6 那麼……會是誰呢?
關燈
小
中
大
看了許久,眼神越來越驚慌。
“愛德華,”她結結巴巴地說,“你該去看看眼科醫生了……” 我用餘光觀察着亨利,他艱難地忍着笑意,看來我的目的達到了。
“眼科醫生?”父親一臉糊塗地回答說,“我?一個貨真價實的史蒂文斯家族的人,我該去看眼科醫生?要知道,我們家族裡從來沒有人戴過眼鏡,任何眼鏡都沒戴過。
甚至我那活到九十八歲的祖父,一輩子都沒……可是親愛的,為什麼讓我去看眼科醫生,你是在暗示我的視力不行了嗎?” 母親沉默地從酒櫃裡拿出那兩個酒瓶,放到他的眼皮子底下。
父親拿起酒瓶,稍微舉起來,以便看得更清楚。
他愣在那裡,一臉困惑又難以置信。
母親轉過身對我們說: “午飯已經準備好了,你們快來吃飯吧。
” 走出客廳的時候,她又看了一眼自己的丈夫,後者依然出神地看着那兩瓶酒。
吃飯的過程中,父親不斷抛出各種話題,嘗試着活躍氣氛。
亨利一直保持着沉默。
然而,等到喝咖啡的時候,我的朋友終于開了金口。
父親剛剛提到了他的一個叔叔,說這位叔叔認識胡迪尼。
“您的叔叔認識胡迪尼?”亨利驚歎道。
父親惬意地吸了幾口煙,若有所思地盯着天花闆。
過了一會兒,他說:“理查德是個記者,他移民去了美國,當時在芝加哥一家日報社工作——我記不清是哪一家了,這些事都太久遠了。
“胡迪尼成功地完成了一次令人歎為觀止的分身術表演,理查德負責對此進行報道,在這件事之後,兩人就成了朋友。
” 母親和我都難以置信地看着父親,他從來沒跟我們說起過這位理查德叔叔。
我懷疑他隻是為了讨亨利歡心,編造了一個故事。
“我的叔叔理查德回到英國的時候,”顯然,父親對亨利高漲的熱情感到十分滿意,他繼續說,“常常跟我提起胡迪尼。
胡迪尼是個了不起的人!逃脫術之王!真是個奇才!” 亨利聚精會神地聽着他說的話。
“而且,”父親如癡如醉地微笑道,“他還十分幽默。
我的叔叔每次跟我說起胡迪尼的趣事時,總是笑得直不起腰。
聽聽看這個故事:有一次,胡迪尼受邀去一個俱樂部參加狗展,他請我的叔叔陪他一起去。
于是,他們一起去參加了這次狗展。
展會上都是一些上了年紀的富太太和千金小姐,她們驕傲地展示着自己漂亮的小寶貝。
” 這一次,我可以肯定,這個故事是父親剛剛編出來的。
他就喜歡編這樣的故事,這完全是他的風格。
“展覽即将結束的時候,要放映一部電影,關于什麼内容的電影我已經不記得了,這不重要。
為了不打擾電影的放映,所有的狗都被關在單獨的籠子裡,然後被送到了一個房間。
電影才剛剛開始,人們就聽到了撕心裂肺的叫聲,可這根本不像狗發出來的聲音。
實際上,那是一種貓科動物的叫聲。
我就不贅述當時的情景了,這些精心裝扮、裝束老氣的闊太太,都驚慌失措地沖向出口,現場一片嘈雜,亂作一團,像是豹子進了雞窩裡!” 母親再也受不了父親的謊言,突然站了起來。
“親愛的,你可以把白蘭地酒拿過來。
”父親換了個語氣,然後又對我和亨利說:“你們可以想象,當那些闊太太發現,每個籠子裡裝着的都是貓,她們心愛的小寶貝已經不翼而飛時,是何等的震驚。
有人甚至昏倒過去,人們不得不叫來了救護車。
“理查德一直沒弄明白,胡迪尼是如何成功地實施這個調包計的,因為他一直沒有離開過展會。
