第二章 第十四節
關燈
小
中
大
證明。
你可以找一份工作，繳稅，以及開一個銀行賬戶。
簡而言之，你能夠假裝他的身份了。
”佩尼深深地看了我一眼。
“但我們不是在說你。
” “不是。
我們在說的是我的弟弟。
如果萊斯特·但丁死了，派蒂就可以像你剛才解釋的那樣假裝他的身份了嗎？” 佩尼繼續研究着我的意圖。
“你的弟弟第一次被捕之前，拍的照片，取的指紋以及預約都是用萊斯特·但丁的名字嗎？理論上講是成立的。
” “那我的想法就不算瘋狂了。
”我長出一口氣，“派蒂和但丁會是同一個人。
但丁是派蒂的假名。
” “但那不會是事實。
”佩尼說道。
“什麼？” “你的弟弟沒有頂替萊斯特·但丁的身份。
” “你怎麼能這麼肯定？” “因為今天上午的早些時候我去迦得那兒了。
我在聯邦調查局的時候我們就認識。
看在過去的交情上，我要求看看但丁的檔案。
” 我對佩尼要說的話感到很緊張。
“檔案非常明了，”佩尼說，“你那麼堅持說你弟弟和但丁是一個人，迦得就把但丁的背景複查了一遍。
無論哪兒都沒有死亡證明。
而且，但丁直到十多歲才申請社會安全号碼。
申請表上的簽名和但丁幾次被捕時的是一緻的。
但丁和你弟弟是兩個不同的人。
” “不。
” “那是事實。
”佩尼說。
“那就是說我的妻子和兒子死了!” “不一定。
沒有證據證明他們死了，就一直有希望。
” “你是說，沒有他們的屍體。
” 佩尼過了一會兒才回答：“對不起，丹甯先生。
” 我盯着魚缸：“你沒有看見派蒂告訴我他和我在後院埋了金魚，鄰居的貓把魚挖出來時的眼神。
他說起來不像是在回憶他耳聞的什麼事。
他的目光有那種親身經曆的人才有的清澈。
那就是派蒂在跟我說話。
” “或許吧。
但我怎麼也想不出你如何能證明這一點。
” “我會的。
”我站起來，“相信我，無論怎樣，我會的。
” “你離開之前，我想問你點兒事。
” 我在門口停住，回頭看着他。
“以我在聯邦調查局的那些年，我的鼻子對火藥味是很敏感的。
你進來時我們握了手，我的右手上有那種味。
你_直在用手槍嗎，丹甯先生？”
你可以找一份工作，繳稅，以及開一個銀行賬戶。
簡而言之，你能夠假裝他的身份了。
”佩尼深深地看了我一眼。
“但我們不是在說你。
” “不是。
我們在說的是我的弟弟。
如果萊斯特·但丁死了，派蒂就可以像你剛才解釋的那樣假裝他的身份了嗎？” 佩尼繼續研究着我的意圖。
“你的弟弟第一次被捕之前，拍的照片，取的指紋以及預約都是用萊斯特·但丁的名字嗎？理論上講是成立的。
” “那我的想法就不算瘋狂了。
”我長出一口氣，“派蒂和但丁會是同一個人。
但丁是派蒂的假名。
” “但那不會是事實。
”佩尼說道。
“什麼？” “你的弟弟沒有頂替萊斯特·但丁的身份。
” “你怎麼能這麼肯定？” “因為今天上午的早些時候我去迦得那兒了。
我在聯邦調查局的時候我們就認識。
看在過去的交情上，我要求看看但丁的檔案。
” 我對佩尼要說的話感到很緊張。
“檔案非常明了，”佩尼說，“你那麼堅持說你弟弟和但丁是一個人，迦得就把但丁的背景複查了一遍。
無論哪兒都沒有死亡證明。
而且，但丁直到十多歲才申請社會安全号碼。
申請表上的簽名和但丁幾次被捕時的是一緻的。
但丁和你弟弟是兩個不同的人。
” “不。
” “那是事實。
”佩尼說。
“那就是說我的妻子和兒子死了!” “不一定。
沒有證據證明他們死了，就一直有希望。
” “你是說，沒有他們的屍體。
” 佩尼過了一會兒才回答：“對不起，丹甯先生。
” 我盯着魚缸：“你沒有看見派蒂告訴我他和我在後院埋了金魚，鄰居的貓把魚挖出來時的眼神。
他說起來不像是在回憶他耳聞的什麼事。
他的目光有那種親身經曆的人才有的清澈。
那就是派蒂在跟我說話。
” “或許吧。
但我怎麼也想不出你如何能證明這一點。
” “我會的。
”我站起來，“相信我，無論怎樣，我會的。
” “你離開之前，我想問你點兒事。
” 我在門口停住，回頭看着他。
“以我在聯邦調查局的那些年，我的鼻子對火藥味是很敏感的。
你進來時我們握了手，我的右手上有那種味。
你_直在用手槍嗎，丹甯先生？”
