卷41 列傳第1 後妃
關燈
小
中
大
邑五百戶。
子曼倩嗣，齊受禅，國除。
瑀兄子亮，孝建初，為桂一陽一太守。
丞相南郡王義宣為逆，遣參軍王師壽斷桂一陽一道，以防廣州刺史宗悫，亮收斬之。
官至新安内史。
亮弟恢，廢帝元徽初，為廣州刺史，未之鎮，坐國哀期晦不到，免官。
複起為都官尚書，未拜，卒。
恢弟誕，司徒右長史。
誕弟衍，最知名。
一性一躁動。
太宗初，為建安王休仁司徒從事中郎，仍除黃門郎，未拜竟，求轉司徒司馬。
得司馬，複求太子右率。
拜右率一二日，複求侍中。
旬日之間，求進無已。
不得侍中，以怨詈賜死。
文帝沈婕妤，諱容姬，不知何許人也。
納于後宮，為美人。
生明帝，拜為婕妤。
元嘉三十年卒，時四十。
葬建康之莫府山。
世祖即位，追贈湘東國太妃。
太宗即位，有司奏曰：“昔豳都追遠，正邑纏哀，緬慕德義，敬奉園陵。
先太妃德履端華，徽景明峻，風光宸掖，訓流國闱，鞠聖誕靈，蚤捐鴻祚。
臣等遠模漢冊，近儀晉典，謹上尊号為皇太後。
”下禮官議谥，谥曰宣太後，陵号曰崇甯。
以太後弟道慶為給事中，泰始三年卒，追贈通直散騎常侍，賜爵縣侯。
又追贈太後父散騎常侍，母王氏成樂鄉君。
明恭王皇後，諱貞風，琅邪臨沂人也。
元嘉二十五年，拜淮一陽一王妃；太宗改封，又為湘東王妃。
生晉陵長公主伯姒、建安長公主伯媛。
太宗即位，立為皇後。
上常宮内大集，而瑀婦人觀之，以為歡笑。
後以扇障面，獨無所言。
帝怒曰：“外舍家寒乞，今共為笑樂，何獨不視？”後曰：“為樂之事，其方自多。
豈有姑姊妹集聚，而瑀婦人形體。
以此為樂，外舍之為歡适，實與此不同。
”帝大怒，遣後令起。
後兄揚州刺史景文以此事語從舅陳郡謝緯曰：“後在家為儜弱婦人，不知今段遂能剛正如此。
” 廢帝即位，尊為皇太後，宮曰弘訓。
廢帝失德，太後每加勖譬，始者猶見順從，後狂慝轉甚，漸不悅。
元徽五年五月五日，太後賜帝玉一柄一毛一扇，帝嫌其一毛一柄一不華，因此欲加鸩害，已令太醫煮藥，左右人止之曰：“若行此事，官便應作孝子，豈複得出入狡狯。
”帝曰：“汝語大有理。
”乃止。
順帝即位，齊王秉權，宗室劉晃、劉綽、蔔伯興等有異志，太後頗與相關。
順帝禅位，太後與帝遜于東邸，因遷居丹一陽一宮，拜汝一陰一王太妃。
順帝殂于丹一陽一，更立第京邑。
建元元年，薨于第，時年四十四。
追加号谥，葬以宋後禮。
父僧朗，事别見《景文傳》。
明帝陳貴妃，諱妙登，丹一陽一建康人，屠家女也。
世祖常使尉司采訪民間子女有姿色者。
太妃家在建康縣界，家貧，有草屋兩三間。
上出行，問尉曰：“禦道邊那得此草屋，當由家貧。
”賜錢三萬，令起瓦屋。
尉自送錢與之，家人并不在，唯太妃在家，時年十二三。
尉見其容質甚美，即以白世祖，于是迎入宮。
在路太後房内，經二三年，再呼，不見幸。
太後因言于上，以賜太宗。
始有一寵一，一年許衰歇，以乞李道兒。
尋又迎還，生廢帝，故民中皆呼廢帝為李氏子。
廢帝後每自稱李将軍，或自謂李統。
太宗即位，拜貴妃，禮秩同皇太子妃。
廢帝踐阼，有司奏曰：“臣聞河龍啟聖，理浃民神；郊電基皇，慶爍天地。
故資敬之道，粹古銘風；沿貴之誼，眇代凝則。
伏惟貴妃含和日晷，表淑星樞，徽音峻古，柔光照世，聲華帝掖，軌秀天嫔，景發皇明，祚昌睿命。
而備物之章，未煥彜策。
遠酌前王，允陟鴻典。
臣等參議，謹上尊号曰皇太妃。
輿服一如晉孝武帝太後故事。
置家令一人。
改諸國太妃曰太妃（妃音怡）。
宮曰弘化。
”追贈太妃父金寶散騎常侍，金寶妻王氏永世縣成樂鄉君。
升明初，降為蒼梧王太妃。
伯父照宗，中書通事舍人。
叔佛念，步兵校尉。
兄敬元，通直郎，南魯郡太守。
佛念大通貨賄，侵亂朝政。
升明初，賜死。
