蘇州水影
關燈
小
中
大
最初她的一切都好像是個謎。
但石田去過幾次之後，情況慢慢地明白了。
玄妙觀的那一幕絕不是偶然的事情，看來是有計劃導演的。
“對我來說，一切都無所謂。
”石田心裡這麼想。
1 道光十六年（一八三六年）。
距阿美士德号北航已經四年，離律勞卑氣死也兩年了。
連家把彼此相差兩歲的兄弟輪流送往蘇州遊學。
二兒子承文回到廈門，輪到三兒子哲文去江南。
石田時之助在承文遊學期間就來到了蘇州，以後就留在那裡，當上了巡撫林則徐的幕客。
不用說，他是連維材推薦的。
林則徐自從了解到穆彰阿的目光注意到自己以來，逐漸對身邊十分警惕起來。
他很賞識石時助——石田時之助是個外國人，以及他漂流以來清白的經曆。
石田這時已經習慣了清國的生活，緊張的情緒逐漸地松弛了，心情終于穩定了下來。
“我究竟為什麼而活着呀？”當保镖時的那種自嘲的癖性，相隔了多年又死灰複燃了。
他歪着嘴巴這麼沉思着。
最初他絲毫不懷念自己的祖國，現在不知什麼緣故，有時竟無限地思念起來。
“哼，這是懷鄉病嗎！？”他這麼嘲笑自己。
幕客并不是正式的官吏，是巡撫個人私設的秘書組的一名成員。
石田的工作并不多。
連維材大概是看中了他的劍術和膽略，推薦他去當林則徐的警衛。
他一度曾在武夷山中擔任運輸茶葉的警衛，大概是在這方面表現出了傑出的才能而受到了賞識。
他還初步掌握了把英文譯成漢文的技能，林則徐經常交給他這方面的工作。
不過量并不大，期限也不要求那麼緊。
人一閑了就會招事惹非。
那是頭年秋天的事。
玄妙觀一帶每天都有市集。
有一天，他在那兒突然被一個年輕的女人揪住了領口。
“你搶去了我的簪子！” 石田大吃一驚，瞪着女人說道：“你胡說什麼呀！” 那是一張圓圓的可愛的臉，女人的眼光顯得很認真。
“就是你！剛才跟我擦身而過的時候，……” “你看錯人了吧！” “不，就是你！那是我娘臨死前留給我的遺物，你還給我吧！” “我沒有拿，還你什麼呀！？”那姑娘揪住他領口的纖纖玉手，有一股濃豔的香氣直沖他的鼻子。
他的心旌搖蕩起來。
“我可要喊當官的了！”姑娘說道。
四周已經圍攏來了許多人。
玄妙觀坐落在蘇州城的中央。
“觀”是道教的寺院。
傳說這裡就是唐玄宗時期的開元寺。
玄妙觀的院子裡擺着攤子，走江湖的與攤販們競比着嗓門，賣藝的敲鑼打鼓，真是熱鬧非凡。
表演的曲藝也是形形色色，從聲調尖高的到細語般低吟的，應有盡有。
江南人本來就喜愛由琵琶、笙、笛演奏的低音的“昆曲”。
但蘇州是省城，從北方來當官的人和他們的家屬很多。
北方人喜歡由胡琴、鑼鼓演奏的曲調高昂的“秦腔”。
南腔北調在這裡混雜在一起。
圍着石田和姑娘起哄的聲音也是南腔北調。
“不是我！”石田大聲地喊着。
這不單純是對姑娘說的，他還必須向圍觀的群衆為自己辯解。
他說：“我沒有跟你擦身而過。
我是巡撫的幕客。
我叫石時助。
” 他想把姑娘的手拉開。
當他抓住姑娘的手時，他感到自己的手心傳來一種令人神魂颠倒的感覺。
他今年二十六歲。
這時，一個侍女模樣的中年婦女走向前來說道：“小姐，這根簪子掉在那邊的石階下。
”說着遞給姑娘一根蓮花金簪。
“啊呀！這……這怎麼辦呀？”姑娘剛才的勢頭一下子不知消失到哪兒去了，不覺低下頭來，往後退縮。
“可能是頭發松了，掉下來了吧。
”侍女說。
“這麼說，……”姑娘用手摸了摸頭發，含羞地擡頭看了看石田的臉。
她還沒有束發。
這表明她還未結婚。
在她垂發的頸項上，紮着一根紅帶子。
這樣的發型本來不需要簪子。
大概是為了裝飾，而把簪子插在紅帶子邊上。
群衆中爆發出了笑聲。
“老爺，不能饒了她！”有人這麼一說，看熱鬧的人群中發出一陣喧鬧聲。
“實在對不起您了！”姑娘朝石田深深低頭行禮說：“真不知道怎麼向您賠禮道歉才好。
……” “沒什麼，能消除懷疑就好了。
一時我真不知道是怎麼回事。
”石田掃興地說。
“這裡不好說話，我想請您上我家去，重新向您賠禮道歉。
”姑娘帶着羞愧的神情說，好似不敢正視石田。
“好啦，不必了。
能證明我是無辜的就滿足了。
” “不，這樣，我很過意不去。
我家就在程公祠旁邊，離這兒很近。
” 事情這樣出人意料地了結了，看熱鬧的人們懷着一半安心、一半失望的心情走開了。
“去看看嗎？”石田心裡這麼考慮着。
