卷46 列傳第6 趙倫之、到彥之阙、王懿、張邵
關燈
小
中
大
籓，邵時在西州直廬，即夜誡衆曹曰：“大軍當大讨，可各修舟船倉庫，及曉取辦。
”旦日，帝求諸簿署，應時即至；怪問其速，諸曹答曰：“昨夜受張主簿處分。
”帝曰：“張邵可謂同我憂慮矣。
”九年，世子始開征虜府，補邵錄事參軍，轉号中軍，遷咨議參軍，領記室。
十二年，武帝北伐，邵請見，曰：“人生危脆，必當遠慮。
穆之若邂逅不幸，誰可代之？尊業如此，苟有不諱，事将如何？”帝曰：“此自委穆之及卿耳。
”青州刺史檀祗鎮廣陵，時滁州結聚亡命，祗率衆掩之。
劉穆之恐以為變，将發軍。
邵曰：“檀韶據中流，道濟為軍首，若疑狀發露，恐生大變。
宜且遣慰勞，以觀其意。
”既而祗果不動。
及穆之卒，朝廷恇懼，便欲發诏以司馬徐羨之代之，邵對曰：“今誠急病，任終在徐，且世子無專命，宜須北咨。
”信反，方使世子出命曰：“朝廷及大府事，悉咨徐司馬，其餘啟還。
”武帝重其臨事不撓，有大臣體。
十四年，以世子鎮荊州，邵谏曰：“儲貳之重，四海所系，不宜處外，敢以死請。
”從之。
文帝為中郎将、荊州刺史，以邵為司馬，領南郡相，衆事悉決于邵。
武帝受命，以佐命功，封臨沮伯。
分荊州立湘州，以邵為刺史。
将署府，邵以為長沙内地，非用武之國，置署妨人，乖為政要。
帝從之。
謝晦反，遺書要邵，邵不發函，馳使呈帝。
元嘉五年，轉征虜将軍，領甯蠻校尉、雍州刺史，加都督。
初，王華與邵有隙，及華參要，親舊為之危心。
邵曰：“子陵方弘至公，必不以私仇害正義。
”是任也，華實舉之。
及至襄一陽一，築長圍，修立堤堰，開田數千頃，郡人賴之富贍。
丹、淅二川蠻屢為寇，邵誘其帥，因大會誅之，悉掩其徒一黨一。
既失信群蠻，所在并起，水陸斷絕。
子敷至襄一陽一定省，當還都，群蠻伺欲取之。
會蠕蠕國遣使朝貢，賊以為敷，遂執之，邵坐降号揚烈将軍。
江夏王義恭鎮江陵，以邵為撫軍長史，持節、南蠻校尉。
坐在雍州營私蓄取贓貨二百四十五萬，下廷尉，免官，削爵土。
後為吳興太守，卒，追複爵邑，谥曰簡伯。
邵臨終，遺命祭以菜果，葦席為轜車，諸子從焉。
子敷、演、鏡，有名于世。
敷字景胤。
生而母亡，年數歲，問知之，雖童蒙，便有感慕之色。
至十歲許，求母遺物，而散施已盡，唯得一扇，乃緘錄之。
每至感思，辄開笥流涕。
見從母，悲鹹嗚咽。
一性一整貴，風韻端雅，好玄言，善屬文。
初，父邵使與南一陽一宗少文談《系》、《象》，往複數番，少文每欲屈，握麈尾歎曰：“吾道東矣。
”于是名價日重。
武帝聞其美，召見奇之，曰：“真千裡駒也。
”以為世子中軍參軍，數見接引。
累遷江夏王義恭撫軍記室參軍。
義恭就文帝求一學義沙門，會敷赴假江陵，入辭，文帝令以後車載沙門往，謂曰：“道中可得言晤。
”敷不奉诏，上甚不說。
遷正員中書郎。
敷小名查，父邵小名梨，文帝戲之曰：“查何如梨？”敷曰：“梨為百果之宗，查何可比。
” 中書舍人狄當、周赳并管要務，以敷同省名家，欲詣之。
赳曰：“彼恐不相容接，不如勿往。
”當曰：“吾等并已員外郎矣，何憂不得共坐。