後廢帝江皇後，諱簡珪，濟一陽一考城人，北中郎長史智淵孫女。
泰始五年，太宗訪求太子妃，而雅信小數，名家女多不合。
後弱小，門無強廕，以蔔筮最吉，故為太子納之。
諷朝士州郡令獻物，多者将直百金。
始興太守孫奉伯止獻琴書，其外無餘物。
上大怒，封藥賜死，既而原之。
太子即帝位，立為皇後。
帝既廢，降為蒼梧王妃。
智淵自有傳。
明帝陳昭華，諱法容，丹一陽一建康人也。
太宗晚年，痿疾不能内禦，諸弟姬人有懷孕者，辄取以入宮；及生男，皆殺其母，而以與六宮所一愛一者養之。
順帝，桂一陽一王休範子也，以昭華為母焉。
明帝崩，昭華拜安成王太妃。
順帝即位，進為皇太妃。
順帝禅位，去皇太妃之号。
順帝謝皇後，諱梵境，陳郡一陽一夏人，右光祿大夫莊孫女也。
升明二年，立為皇後。
順帝禅位，降為汝一陰一王妃。
莊自有傳。
史臣曰：飲食男一女，人之大欲存焉。
故聖人順民情而為之度，王宮六列，士室二等，皆司事設防，典文曲立。
若夫義笃阃闱，化形邦國，古先哲王有以之緻治者矣。
夫後妃專夕，配以德升；姬嫱并禦，進非色幸。
欲使情有覃被，一愛一罔偏流，專貞内表，妖蠱外息。
至于降班在四，簪珥成行；同列者三，環佩系響，乃可以燮理一陰一教，輔佐君德。
宋氏藉晉世令典，娉納有章，伣天作俪，必四嶽之後。
雖正位天閨，禮亢尊極，而衰恹易兆，恩宴難留，一謝屬車之塵，永隔青蒲之地。
是故元後憤終，良有以也。
自元嘉以降，内職稍繁，椒庭绮觀，千門萬戶，而一婬一妝怪飾，變炫無窮。
自漢氏昭一陽一之輪奂，魏室九華之照曜，曾不能概其萬一。
徒以所選止于軍署之内，征引極乎厮皁之間，非晉氏采擇濫及冠冕也。
且一愛一止帷房，權無外授，戚屬饩赉，歲時不過肴漿，斯為美矣。
及太祖之傾惑潘妪，謀及婦人；大明之淪溺殷姬，并後匹嫡，至使多難起于肌膚，并命行于同産，又況進于此者乎！以斯言之，三代、二漢之亡于一婬一嬖，非不幸也。
子曼倩嗣，齊受禅，國除。
瑀兄子亮，孝建初，為桂一陽一太守。
丞相南郡王義宣為逆，遣參軍王師壽斷桂一陽一道，以防廣州刺史宗悫，亮收斬之。
官至新安内史。
亮弟恢，廢帝元徽初，為廣州刺史，未之鎮，坐國哀期晦不到，免官。
複起為都官尚書，未拜，卒。
恢弟誕，司徒右長史。
誕弟衍，最知名。
一性一躁動。
太宗初，為建安王休仁司徒從事中郎，仍除黃門郎，未拜竟，求轉司徒司馬。
得司馬，複求太子右率。
拜右率一二日，複求侍中。
旬日之間，求進無已。
不得侍中，以怨詈賜死。
文帝沈婕妤，諱容姬，不知何許人也。
納于後宮，為美人。
生明帝，拜為婕妤。
元嘉三十年卒，時四十。
葬建康之莫府山。
世祖即位，追贈湘東國太妃。
太宗即位，有司奏曰：“昔豳都追遠，正邑纏哀，緬慕德義，敬奉園陵。
先太妃德履端華，徽景明峻，風光宸掖，訓流國闱，鞠聖誕靈，蚤捐鴻祚。
臣等遠模漢冊，近儀晉典，謹上尊号為皇太後。
”下禮官議谥，谥曰宣太後，陵号曰崇甯。
以太後弟道慶為給事中，泰始三年卒，追贈通直散騎常侍，賜爵縣侯。
又追贈太後父散騎常侍，母王氏成樂鄉君。
明恭王皇後，諱貞風，琅邪臨沂人也。
元嘉二十五年，拜淮一陽一王妃；太宗改封，又為湘東王妃。
生晉陵長公主伯姒、建安長公主伯媛。
太宗即位，立為皇後。
上常宮内大集，而瑀婦人觀之，以為歡笑。
後以扇障面，獨無所言。
帝怒曰：“外舍家寒乞，今共為笑樂，何獨不視？”後曰：“為樂之事，其方自多。
豈有姑姊妹集聚，而瑀婦人形體。
以此為樂，外舍之為歡适，實與此不同。
”帝大怒，遣後令起。
後兄揚州刺史景文以此事語從舅陳郡謝緯曰：“後在家為儜弱婦人，不知今段遂能剛正如此。
” 廢帝即位，尊為皇太後，宮曰弘訓。
廢帝失德，太後每加勖譬，始者猶見順從，後狂慝轉甚，漸不悅。
