38

，我要請你原諒——”當時，我們是用英語交談的，“我要請你原諒”這一句話，是英語中暗示對方失言的技巧說法。

    納爾遜卻道：“不必，衛先生，說痛快些，我要強逼你做一件事！” 納爾遜講話時的那種态度，不但越出了禮貌的範圍，而且，還傷及了我的自尊心：我立即站了起來，道：“納爾遜先生，我想你的公務，一定很忙吧？” 我也完全不客氣，變相地向他下逐客令來了：納爾遜笑了一下，道：“不錯，我的公務很忙，但是我在這裡，也是為了公務。

    ” “哦！”我諷刺地說：“直到今日，我才知道國際警方的工作，是手執酒杯，對着一個不願與警方合作的人大發脾氣！” 納爾遜的涵養功夫，的确令人佩服，他面上仍然帶着微笑。

     但是我相信，他的心中，一定十分憤怒，至少十分不習慣，以他的地位而論，是很少有人敢用這樣的态度與他說話的。

     “那麼，”他笑了笑，輕輕地晃了晃酒杯，酩了一口，道：“以你看來，我們的工作應該是什麼呢？” 我大聲道：“去找罪犯，去找犯了法的人！” 納爾遜舒服地坐了下來，道：“那麼，我正在做着我的工作。

    ” 我實在給納爾遜的态度激怒了，我甚至大笑了起來，道：“親愛的納爾遜先生，那麼說來，你以為我們兩人是犯罪者了，請問，我們犯了什麼罪？” 我以為我的話，十分幽默，納爾遜一定會臉紅耳赤，不知所措的。

    但是，事實卻出乎我的意料之外，納爾遜以鋼一樣的眼光望着我，簡單而肯定地道：“謀殺！” 謀殺！我幾乎跳起來！ 納爾遜又微笑着，道：“衛先生，感到吃驚麼？謀殺！至少，你謀殺了五個人之多！” 我實在再也忍不住了，我冷冷地道：“納爾遜先生，這是我所聽到的最荒唐的指控，證據呢？親愛的先生！”納爾遜從他西裝的上衣袋，摸出了三張甫士咭大小的照片來，卻又不讓我看，他将照片放在手背上，敲了兩下，道：“衛先生，巴斯契亞鎮碼頭上的那件案子，我相信你一定很留心報上的報導。

    ” 我昂然而立，“是又怎樣？”