卷一·焦螟
關燈
小
中
大
切齒,一個丫鬟上去就打了狐狸一下,這丫鬟卻忽然倒在地上氣息奄奄。
道士說:&ldquo這個東西很猖獗,我都不能一下子降服它,這女子怎敢輕易冒犯它呢?&rdquo接着又說:&ldquo正好,我可以借這女子之口向狐狸問話。
&rdquo便用手指着丫鬟,口中念咒,丫鬟忽地起來跪在壇下。
道士問它住哪裡?丫鬟口裡說出狐狸的話:&ldquo我是西域生的,來京城已十八輩子了。
&rdquo道士又說:&ldquo這是朝廷住的京城,怎麼能容你們這些東西長久住下去?趕快走吧!&rdquo狐狸不回答。
道士大怒,拍着桌子說:&ldquo你還想違抗我的命令嗎?若再遲延,道法可不容你!&rdquo狐狸這才皺起眉頭有點害怕的樣子,表示願奉教命。
道士又催它快走。
這時丫鬟又倒下沒氣了,過了很長時間,才蘇醒過來。
接着見四五塊白團滾滾如圓球,順着屋檐滾動,一個跟着一個,一轉眼的功夫就都滾走了。
從此,董公家才安定無事。
康熙六年丁未(1667)科探花。
曆任翰林院侍讀學士、兵部尚書、江南總督等官,《清史稿》二七九有傳,又見《山東通志·人物十一》。
董讷任侍讀學士在康熙二十二年前。
董任館職時曾僦居北京西河沿某空宅,以狐祟徙去,又見于《曠園雜志》卷下(《說鈴》本)。
[2]怍庭孫司馬第:此據鑄本,底本誤&ldquo第&rdquo作&ldquo等&rdquo。
按,作應作&ldquo祚&rdquo。
孫光祀,字溯玉,号祚庭,其先平陰(今山東省平陰縣)人,通籍後遷居曆城(今濟南市)。
順治十二年乙未(1655)科進士,曆任禮科給事中、兵部右侍郎等官。
傳見《山東通志·人物十一》。
據《清代職官年表》,孫光祀任兵部右侍郎在康熙十二年至十八年。
司馬,官名,西周置,為六卿之一,主管中央軍事。
漢代大司馬
道士說:&ldquo這個東西很猖獗,我都不能一下子降服它,這女子怎敢輕易冒犯它呢?&rdquo接着又說:&ldquo正好,我可以借這女子之口向狐狸問話。
&rdquo便用手指着丫鬟,口中念咒,丫鬟忽地起來跪在壇下。
道士問它住哪裡?丫鬟口裡說出狐狸的話:&ldquo我是西域生的,來京城已十八輩子了。
&rdquo道士又說:&ldquo這是朝廷住的京城,怎麼能容你們這些東西長久住下去?趕快走吧!&rdquo狐狸不回答。
道士大怒,拍着桌子說:&ldquo你還想違抗我的命令嗎?若再遲延,道法可不容你!&rdquo狐狸這才皺起眉頭有點害怕的樣子,表示願奉教命。
道士又催它快走。
這時丫鬟又倒下沒氣了,過了很長時間,才蘇醒過來。
接着見四五塊白團滾滾如圓球,順着屋檐滾動,一個跟着一個,一轉眼的功夫就都滾走了。
從此,董公家才安定無事。
注釋
[1]董侍讀默庵:董讷,字默庵,一字茲重,平原(今山東省平原縣)人。康熙六年丁未(1667)科探花。
曆任翰林院侍讀學士、兵部尚書、江南總督等官,《清史稿》二七九有傳,又見《山東通志·人物十一》。
董讷任侍讀學士在康熙二十二年前。
董任館職時曾僦居北京西河沿某空宅,以狐祟徙去,又見于《曠園雜志》卷下(《說鈴》本)。
[2]怍庭孫司馬第:此據鑄本,底本誤&ldquo第&rdquo作&ldquo等&rdquo。
按,作應作&ldquo祚&rdquo。
孫光祀,字溯玉,号祚庭,其先平陰(今山東省平陰縣)人,通籍後遷居曆城(今濟南市)。
順治十二年乙未(1655)科進士,曆任禮科給事中、兵部右侍郎等官。
傳見《山東通志·人物十一》。
據《清代職官年表》,孫光祀任兵部右侍郎在康熙十二年至十八年。
司馬,官名,西周置,為六卿之一,主管中央軍事。
漢代大司馬