鳳陽花鼓
關燈
小
中
大
,以及吸收了探戈和倫巴風格的現代中國音樂。
李老頭和李梅在格蘭大道上走來走去,享受着春節的景象和氣氛。
到了晚上,整個唐人街開始沸騰起來。
同鄉會館,在成千盞燈火的裝飾下,像鑲嵌了珠寶的宮殿一樣富麗堂皇,商店和大型商業機構被霓虹燈和新春花燈打扮得燦爛多姿,家家餐館爆滿。
李老頭深深呼吸着撲鼻而來的香味,決定突破預算盡情吃上一頓,這可是十五年來的第一次。
“李梅,咱們到一家高級餐館好好吃上一頓,你餓了嗎?” “我現在餓得能吃掉一頭水牛。
” “那好,今天晚上咱們吃一頓四道菜的晚餐。
春節這一天吃得飽飽的,就能保證一個好年景。
” 他們來到紅瓦樓餐廳,等了半個小時才占到一個雙人座位。
他們要了一份四道菜的家庭晚餐,在等着上菜的時候,李老頭喝了兩口他的“社交飲料”,清洗了一下腸胃。
餐廳外面,人們已經開始在街上排起了長龍。
李老頭和李梅的晚餐結束時,人行道上已經擠滿了人,孩子們坐在路邊的欄杆上,老太太們安靜地坐在一些雜貨箱上,其他的人則站在他們後邊,有三四排,站在後邊的人不斷地從前面人的身後伸着脖子探望,年輕的戀人們手拉着手,在人群中鑽來鑽去,談笑風生。
看到街上的人群,李老頭很是吃驚。
“這是怎麼回事?難道是什麼地方失火了嗎?” “等着看遊行呢,爸爸。
難道領事館的人沒告訴過你嗎?” “對,對。
我忘了。
那好,李梅,咱們就看看遊行。
噢,人真多呀!” 他拉着李梅的胳臂加入了翹首以待的旁觀者的行列。
一會兒,兩名騎摩托車的警察呼嘯而過。
人們都轉過頭去望着空蕩蕩的格蘭大道南端。
此刻傳來了音樂聲,偶爾也會響起幾聲鞭炮聲,随着一陣熱烈的掌聲,許多汽車載着那些重要人物緩緩駛進大道,遊行隊伍緊跟其後。
一個方隊接一個方隊神氣活現地沿街走來,前頭是軍人組成的方隊;随後是衣着華麗的唐人街各中學所組織的鼓樂隊,鼓樂隊的小指揮們昂首闊步走在隊伍的前頭,滿面春風地吹着他們的哨子;然後是穿着戲裝的兒童和揮舞着小旗子的學生隊伍;後面跟着的是用燈光裝飾的花車隊伍,花車上面載着唐人街皇後和她的小王子們,都穿着中國式絲綢旗袍或長袍,笑容滿面地向觀衆揮手緻意,且不停地把鮮花抛向歡呼的人群;最後是氣勢磅礴的舞龍隊伍,有一條大街長,伴随着鑼鼓構成的特殊音樂,神氣活現地舞着長龍,跳躍、穿梭在鞭炮齊鳴的大街上,長龍閃閃發光的眼睛不停地抛着媚眼,大嘴巴張來合去,像是被新春美酒灌醉了似的。
李梅一直在忙着鼓掌叫好,李老頭被這種場面眩得眼花缭亂,心中突然湧起一陣懷舊心情,不由自主地用手抹去眼角溢出的幾滴淚水。
遊行隊伍走過之後,旁觀的人群開始像洪水一樣往北滾滾而去。
觀禮台上有一場演出,一位漂亮的粵劇演員正在胡琴和月琴的伴奏下演唱粵劇。
李老頭看了一會兒演唱,突然産生一個念頭。
“李梅,”他激動地叫道,“我們也來搞一場演出。
我回旅館去把你的花鼓和鑼取來,我們給他們演唱一場花鼓歌……” “噢,爸爸,可别。
”李梅趕緊反對。
“為什麼不唱呢?”李老頭說:“這是表現你歌舞才華的極好機會。
你不會害怕吧,對嗎?” 李梅被問住了,“我不怕,可是……” “那就好。
”李老頭打斷了她,“到了我們開餐館的時候,你總得為這些人唱歌跳舞。
你在這裡等着,我去拿樂器來。
等在這裡别動!”他很快就擠出人群,向旅館奔去。
十五分鐘後,他回來了,帶着一個小花鼓,花鼓上有一條皮帶,纏着幾根紅布條。
他還帶來一面菜盤子一般大的銅鑼,銅鑼明晃光亮。
他把花鼓交給李梅後開始敲鑼。
“請讓出塊空地來,尊敬的女士先生們。
”李老頭用并不純正的廣東話喊道,“請大家讓塊空地,我和我女兒要為大家表演,演出鳳陽的花鼓歌,請大家讓塊空地,謝謝你們了!” 人們鼓着掌,很快給他們騰出一塊空地。
