第三卷 知戰
關燈
小
中
大
年），龐涓率軍攻韓，又為孫膑“減竈設伏”之謀所敗，于馬陵自殺而死。
⑦孫膑：戰國時代著名軍事家。
齊國阿（今山東陽谷東北）人，兵聖孫武的後裔。
曾與龐涓同學兵法于鬼谷子。
後龐涓出任魏将，因忌孫膑才能過己，将其騙至魏國，處以膑刑（即剜去膝蓋骨），故稱孫膑。
後經齊國使者淳于髡秘密救回，齊威王任他為軍師。
他設謀先後大敗魏軍于桂陵、馬陵。
著有《孫膑兵法》傳世。
⑧三晉：春秋末期，晉國之卿韓、趙、魏三家分晉，成為戰國時期韓、趙、魏三國，故史稱此三家為“三晉”。
這裡是指魏、趙兩國。
⑨百裡而趨利者蹶上将，五十裡而趨利者軍半至：語出《孫子兵法·軍争篇》，但因詞句有變化，故含義與孫子原文不盡相同。
《孫子兵法》原文是：“百裡而争利，則擒三軍将；勁者先，罷者後，其法十一而至。
五十裡而争利，則蹶軍将，其法半至。
”蹶（ｊｕé），損折。
⑩三萬竈：馬本及唐本皆作“二萬竈”，不符史載。
今從王本及汪本。
⑾馬陵：地名。
其地理位置有二說：一說在今河北大名東南：一說在今河南範縣西南十五裡的馬陵集。
⑿大木：史載原作“大樹”，《百戰奇法》原作者因諱宋英宗嫌名（“曙”）援引時改“樹”為“木”。
其下文“龐涓死此樹下”之“樹”未改，若從《百戰奇法》全書避諱規律看，此似屬漏諱。
⒀期曰：“暮見火舉即萬弩俱發”：馬本及唐本皆脫，今從王本。
期，約定。
⒁涓果夜至，立木下見白書：馬本及唐本皆作“涓追至，見白書”，與史載原義不盡同，故從王本。
⒂燭之：照亮樹上的字。
燭，這裡作動詞，謂照亮。
⒃相失：謂相互失掉聯系。
⒄本篇史例出自《史記·孫子吳起列傳》。
【譯文】 大凡要出兵讨伐敵人，對于交戰的地點，必須預先料知明确
⑦孫膑：戰國時代著名軍事家。
齊國阿（今山東陽谷東北）人，兵聖孫武的後裔。
曾與龐涓同學兵法于鬼谷子。
後龐涓出任魏将，因忌孫膑才能過己，将其騙至魏國，處以膑刑（即剜去膝蓋骨），故稱孫膑。
後經齊國使者淳于髡秘密救回，齊威王任他為軍師。
他設謀先後大敗魏軍于桂陵、馬陵。
著有《孫膑兵法》傳世。
⑧三晉：春秋末期，晉國之卿韓、趙、魏三家分晉，成為戰國時期韓、趙、魏三國，故史稱此三家為“三晉”。
這裡是指魏、趙兩國。
⑨百裡而趨利者蹶上将，五十裡而趨利者軍半至：語出《孫子兵法·軍争篇》，但因詞句有變化，故含義與孫子原文不盡相同。
《孫子兵法》原文是：“百裡而争利，則擒三軍将；勁者先，罷者後，其法十一而至。
五十裡而争利，則蹶軍将，其法半至。
”蹶（ｊｕé），損折。
⑩三萬竈：馬本及唐本皆作“二萬竈”，不符史載。
今從王本及汪本。
⑾馬陵：地名。
其地理位置有二說：一說在今河北大名東南：一說在今河南範縣西南十五裡的馬陵集。
⑿大木：史載原作“大樹”，《百戰奇法》原作者因諱宋英宗嫌名（“曙”）援引時改“樹”為“木”。
其下文“龐涓死此樹下”之“樹”未改，若從《百戰奇法》全書避諱規律看，此似屬漏諱。
⒀期曰：“暮見火舉即萬弩俱發”：馬本及唐本皆脫，今從王本。
期，約定。
⒁涓果夜至，立木下見白書：馬本及唐本皆作“涓追至，見白書”，與史載原義不盡同，故從王本。
⒂燭之：照亮樹上的字。
燭，這裡作動詞，謂照亮。
⒃相失：謂相互失掉聯系。
⒄本篇史例出自《史記·孫子吳起列傳》。
【譯文】 大凡要出兵讨伐敵人，對于交戰的地點，必須預先料知明确
