第二章 第二節
關燈
小
中
大
不久，夜色更濃。
黑夜中可以聽見蟋蟀的吱吱聲、夜莺的歡唱聲和溪流輕輕撞擊河底碎石的聲音。
蘭博大聲喊叫起來。
确信周圍空寂無人，他隻得順溪流而上，用聲音引起别人的注意。
為了激發别人的好奇和興趣，他刻意用怪裡怪氣的聲音。
他用自己在高中學過的越南語和意大利語高叫，并模仿南方口音、西部口音及黑人的口音交替呼叫。
最後，他把自己能夠想象出的最不堪入耳的下流話統統叫喊出口。
溪水流到斜坡時變成了一條淺淺的水溝，然後，越過山坡又變成了一條溪谷。
四處仍然一片寂靜，他不停地叫喊。
如果找不到人的話，他就會走到溪流的源頭，屆時将會迷失方位。
果真如此。
夜風吹過，他感到冷汗淋淋，溪流把他帶到一片小沼澤地，他聽見汩汨的泉水聲。
他又叫喊了一次，山谷中回蕩着他發出的淫穢的咒罵聲。
他等待了一會兒，再次向上爬去。
他估計，如果繼續攀登翻越這座斜坡的話，最終将到達另一條小溪。
就在他跨過泉水三十英尺的時候，突然兩道雪亮的手電筒光束射在他身上，他始料不及地楞住了。
要是在其他情況下，他會迅速躍起奔進黑暗，避開手電簡的光束。
夜晚在叢林中漫遊星十分危險的。
很多人正是因為這種魯莽的行動而丢掉性命，掉入淺水溝裡任由動物吞噬。
刺眼的光束直直地照在他身上，一束射在他的臉上，另一束則落在他赤裸的身體上。
他仍一動不動地站着，高高地昂起頭，鎮靜自若地望着燈光，仿佛他是他們中的一員，每晚都是這樣度過似的。
在手電筒光束下閃閃發光的昆蟲飛來飛去，一隻鳥兒拍着翅膀從樹上飄然落下。
“聽着，你最好把槍和剃刀放下。
”右邊的老男人喝道，他的聲音非常刺耳。
蘭博呼吸得自如了一些：他們不會殺死他，至少現在不會，他已經成功地誘使他們對自己感興趣。
同樣，拿着槍和剃刀也是一種賭博。
人們總覺得這些東西是個威脅，會本能地掏槍對他射擊。
但在這漆黑如炭的深夜，沒有自衛武器他無法在森林裡行走。
“遵命，先生。
”蘭博啪嗒一下把槍和剃刀扔到地上。
“不必擔心，槍裡沒有子彈。
真的沒有。
” 蘭博望着站在自己身旁的一老一小，揣測他們也許是父與子，或者是叔侄。
這種人總是以家族為核心，年長者發号施令，年輕人執行命令。
在刺眼的光束下，蘭博能夠
黑夜中可以聽見蟋蟀的吱吱聲、夜莺的歡唱聲和溪流輕輕撞擊河底碎石的聲音。
蘭博大聲喊叫起來。
确信周圍空寂無人，他隻得順溪流而上，用聲音引起别人的注意。
為了激發别人的好奇和興趣，他刻意用怪裡怪氣的聲音。
他用自己在高中學過的越南語和意大利語高叫，并模仿南方口音、西部口音及黑人的口音交替呼叫。
最後，他把自己能夠想象出的最不堪入耳的下流話統統叫喊出口。
溪水流到斜坡時變成了一條淺淺的水溝，然後，越過山坡又變成了一條溪谷。
四處仍然一片寂靜，他不停地叫喊。
如果找不到人的話，他就會走到溪流的源頭，屆時将會迷失方位。
果真如此。
夜風吹過，他感到冷汗淋淋，溪流把他帶到一片小沼澤地，他聽見汩汨的泉水聲。
他又叫喊了一次，山谷中回蕩着他發出的淫穢的咒罵聲。
他等待了一會兒，再次向上爬去。
他估計，如果繼續攀登翻越這座斜坡的話，最終将到達另一條小溪。
就在他跨過泉水三十英尺的時候，突然兩道雪亮的手電筒光束射在他身上，他始料不及地楞住了。
要是在其他情況下，他會迅速躍起奔進黑暗，避開手電簡的光束。
夜晚在叢林中漫遊星十分危險的。
很多人正是因為這種魯莽的行動而丢掉性命，掉入淺水溝裡任由動物吞噬。
刺眼的光束直直地照在他身上，一束射在他的臉上，另一束則落在他赤裸的身體上。
他仍一動不動地站着，高高地昂起頭，鎮靜自若地望着燈光，仿佛他是他們中的一員，每晚都是這樣度過似的。
在手電筒光束下閃閃發光的昆蟲飛來飛去，一隻鳥兒拍着翅膀從樹上飄然落下。
“聽着，你最好把槍和剃刀放下。
”右邊的老男人喝道，他的聲音非常刺耳。
蘭博呼吸得自如了一些：他們不會殺死他，至少現在不會，他已經成功地誘使他們對自己感興趣。
同樣，拿着槍和剃刀也是一種賭博。
人們總覺得這些東西是個威脅，會本能地掏槍對他射擊。
但在這漆黑如炭的深夜，沒有自衛武器他無法在森林裡行走。
“遵命，先生。
”蘭博啪嗒一下把槍和剃刀扔到地上。
“不必擔心，槍裡沒有子彈。
真的沒有。
” 蘭博望着站在自己身旁的一老一小，揣測他們也許是父與子，或者是叔侄。
這種人總是以家族為核心，年長者發号施令，年輕人執行命令。
在刺眼的光束下，蘭博能夠