” “胡迪尼肯定是有同夥作案。
”亨利猜測道。
“同夥作案,”父親若有所思地重複道,“四十多隻狗被相同數量的貓所取代,隻用了不到十分鐘的時間!不知道你們有沒有想過……” 母親回到了飯桌前,她把三個酒杯和那瓶白蘭地擺在了餐桌上。
父親給我們倒了酒,然後繼續編起他的故事: “但是這還沒完!不久之後……”他拿起酒杯喝了一小口,潤了潤嘴唇,“第二出好戲又上演了:那些狗再次出現在籠子裡,而貓全都消失不見了!這實在令人難以置信,但是事實!胡迪尼再次成功地調了包……” 父親突然頓住,皺起了眉頭。
然後,他再次拿起酒杯,一飲而盡。
一瞬間,我感覺他的眼睛就要從眼眶裡掉出來。
“親愛的,”他結結巴巴地說,“我覺得你說得對。
快請醫生……我應該病得不輕……剛剛我的眼睛出了毛病,而現在……我連白蘭地和威士忌都分不清楚了!” 下午,我和亨利在曠野中散步。
我們平靜地在這片廣袤的荒原上閑逛,白雪皚皚的大地亮得刺眼。
雖然陽光燦爛,但幹冷的空氣還是讓我們的臉感到刺痛。
“詹姆斯,”亨利沉默良久,開口說道,“你不該這麼作弄你的父親……更何況,是我們喝完了他的白蘭地!” “他那是活該……” 亨利朝我笑了笑: “白蘭地換威士忌,這是通過變戲法實現的……但是我很清楚,把狗變成貓的事情從來沒發生過……這隻不過是你父親胡編亂造的罷了……” “你也知道我父親這個人,”我回答說,“他也許是某天遇見了一個曾與胡迪尼有些交情的記者,但是也就止于此了。
我從來沒聽他說起過理查德叔叔。
” 不過,我也得為父親辯護幾句,他已經達到了目的,所有這一切不過是為了幫亨利排憂,這才是最重
“愛德華,”她結結巴巴地說,“你該去看看眼科醫生了……” 我用餘光觀察着亨利,他艱難地忍着笑意,看來我的目的達到了。
“眼科醫生?”父親一臉糊塗地回答說,“我?一個貨真價實的史蒂文斯家族的人,我該去看眼科醫生?要知道,我們家族裡從來沒有人戴過眼鏡,任何眼鏡都沒戴過。
甚至我那活到九十八歲的祖父,一輩子都沒……可是親愛的,為什麼讓我去看眼科醫生,你是在暗示我的視力不行了嗎?” 母親沉默地從酒櫃裡拿出那兩個酒瓶,放到他的眼皮子底下。
父親拿起酒瓶,稍微舉起來,以便看得更清楚。
他愣在那裡,一臉困惑又難以置信。
母親轉過身對我們說: “午飯已經準備好了,你們快來吃飯吧。
” 走出客廳的時候,她又看了一眼自己的丈夫,後者依然出神地看着那兩瓶酒。
吃飯的過程中,父親不斷抛出各種話題,嘗試着活躍氣氛。
亨利一直保持着沉默。
然而,等到喝咖啡的時候,我的朋友終于開了金口。
父親剛剛提到了他的一個叔叔,說這位叔叔認識胡迪尼。
“您的叔叔認識胡迪尼?”亨利驚歎道。
父親惬意地吸了幾口煙,若有所思地盯着天花闆。
過了一會兒,他說:“理查德是個記者,他移民去了美國,當時在芝加哥一家日報社工作——我記不清是哪一家了,這些事都太久遠了。
“胡迪尼成功地完成了一次令人歎為觀止的分身術表演,理查德負責對此進行報道,在這件事之後,兩人就成了朋友。
” 母親和我都難以置信地看着父親,他從來沒跟我們說起過這位理查德叔叔。
我懷疑他隻是為了讨亨利歡心,編造了一個故事。