李老頭敲着銅鑼,繞着圍觀者圍成的圓圈走了一圈。
“好,我的小奴才,”他非常職業化地叫道,“我們今天要唱些什麼歌呢?” 李梅神采奕奕地跟在父親的後面。
“花鼓歌。
”她用舞台上唱戲的腔調答道,左臂展開,做了一個舞台亮相動作。
“我們今天給大家演奏什麼?” “花鼓和花鑼。
” “是的,花鼓和花鑼。
”他敲了三下銅鑼後問道,“那好,我的小奴才,你要給大家唱什麼花鼓歌?” “《鳳陽花鼓》。
” “還有什麼?” “《小秋香》。
” 李老頭又敲起銅鑼,對觀衆說道:“各位尊貴的先生們女士們,我們兩人既能演奏又能唱。
當這個小奴才唱時……” “那歌就像一支歌。
” “當我唱時……” “那噪音就像一隻破鑼。
” “唉,我的小奴才,”李老頭說,“你怎麼就不知道謙虛些?難道我沒有給你講過孔夫子的教導嗎?” “講過,我的老師傅,十幾年了,在我還小的時候。
” “那麼,你就該讀過他的聖賢書,懂得他講的八種美德。
” “我怎麼可能?就連你,我的老師傅,也經常把他的書倒着拿。
” “好心的女士和尊貴的先生們,”李老頭表示歉意地說,“這個小奴才被寵壞了。
你們知道我是從哪裡把她撿來的嗎?我是在……” “注意點,我的老師傅,我們是初來乍到這個友好的城市!” “對,對。
咱們的先人說過:家醜不得外揚。
小奴才,正像你說的一樣,這個城市是友好的,人們也非常友善……” “而且我們的演出也很好,所以我們就别讓這裡的好心人等得太久!” “那好,隻要我們的觀衆再來四十人,我們就開始唱,再來四十人。
” “不,我的老師傅,再來四個人。
隻要再來四個人,我們就唱。
” “好,好。
再來四個人。
請耐心一點,尊貴的觀衆們,耐心是生活的補藥。
” “耐心能使白發變黑,弱體轉強!” “喔,來了一位尊敬的女士。
”李老頭說,“請給這位尊敬的女士讓個地方
李老頭和李梅在格蘭大道上走來走去,享受着春節的景象和氣氛。
到了晚上,整個唐人街開始沸騰起來。
同鄉會館,在成千盞燈火的裝飾下,像鑲嵌了珠寶的宮殿一樣富麗堂皇,商店和大型商業機構被霓虹燈和新春花燈打扮得燦爛多姿,家家餐館爆滿。
李老頭深深呼吸着撲鼻而來的香味,決定突破預算盡情吃上一頓,這可是十五年來的第一次。
“李梅,咱們到一家高級餐館好好吃上一頓,你餓了嗎?” “我現在餓得能吃掉一頭水牛。
” “那好,今天晚上咱們吃一頓四道菜的晚餐。
春節這一天吃得飽飽的,就能保證一個好年景。
” 他們來到紅瓦樓餐廳,等了半個小時才占到一個雙人座位。
他們要了一份四道菜的家庭晚餐,在等着上菜的時候,李老頭喝了兩口他的“社交飲料”,清洗了一下腸胃。
餐廳外面,人們已經開始在街上排起了長龍。
李老頭和李梅的晚餐結束時,人行道上已經擠滿了人,孩子們坐在路邊的欄杆上,老太太們安靜地坐在一些雜貨箱上,其他的人則站在他們後邊,有三四排,站在後邊的人不斷地從前面人的身後伸着脖子探望,年輕的戀人們手拉着手,在人群中鑽來鑽去,談笑風生。
看到街上的人群,李老頭很是吃驚。
“這是怎麼回事?難道是什麼地方失火了嗎?” “等着看遊行呢,爸爸。
難道領事館的人沒告訴過你嗎?” “對,對。
我忘了。
那好,李梅,咱們就看看遊行。
噢,人真多呀!” 他拉着李梅的胳臂加入了翹首以待的旁觀者的行列。
一會兒,兩名騎摩托車的警察呼嘯而過。
人們都轉過頭去望着空蕩蕩的格蘭大道南端。
此刻傳來了音樂聲,偶爾也會響起幾聲鞭炮聲,随着一陣熱烈的掌聲,許多汽車載着那些重要人物緩緩駛進大道,遊行隊伍緊跟其後。
