第九章 哈特曼先生
關燈
小
中
大
我把門打開一點兒注視着。
并沒有陌生人走過。
” “有把握嗎，哈特曼先生？” “絕對有把握。
沒有外人來過，也沒有人從隔壁車廂過來。
我可以發誓。
” “從你那裡能看得到列車員嗎？” “看得到。
借着我房裡射出的燈光，看見他坐在自己的座位上，臉上一閃一閃的。
” “車在文科夫戚停靠時，他離開過座位嗎？” “是上一個站嗎？可不是，響了二次鈴聲，他去了──很可能是火車站在這兒停下來以後的事──後來，他從我門前經過，到隔壁車廂去了──這時是一點上刻左右鈴響了，他發瘋似地跑回來了。
我到過道看看，究竟出了什麼事──你可明白，怪可怕的──可是，隻是那個美國老太太，她不知為什麼在大吵大鬧，叫人好笑。
後來他到另一個包房去，出來後拿了一瓶礦泉水送給誰，此後他一直坐在座位上，直到車廂那一頭有人喚他去鋪床，他才離開。
再後來，我想直到早晨五點前他沒走開過。
” “他沒打過瞌睡？” “這我可說不上，也許有過。
” 波洛點點頭，機械地伸手拿桌上的材料。
他又一次拿起名片。
“費心簽個字。
” 對方一一照辦。
“我想，沒有誰能證實你所說的話吧，哈特曼先生？” “車上？不會有。
麥克此先生也許能。
我熟悉他──在紐約他父親事務所裡見到過他──這倒不是說他能從一大堆偵探中認得出我來。
不，波洛先生，你最好是等會兒排除雪堆之後，給紐約拍個電報。
就這麼着。
我可不是瞎說一氣。
再見了，諸位先生。
波洛先生，見到你很高興。
” 波洛把煙盒遞過去。
“也許你喜歡抽煙鬥吧？” “我不用煙鬥。
” 他拿了一支煙，抽起來，然後輕快地走了出去。
三個人面面相觑。
“你覺得他說的話可靠嗎？”康斯坦丁大夫問。
“是的，是的，我了解這類人。
再說，他編的那套故事一戳就穿。
” “他供出了非常有趣的證據。
”鮑克先生說。
“那自然。
” “小個兒，黑臉膛，尖細的聲音。
”鮑克先生沉思道。
“他所形容的人車上沒一個對得上号。
”波洛說。
并沒有陌生人走過。
” “有把握嗎，哈特曼先生？” “絕對有把握。
沒有外人來過，也沒有人從隔壁車廂過來。
我可以發誓。
” “從你那裡能看得到列車員嗎？” “看得到。
借着我房裡射出的燈光，看見他坐在自己的座位上，臉上一閃一閃的。
” “車在文科夫戚停靠時，他離開過座位嗎？” “是上一個站嗎？可不是，響了二次鈴聲，他去了──很可能是火車站在這兒停下來以後的事──後來，他從我門前經過，到隔壁車廂去了──這時是一點上刻左右鈴響了，他發瘋似地跑回來了。
我到過道看看，究竟出了什麼事──你可明白，怪可怕的──可是，隻是那個美國老太太，她不知為什麼在大吵大鬧，叫人好笑。
後來他到另一個包房去，出來後拿了一瓶礦泉水送給誰，此後他一直坐在座位上，直到車廂那一頭有人喚他去鋪床，他才離開。
再後來，我想直到早晨五點前他沒走開過。
” “他沒打過瞌睡？” “這我可說不上，也許有過。
” 波洛點點頭，機械地伸手拿桌上的材料。
他又一次拿起名片。
“費心簽個字。
” 對方一一照辦。
“我想，沒有誰能證實你所說的話吧，哈特曼先生？” “車上？不會有。
麥克此先生也許能。
我熟悉他──在紐約他父親事務所裡見到過他──這倒不是說他能從一大堆偵探中認得出我來。
不，波洛先生，你最好是等會兒排除雪堆之後，給紐約拍個電報。
就這麼着。
我可不是瞎說一氣。
再見了，諸位先生。
波洛先生，見到你很高興。
” 波洛把煙盒遞過去。
“也許你喜歡抽煙鬥吧？” “我不用煙鬥。
” 他拿了一支煙，抽起來，然後輕快地走了出去。
三個人面面相觑。
“你覺得他說的話可靠嗎？”康斯坦丁大夫問。
“是的，是的，我了解這類人。
再說，他編的那套故事一戳就穿。
” “他供出了非常有趣的證據。
”鮑克先生說。
“那自然。
” “小個兒，黑臉膛，尖細的聲音。
”鮑克先生沉思道。
“他所形容的人車上沒一個對得上号。
”波洛說。