“我的叔叔理查德回到英國的時候,”顯然,父親對亨利高漲的熱情感到十分滿意,他繼續說,“常常跟我提起胡迪尼。
胡迪尼是個了不起的人!逃脫術之王!真是個奇才!” 亨利聚精會神地聽着他說的話。
“而且,”父親如癡如醉地微笑道,“他還十分幽默。
我的叔叔每次跟我說起胡迪尼的趣事時,總是笑得直不起腰。
聽聽看這個故事:有一次,胡迪尼受邀去一個俱樂部參加狗展,他請我的叔叔陪他一起去。
于是,他們一起去參加了這次狗展。
展會上都是一些上了年紀的富太太和千金小姐,她們驕傲地展示着自己漂亮的小寶貝。
” 這一次,我可以肯定,這個故事是父親剛剛編出來的。
他就喜歡編這樣的故事,這完全是他的風格。
“展覽即将結束的時候,要放映一部電影,關于什麼内容的電影我已經不記得了,這不重要。
為了不打擾電影的放映,所有的狗都被關在單獨的籠子裡,然後被送到了一個房間。
電影才剛剛開始,人們就聽到了撕心裂肺的叫聲,可這根本不像狗發出來的聲音。
實際上,那是一種貓科動物的叫聲。
我就不贅述當時的情景了,這些精心裝扮、裝束老氣的闊太太,都驚慌失措地沖向出口,現場一片嘈雜,亂作一團,像是豹子進了雞窩裡!” 母親再也受不了父親的謊言,突然站了起來。
“親愛的,你可以把白蘭地酒拿過來。
”父親換了個語氣,然後又對我和亨利說:“你們可以想象,當那些闊太太發現,每個籠子裡裝着的都是貓,她們心愛的小寶貝已經不翼而飛時,是何等的震驚。
有人甚至昏倒過去,人們不得不叫來了救護車。
“理查德一直沒弄明白,胡迪尼是如何成功地實施這個調包計的,因為他一直沒有離開過展會。
” “胡迪尼肯定是有同夥作案。
”亨利猜測道。
“同夥作案,”父親若有所思地重複道,“四十多隻狗被相同數量的貓所取代,隻用了不到十分鐘的時間!不知道你們有沒有想過……” 母親回到了飯桌前,她把三個酒杯和那瓶白蘭地擺在了餐桌上。
父親給我們倒了酒,然後繼續編起他的故事: “但是這還沒完!不久之後……”他拿起酒杯喝了一小口,潤了潤嘴唇,“第二出好戲又上演了:那些狗再次出現在籠子裡,而貓全都消失不見了!這實在令人難以置信,但是事實!胡迪尼再次成功地調了包……” 父親突然頓住,皺起了眉頭。
然後,他再次拿起酒杯,一飲而盡。
一瞬間,我感覺他的眼睛就要從眼眶裡掉出來。
“親愛的,”他結結巴巴地說,“我覺得你說得對。
快請醫生……我應該病得不輕……剛剛我的眼睛出了毛病,而現在……我連白蘭地和威士忌都分不清楚了!” 下午,我和亨利在曠野中散步。
我們平靜地在這片廣袤的荒原上閑逛,白雪皚皚的大地亮得刺眼。
雖然陽光燦爛,但幹冷的空氣還是讓我們的臉感到刺痛。
“詹姆斯,”亨利沉默良久,開口說道,“你不該這麼作弄你的父親……更何況,是我們喝完了他的白蘭地!” “他那是活該……” 亨利朝我笑了笑: “白蘭地換威士忌,這是通過變戲法實現的……但是我很清楚,把狗變成貓的事情從來沒發生過……這隻不過是你父親胡編亂造的罷了……” “你也知道我父親這個人,”我回答說,“他也許是某天遇見了一個曾與胡迪尼有些交情的記者,但是也就止于此了。
我從來沒聽他說起過理查德叔叔。
” 不過,我也得為父親辯護幾句,他已經達到了目的,所有這一切不過是為了幫亨利排憂,這才是最重