一個方隊接一個方隊神氣活現地沿街走來,前頭是軍人組成的方隊;随後是衣着華麗的唐人街各中學所組織的鼓樂隊,鼓樂隊的小指揮們昂首闊步走在隊伍的前頭,滿面春風地吹着他們的哨子;然後是穿着戲裝的兒童和揮舞着小旗子的學生隊伍;後面跟着的是用燈光裝飾的花車隊伍,花車上面載着唐人街皇後和她的小王子們,都穿着中國式絲綢旗袍或長袍,笑容滿面地向觀衆揮手緻意,且不停地把鮮花抛向歡呼的人群;最後是氣勢磅礴的舞龍隊伍,有一條大街長,伴随着鑼鼓構成的特殊音樂,神氣活現地舞着長龍,跳躍、穿梭在鞭炮齊鳴的大街上,長龍閃閃發光的眼睛不停地抛着媚眼,大嘴巴張來合去,像是被新春美酒灌醉了似的。
李梅一直在忙着鼓掌叫好,李老頭被這種場面眩得眼花缭亂,心中突然湧起一陣懷舊心情,不由自主地用手抹去眼角溢出的幾滴淚水。
遊行隊伍走過之後,旁觀的人群開始像洪水一樣往北滾滾而去。
觀禮台上有一場演出,一位漂亮的粵劇演員正在胡琴和月琴的伴奏下演唱粵劇。
李老頭看了一會兒演唱,突然産生一個念頭。
“李梅,”他激動地叫道,“我們也來搞一場演出。
我回旅館去把你的花鼓和鑼取來,我們給他們演唱一場花鼓歌……” “噢,爸爸,可别。
”李梅趕緊反對。
“為什麼不唱呢?”李老頭說:“這是表現你歌舞才華的極好機會。
你不會害怕吧,對嗎?” 李梅被問住了,“我不怕,可是……” “那就好。
”李老頭打斷了她,“到了我們開餐館的時候,你總得為這些人唱歌跳舞。
你在這裡等着,我去拿樂器來。
等在這裡别動!”他很快就擠出人群,向旅館奔去。
十五分鐘後,他回來了,帶着一個小花鼓,花鼓上有一條皮帶,纏着幾根紅布條。
他還帶來一面菜盤子一般大的銅鑼,銅鑼明晃光亮。
他把花鼓交給李梅後開始敲鑼。
“請讓出塊空地來,尊敬的女士先生們。
”李老頭用并不純正的廣東話喊道,“請大家讓塊空地,我和我女兒要為大家表演,演出鳳陽的花鼓歌,請大家讓塊空地,謝謝你們了!” 人們鼓着掌,很快給他們騰出一塊空地。
李老頭敲着銅鑼,繞着圍觀者圍成的圓圈走了一圈。
“好,我的小奴才,”他非常職業化地叫道,“我們今天要唱些什麼歌呢?” 李梅神采奕奕地跟在父親的後面。
“花鼓歌。
”她用舞台上唱戲的腔調答道,左臂展開,做了一個舞台亮相動作。
“我們今天給大家演奏什麼?” “花鼓和花鑼。
” “是的,花鼓和花鑼。
”他敲了三下銅鑼後問道,“那好,我的小奴才,你要給大家唱什麼花鼓歌?” “《鳳陽花鼓》。
” “還有什麼?” “《小秋香》。
” 李老頭又敲起銅鑼,對觀衆說道:“各位尊貴的先生們女士們,我們兩人既能演奏又能唱。
當這個小奴才唱時……” “那歌就像一支歌。
” “當我唱時……” “那噪音就像一隻破鑼。
” “唉,我的小奴才,”李老頭說,“你怎麼就不知道謙虛些?難道我沒有給你講過孔夫子的教導嗎?” “講過,我的老師傅,十幾年了,在我還小的時候。
” “那麼,你就該讀過他的聖賢書,懂得他講的八種美德。
” “我怎麼可能?就連你,我的老師傅,也經常把他的書倒着拿。
” “好心的女士和尊貴的先生們,”李老頭表示歉意地說,“這個小奴才被寵壞了。
你們知道我是從哪裡把她撿來的嗎?我是在……” “注意點,我的老師傅,我們是初來乍到這個友好的城市!” “對,對。
咱們的先人說過:家醜不得外揚。
小奴才,正像你說的一樣,這個城市是友好的,人們也非常友善……” “而且我們的演出也很好,所以我們就别讓這裡的好心人等得太久!” “那好,隻要我們的觀衆再來四十人,我們就開始唱,再來四十人。
” “不,我的老師傅,再來四個人。
隻要再來四個人,我們就唱。
” “好,好。
再來四個人。
請耐心一點,尊貴的觀衆們,耐心是生活的補藥。
” “耐心能使白發變黑,弱體轉強!” “喔,來了一位尊敬的女士。
”李老頭說,“請給這位尊敬的女士讓個地方