海上花列傳 第60回 老夫得妻煙霞有癖 監守自盜雲水無蹤
關燈
小
中
大
顧，見了亞自，慌忙垂手站過一邊。
亞白笑問：“阿是做菊花詩？”小贊道：“勿是，尹老爺出個窗課詩題。
”亞自索其底稿，小贊隻得慚顔呈閱。
上面寫着：“賦得眼花落井水底眠，得眠字，五言八韻。
”及觀其詩，卻為塗抹點竄，辨認不清，隻有中間四五六韻明白，寫道： 醉鄉春蕩蕩，靈窟夜綿綿。
插腳虛無地，埋頭小有天。
癡龍偎冷月，瞎馬嘯荒煙。
亞白閱過，連聲贊好。
小贊陪笑道：“故是幸虧尹老爺，稍微有仔點一知半解。
高老爺看下來，倘然還可以進境點個末，阿好借‘有教無類’之說，就正一二？”亞白沉吟道：“我說耐原等尹老爺來請教俚，俚改筆比我好。
要末我有空閑辰光同耐談談，倒也未始無益。
”小贊諾諾答了，逡巡退出。
亞白說了這句話，并不在意，獨自賞回菊花，歸房無話。
那小贊卻甚欣然，連夜把本年窗課試帖，揀得意的謄真二十首，一早送上大觀樓。
亞白鑒其殷殷向學之意，披覽一遍，從容說道：“耐個詩再好也匆有，我倒覺着耐忒啥個要好哉。
大約耐肚皮裡先有仔‘語不驚人死不休’一個成見，所以與‘溫柔敦厚’之旨離開得遠仔點。
做詩第一要‘相題行事’，像昨日‘眼花落井’題目，恰好配耐個手筆。
若一概如此做法，也匆大相宜。
”說着，指出“春草碧色”詩中第六韻，念道：“‘化馀苌叔血，鬥到謝公須。
’做是做得蠻好，又瑰奇，又新穎，十二分氣力，也可謂用盡個哉。
其實就不過做仔‘碧草’兩個字，無啥大意思。
”又指出“春日載陽”詩中第六韻，念道：“‘秦無頭可壓，宋有腳能行。
’該兩句再有啥說嗄，念下來好像石破天驚，雲垂海立，橫極，險極，幻極；細按題目四個字，扣得也緊極，但是以理而論，畢竟于題何涉？要曉得兩個題目隻消淡淡著筆，點綴些回家之樂，羁客之思，就是合作，勿必去刻意求工，倒豁脫仔正意。
所謂‘相題行事’者，即此是也。
” 小贊聽罷默然，頗不滿意。
亞白複沉吟笑道：“阿是耐勿相信我閑話？我有個詩題來裡，耐去做做看。
做得合式仔末，就曉得其中甘苦哉。
”小贊請示何題，亞白說是“還來就菊花”。
小贊心想，此種題目有何難處，就要做一百首，立刻可以成就，微笑一笑，怞身告退，徑歸班房做起詩來。
一時清思妙緒，絡繹奔赴，一首那裡說得盡，接連做了五首，另紙卷真。
自己看看，嫌其膚廓浮泛，不像題目神理，重複用心删節改削，煉成一首，以為盡善盡美，毫發無憾的了。
遂欣欣然踅往大觀樓請教高亞白。
第六十回終——
亞白笑問：“阿是做菊花詩？”小贊道：“勿是，尹老爺出個窗課詩題。
”亞自索其底稿，小贊隻得慚顔呈閱。
上面寫着：“賦得眼花落井水底眠，得眠字，五言八韻。
”及觀其詩，卻為塗抹點竄，辨認不清，隻有中間四五六韻明白，寫道： 醉鄉春蕩蕩，靈窟夜綿綿。
插腳虛無地，埋頭小有天。
癡龍偎冷月，瞎馬嘯荒煙。
亞白閱過，連聲贊好。
小贊陪笑道：“故是幸虧尹老爺，稍微有仔點一知半解。
高老爺看下來，倘然還可以進境點個末，阿好借‘有教無類’之說，就正一二？”亞白沉吟道：“我說耐原等尹老爺來請教俚，俚改筆比我好。
要末我有空閑辰光同耐談談，倒也未始無益。
”小贊諾諾答了，逡巡退出。
亞白說了這句話，并不在意，獨自賞回菊花，歸房無話。
那小贊卻甚欣然，連夜把本年窗課試帖，揀得意的謄真二十首，一早送上大觀樓。
亞白鑒其殷殷向學之意，披覽一遍，從容說道：“耐個詩再好也匆有，我倒覺着耐忒啥個要好哉。
大約耐肚皮裡先有仔‘語不驚人死不休’一個成見，所以與‘溫柔敦厚’之旨離開得遠仔點。
做詩第一要‘相題行事’，像昨日‘眼花落井’題目，恰好配耐個手筆。
若一概如此做法，也匆大相宜。
”說着，指出“春草碧色”詩中第六韻，念道：“‘化馀苌叔血，鬥到謝公須。
’做是做得蠻好，又瑰奇，又新穎，十二分氣力，也可謂用盡個哉。
其實就不過做仔‘碧草’兩個字，無啥大意思。
”又指出“春日載陽”詩中第六韻，念道：“‘秦無頭可壓，宋有腳能行。
’該兩句再有啥說嗄，念下來好像石破天驚，雲垂海立，橫極，險極，幻極；細按題目四個字，扣得也緊極，但是以理而論，畢竟于題何涉？要曉得兩個題目隻消淡淡著筆，點綴些回家之樂，羁客之思，就是合作，勿必去刻意求工，倒豁脫仔正意。
所謂‘相題行事’者，即此是也。
” 小贊聽罷默然，頗不滿意。
亞白複沉吟笑道：“阿是耐勿相信我閑話？我有個詩題來裡，耐去做做看。
做得合式仔末，就曉得其中甘苦哉。
”小贊請示何題，亞白說是“還來就菊花”。
小贊心想，此種題目有何難處，就要做一百首，立刻可以成就，微笑一笑，怞身告退，徑歸班房做起詩來。
一時清思妙緒，絡繹奔赴，一首那裡說得盡，接連做了五首，另紙卷真。
自己看看，嫌其膚廓浮泛，不像題目神理，重複用心删節改削，煉成一首，以為盡善盡美，毫發無憾的了。
遂欣欣然踅往大觀樓請教高亞白。
第六十回終——