他确實為姑娘的美貌
但石田去過幾次之後，情況慢慢地明白了。
玄妙觀的那一幕絕不是偶然的事情，看來是有計劃導演的。
“對我來說，一切都無所謂。
”石田心裡這麼想。
1 道光十六年（一八三六年）。
距阿美士德号北航已經四年，離律勞卑氣死也兩年了。
連家把彼此相差兩歲的兄弟輪流送往蘇州遊學。
二兒子承文回到廈門，輪到三兒子哲文去江南。
石田時之助在承文遊學期間就來到了蘇州，以後就留在那裡，當上了巡撫林則徐的幕客。
不用說，他是連維材推薦的。
林則徐自從了解到穆彰阿的目光注意到自己以來，逐漸對身邊十分警惕起來。
他很賞識石時助——石田時之助是個外國人，以及他漂流以來清白的經曆。
石田這時已經習慣了清國的生活，緊張的情緒逐漸地松弛了，心情終于穩定了下來。
“我究竟為什麼而活着呀？”當保镖時的那種自嘲的癖性，相隔了多年又死灰複燃了。
他歪着嘴巴這麼沉思着。
最初他絲毫不懷念自己的祖國，現在不知什麼緣故，有時竟無限地思念起來。
“哼，這是懷鄉病嗎！？”他這麼嘲笑自己。
幕客并不是正式的官吏，是巡撫個人私設的秘書組的一名成員。
石田的工作并不多。
連維材大概是看中了他的劍術和膽略，推薦他去當林則徐的警衛。
他一度曾在武夷山中擔任運輸茶葉的警衛，大概是在這方面表現出了傑出的才能而受到了賞識。
他還初步掌握了把英文譯成漢文的技能，林則徐經常交給他這方面的工作。
不過量并不大，期限也不要求那麼緊。
人一閑了就會招事惹非。
那是頭年秋天的事。
玄妙觀一帶每天都有市集。
有一天，他在那兒突然被一個年輕的女人揪住了領口。
“你搶去了我的簪子！” 石田大吃一驚，瞪着女人說道：“你胡說什麼呀！” 那是一張圓圓的可愛的臉，女人的眼光顯得很認真。
“就是你！剛才跟我擦身而過的時候，……” “你看錯人了吧！” “不，就是你！那是我娘臨死前留給我的遺物，你還給我吧！” “我沒有拿，還你什麼呀！？”那姑娘揪住他領口的纖纖玉手，有一股濃豔的香氣直沖他的鼻子。
他的心旌搖蕩起來。
“我可要喊當官的了！”姑娘說道。
四周已經圍攏來了許多人。
玄妙觀坐落在蘇州城的中央。
“觀”是道教的寺院。
傳說這裡就是唐玄宗時期的開元寺。
玄妙觀的院子裡擺着攤子，走江湖的與攤販們競比着嗓門，賣藝的敲鑼打鼓，真是熱鬧非凡。
表演的曲藝也是形形色色，從聲調尖高的到細語般低吟的，應有盡有。
江南人本來就喜愛由琵琶、笙、笛演奏的低音的“昆曲”。
但蘇州是省城，從北方來當官的人和他們的家屬很多。
北方人喜歡由胡琴、鑼鼓演奏的曲調高昂的“秦腔”。
南腔北調在這裡混雜在一起。
圍着石田和姑娘起哄的聲音也是南腔北調。
“不是我！”石田大聲地喊着。
這不單純是對姑娘說的，他還必須向圍觀的群衆為自己辯解。
他說：“我沒有跟你擦身而過。
我是巡撫的幕客。
我叫石時助。
” 他想把姑娘的手拉開。
當他抓住姑娘的手時，他感到自己的手心傳來一種令人神魂颠倒的感覺。
他今年二十六歲。
這時，一個侍女模樣的中年婦女走向前來說道：“小姐，這根簪子掉在那邊的石階下。
”說着遞給姑娘一根蓮花金簪。
“啊呀！這……這怎麼辦呀？”姑娘剛才的勢頭一下子不知消失到哪兒去了，不覺低下頭來，往後退縮。
“可能是頭發松了，掉下來了吧。
”侍女說。
“這麼說，……”姑娘用手摸了摸頭發，含羞地擡頭看了看石田的臉。
她還沒有束發。
這表明她還未結婚。
在她垂發的頸項上，紮着一根紅帶子。
這樣的發型本來不需要簪子。
大概是為了裝飾，而把簪子插在紅帶子邊上。
群衆中爆發出了笑聲。
“老爺，不能饒了她！”有人這麼一說，看熱鬧的人群中發出一陣喧鬧聲。
“實在對不起您了！”姑娘朝石田深深低頭行禮說：“真不知道怎麼向您賠禮道歉才好。
……” “沒什麼，能消除懷疑就好了。
一時我真不知道是怎麼回事。
”石田掃興地說。
“這裡不好說話，我想請您上我家去，重新向您賠禮道歉。
”姑娘帶着羞愧的神情說，好似不敢正視石田。
“好啦，不必了。
能證明我是無辜的就滿足了。
” “不，這樣，我很過意不去。
我家就在程公祠旁邊，離這兒很近。
” 事情這樣出人意料地了結了，看熱鬧的人們懷着一半安心、一半失望的心情走開了。
“去看看嗎？”石田心裡這麼考慮着。
他确實為姑娘的美貌