”敷先設二一床一，去壁三四尺，二客就席，敷呼左右
”旦日，帝求諸簿署，應時即至；怪問其速，諸曹答曰：“昨夜受張主簿處分。
”帝曰：“張邵可謂同我憂慮矣。
”九年，世子始開征虜府，補邵錄事參軍，轉号中軍，遷咨議參軍，領記室。
十二年，武帝北伐，邵請見，曰：“人生危脆，必當遠慮。
穆之若邂逅不幸，誰可代之？尊業如此，苟有不諱，事将如何？”帝曰：“此自委穆之及卿耳。
”青州刺史檀祗鎮廣陵，時滁州結聚亡命，祗率衆掩之。
劉穆之恐以為變，将發軍。
邵曰：“檀韶據中流，道濟為軍首，若疑狀發露，恐生大變。
宜且遣慰勞，以觀其意。
”既而祗果不動。
及穆之卒，朝廷恇懼，便欲發诏以司馬徐羨之代之，邵對曰：“今誠急病，任終在徐，且世子無專命，宜須北咨。
”信反，方使世子出命曰：“朝廷及大府事，悉咨徐司馬，其餘啟還。
”武帝重其臨事不撓，有大臣體。
十四年，以世子鎮荊州，邵谏曰：“儲貳之重，四海所系，不宜處外，敢以死請。
”從之。
文帝為中郎将、荊州刺史，以邵為司馬，領南郡相，衆事悉決于邵。
武帝受命，以佐命功，封臨沮伯。
分荊州立湘州，以邵為刺史。
将署府，邵以為長沙内地，非用武之國，置署妨人，乖為政要。
帝從之。
謝晦反，遺書要邵，邵不發函，馳使呈帝。
元嘉五年，轉征虜将軍，領甯蠻校尉、雍州刺史，加都督。
初，王華與邵有隙，及華參要，親舊為之危心。
邵曰：“子陵方弘至公，必不以私仇害正義。
”是任也，華實舉之。
及至襄一陽一，築長圍，修立堤堰，開田數千頃，郡人賴之富贍。
丹、淅二川蠻屢為寇，邵誘其帥，因大會誅之，悉掩其徒一黨一。
既失信群蠻，所在并起，水陸斷絕。
子敷至襄一陽一定省，當還都，群蠻伺欲取之。
會蠕蠕國遣使朝貢，賊以為敷，遂執之，邵坐降号揚烈将軍。
江夏王義恭鎮江陵，以邵為撫軍長史，持節、南蠻校尉。
坐在雍州營私蓄取贓貨二百四十五萬，下廷尉，免官，削爵土。
後為吳興太守，卒，追複爵邑，谥曰簡伯。
邵臨終，遺命祭以菜果，葦席為轜車，諸子從焉。
子敷、演、鏡，有名于世。
敷字景胤。
生而母亡，年數歲，問知之，雖童蒙，便有感慕之色。
至十歲許，求母遺物，而散施已盡，唯得一扇，乃緘錄之。
每至感思，辄開笥流涕。
見從母，悲鹹嗚咽。
一性一整貴，風韻端雅，好玄言，善屬文。
初，父邵使與南一陽一宗少文談《系》、《象》，往複數番，少文每欲屈，握麈尾歎曰：“吾道東矣。
”于是名價日重。
武帝聞其美，召見奇之，曰：“真千裡駒也。
”以為世子中軍參軍，數見接引。
累遷江夏王義恭撫軍記室參軍。
義恭就文帝求一學義沙門，會敷赴假江陵，入辭，文帝令以後車載沙門往，謂曰：“道中可得言晤。
”敷不奉诏，上甚不說。
遷正員中書郎。
敷小名查，父邵小名梨，文帝戲之曰：“查何如梨？”敷曰：“梨為百果之宗，查何可比。
” 中書舍人狄當、周赳并管要務，以敷同省名家，欲詣之。
赳曰：“彼恐不相容接，不如勿往。
”當曰：“吾等并已員外郎矣，何憂不得共坐。
”敷先設二一床一，去壁三四尺，二客就席，敷呼左右
