓、魏攻楚，5年才攻取宛和葉以北地區，增強了韓、魏的勢力。

    如今又聯合攻秦，又增加了韓、魏的強勢。

    韓、魏兩國南邊沒