列傳第四十
關燈
小
中
大
帝曰：“輔朕弟，尤勝于輔朕也。
”述溫厚簡靜，未嘗有疾言遽色，文章雅贍。
孟簡謙退不伐，生平無睚眦于人。
并為世所重雲。
陳濟，字伯載，武進人。
讀書過目成誦。
嘗以父命如錢塘，家人赍貨以從。
比還，以其赀之半市書，口誦手鈔。
十餘年，盡通經史百家之言。
成祖诏修《永樂大典》，用大臣薦，以布衣召為都總裁，修撰曾棨等為之副。
詞臣纂修者，及太學儒生數千人，繙秘庫書數百萬卷，浩無端倪。
濟與少師姚廣孝等數人，發凡起例，區分鈎考，秩然有法。
執筆者有所疑，辄就濟質問，應口辨析無滞。
書成，授右贊善。
謹慎無過，皇太子甚禮重之。
凡稽古纂集之事，悉以屬濟。
随事敷奏，多所裨益。
五皇孫皆從受經。
居職十五年而卒。
年六十二。
濟少有酒過，母戒之，終其身未嘗至醉。
弟洽為兵部尚書，事濟如父。
濟深懼盛滿，彌自謙抑。
所居蓬戶葦壁，裁蔽風雨，終日危坐，手不釋卷。
為文根據經史，不事葩藻。
嘗雲：“文貴如布帛菽粟，有益于世爾。
”其後有陳繼、楊翥者，亦以布衣通經。
用楊士奇薦，繼由博士入翰林。
而翥竟用景帝潛邸恩，與俞山、俞綱等皆至大官。
自天順後，始漸拘資格。
編修馬升、檢讨傅宗不由科目，李賢皆出之為參議。
布衣無得預館閣者，而弘治間潘辰獨以才望得之，一時詫異數焉。
陳繼，字嗣初，吳人。
幼孤，母吳氏，躬織以資誦讀。
比長，貫穿經學，人呼為“陳五經”。
奉母至孝，府縣交薦，以母老不就。
母卒，哀毀過人。
永樂中，複舉孝行，旌其母曰“貞節”。
仁宗即位，開弘文閣。
帝臨幸，問：“今山林亦有名士乎？”楊士奇初不識繼。
夏原吉治水蘇、松，得其文，歸以示士奇，士奇心識之。
及帝問，遂以繼對。
召為國子博士，尋改翰林《五經》博士，直弘文閣。
宣宗初，遷檢讨。
引疾歸，卒。
楊翥，字仲舉，亦吳人。
少孤貧，随兄戍武昌，授徒自給。
楊士奇微時，流寄窘乏，翥辄解館舍讓之，而己教授他所。
士奇心賢之。
及貴，薦翥經明行修。
宣宗诏試吏部，稱旨，授翰林院檢讨，曆修撰。
正統中，诏簡郕王府僚。
諸翰林皆不欲行，乃出侍講儀銘及翥為左右長史。
久之，引年歸。
王即大位，入朝，拜禮部右侍郎。
景泰三年進尚書，給祿緻仕。
明年卒，年八十五。
翥笃行絕俗，一時缙紳厚德者，翥為最。
既沒，景帝念之，召其子珒入觐，授本邑主簿。
俞山，字積之，秀水人。
由鄉舉為郕府伴讀。
景帝時，拜吏部右侍郎。
而嘉興俞綱由諸生繕寫《實錄》，試中書舍人，授郕府審理。
景帝時，以兵部右侍郎入閣預機務。
居三日，固辭，守本官。
景帝将易東宮，山密疏谏。
不聽。
懷獻太子立，加太子少傅，山意不自安，緻仕去。
綱加太子少保。
英宗複辟，山以緻仕得免。
而綱當景泰時，能周旋二帝間，故得調南京禮部。
成化初緻仕，卒。
潘辰，字時用，景甯人。
少孤，随從父家京師，以文學名。
弘治六年诏天下舉才德之士隐于山林者。
府尹唐恂舉辰，吏部以辰生長京師，寝之。
恂複奏，給事中王綸、夏昂亦交章薦，乃授翰林待诏。
久之，掌典籍事。
預修《會典》成，進五經博士。
正德中，劉瑾摘《會典》小疵，複降為典籍，俄還故官。
南京缺祭酒，吏部推石珤及辰。
帝以命珤，而擢辰編修。
居九年，超擢太常少卿，緻仕歸，卒。