元徽五年五月五日，太後賜帝玉一柄一毛一扇，帝嫌其一毛一柄一不華，因此欲加鸩害，已令太醫煮藥，左右人止之曰：“若行此事，官便應作孝子，豈複得出入狡狯。
”帝曰：“汝語大有理。
”乃止。
順帝即位，齊王秉權，宗室劉晃、劉綽、蔔伯興等有異志，太後頗與相關。
順帝禅位，太後與帝遜于東邸，因遷居丹一陽一宮，拜汝一陰一王太妃。
順帝殂于丹一陽一，更立第京邑。
建元元年，薨于第，時年四十四。
追加号谥，葬以宋後禮。
父僧朗，事别見《景文傳》。
明帝陳貴妃，諱妙登，丹一陽一建康人，屠家女也。
世祖常使尉司采訪民間子女有姿色者。
太妃家在建康縣界，家貧，有草屋兩三間。
上出行，問尉曰：“禦道邊那得此草屋，當由家貧。
”賜錢三萬，令起瓦屋。
尉自送錢與之，家人并不在，唯太妃在家，時年十二三。
尉見其容質甚美，即以白世祖，于是迎入宮。
在路太後房内，經二三年，再呼，不見幸。
太後因言于上，以賜太宗。
始有一寵一，一年許衰歇，以乞李道兒。
尋又迎還，生廢帝，故民中皆呼廢帝為李氏子。
廢帝後每自稱李将軍，或自謂李統。
太宗即位，拜貴妃，禮秩同皇太子妃。
廢帝踐阼，有司奏曰：“臣聞河龍啟聖，理浃民神；郊電基皇，慶爍天地。
故資敬之道，粹古銘風；沿貴之誼，眇代凝則。
伏惟貴妃含和日晷，表淑星樞，徽音峻古，柔光照世，聲華帝掖，軌秀天嫔，景發皇明，祚昌睿命。
而備物之章，未煥彜策。
遠酌前王，允陟鴻典。
臣等參議，謹上尊号曰皇太妃。
輿服一如晉孝武帝太後故事。
置家令一人。
改諸國太妃曰太妃（妃音怡）。
宮曰弘化。
”追贈太妃父金寶散騎常侍，金寶妻王氏永世縣成樂鄉君。
升明初，降為蒼梧王太妃。
伯父照宗，中書通事舍人。
叔佛念，步兵校尉。
兄敬元，通直郎，南魯郡太守。
佛念大通貨賄，侵亂朝政。
升明初，賜死。
後廢帝江皇後，諱簡珪，濟一陽一考城人，北中郎長史智淵孫女。
泰始五年，太宗訪求太子妃，而雅信小數，名家女多不合。
後弱小，門無強廕，以蔔筮最吉，故為太子納之。
諷朝士州郡令獻物，多者将直百金。
始興太守孫奉伯止獻琴書，其外無餘物。
上大怒，封藥賜死，既而原之。
太子即帝位，立為皇後。
帝既廢，降為蒼梧王妃。
智淵自有傳。
明帝陳昭華，諱法容，丹一陽一建康人也。
太宗晚年，痿疾不能内禦，諸弟姬人有懷孕者，辄取以入宮；及生男，皆殺其母，而以與六宮所一愛一者養之。
順帝，桂一陽一王休範子也，以昭華為母焉。
明帝崩，昭華拜安成王太妃。
順帝即位，進為皇太妃。
順帝禅位，去皇太妃之号。
順帝謝皇後，諱梵境，陳郡一陽一夏人，右光祿大夫莊孫女也。
升明二年，立為皇後。
順帝禅位，降為汝一陰一王妃。
莊自有傳。
史臣曰：飲食男一女，人之大欲存焉。
故聖人順民情而為之度，王宮六列，士室二等，皆司事設防，典文曲立。
若夫義笃阃闱，化形邦國，古先哲王有以之緻治者矣。
夫後妃專夕，配以德升；姬嫱并禦，進非色幸。
欲使情有覃被，一愛一罔偏流，專貞内表，妖蠱外息。
至于降班在四，簪珥成行；同列者三，環佩系響，乃可以燮理一陰一教，輔佐君德。
宋氏藉晉世令典，娉納有章，伣天作俪，必四嶽之後。
雖正位天閨，禮亢尊極，而衰恹易兆，恩宴難留，一謝屬車之塵，永隔青蒲之地。
是故元後憤終，良有以也。
自元嘉以降，内職稍繁，椒庭绮觀，千門萬戶，而一婬一妝怪飾，變炫無窮。
自漢氏昭一陽一之輪奂，魏室九華之照曜，曾不能概其萬一。
徒以所選止于軍署之内，征引極乎厮皁之間，非晉氏采擇濫及冠冕也。
且一愛一止帷房，權無外授，戚屬饩赉，歲時不過肴漿，斯為美矣。
及太祖之傾惑潘妪，謀及婦人；大明之淪溺殷姬，并後匹嫡，至使多難起于肌膚，并命行于同産，又況進于此者乎！以斯言之，三代、二漢之亡于一婬一嬖，非不幸也。