特賜祭葬。
辰居官勤慎，晨入夜歸。
”述溫厚簡靜，未嘗有疾言遽色，文章雅贍。
孟簡謙退不伐，生平無睚眦于人。
并為世所重雲。
陳濟，字伯載，武進人。
讀書過目成誦。
嘗以父命如錢塘，家人赍貨以從。
比還，以其赀之半市書，口誦手鈔。
十餘年，盡通經史百家之言。
成祖诏修《永樂大典》，用大臣薦，以布衣召為都總裁，修撰曾棨等為之副。
詞臣纂修者，及太學儒生數千人，繙秘庫書數百萬卷，浩無端倪。
濟與少師姚廣孝等數人，發凡起例，區分鈎考，秩然有法。
執筆者有所疑，辄就濟質問，應口辨析無滞。
書成，授右贊善。
謹慎無過，皇太子甚禮重之。
凡稽古纂集之事，悉以屬濟。
随事敷奏，多所裨益。
五皇孫皆從受經。
居職十五年而卒。
年六十二。
濟少有酒過，母戒之，終其身未嘗至醉。
弟洽為兵部尚書，事濟如父。
濟深懼盛滿，彌自謙抑。
所居蓬戶葦壁，裁蔽風雨，終日危坐，手不釋卷。
為文根據經史，不事葩藻。
嘗雲：“文貴如布帛菽粟，有益于世爾。
”其後有陳繼、楊翥者，亦以布衣通經。
用楊士奇薦，繼由博士入翰林。
而翥竟用景帝潛邸恩，與俞山、俞綱等皆至大官。
自天順後，始漸拘資格。
編修馬升、檢讨傅宗不由科目，李賢皆出之為參議。
布衣無得預館閣者，而弘治間潘辰獨以才望得之，一時詫異數焉。
陳繼，字嗣初，吳人。
幼孤，母吳氏，躬織以資誦讀。
比長，貫穿經學，人呼為“陳五經”。
奉母至孝，府縣交薦，以母老不就。
母卒，哀毀過人。
永樂中，複舉孝行，旌其母曰“貞節”。
仁宗即位，開弘文閣。
帝臨幸，問：“今山林亦有名士乎？”楊士奇初不識繼。
夏原吉治水蘇、松，得其文，歸以示士奇，士奇心識之。
及帝問，遂以繼對。
召為國子博士，尋改翰林《五經》博士，直弘文閣。
宣宗初，遷檢讨。
引疾歸，卒。
楊翥，字仲舉，亦吳人。
少孤貧，随兄戍武昌，授徒自給。
楊士奇微時，流寄窘乏，翥辄解館舍讓之，而己教授他所。
士奇心賢之。
及貴，薦翥經明行修。
宣宗诏試吏部，稱旨，授翰林院檢讨，曆修撰。
正統中，诏簡郕王府僚。
諸翰林皆不欲行，乃出侍講儀銘及翥為左右長史。
久之，引年歸。
王即大位，入朝，拜禮部右侍郎。
景泰三年進尚書，給祿緻仕。
明年卒，年八十五。
翥笃行絕俗，一時缙紳厚德者，翥為最。
既沒，景帝念之，召其子珒入觐，授本邑主簿。
俞山，字積之，秀水人。
由鄉舉為郕府伴讀。
景帝時，拜吏部右侍郎。
而嘉興俞綱由諸生繕寫《實錄》，試中書舍人，授郕府審理。
景帝時，以兵部右侍郎入閣預機務。
居三日，固辭，守本官。
景帝将易東宮，山密疏谏。
不聽。
懷獻太子立，加太子少傅，山意不自安，緻仕去。
綱加太子少保。
英宗複辟，山以緻仕得免。
而綱當景泰時，能周旋二帝間，故得調南京禮部。
成化初緻仕，卒。
潘辰，字時用，景甯人。
少孤，随從父家京師，以文學名。
弘治六年诏天下舉才德之士隐于山林者。
府尹唐恂舉辰，吏部以辰生長京師，寝之。
恂複奏，給事中王綸、夏昂亦交章薦，乃授翰林待诏。
久之，掌典籍事。
預修《會典》成，進五經博士。
正德中，劉瑾摘《會典》小疵，複降為典籍，俄還故官。
南京缺祭酒，吏部推石珤及辰。
帝以命珤，而擢辰編修。
居九年，超擢太常少卿，緻仕歸，卒。
特賜祭葬。
辰居官勤慎，晨入夜歸。
