第13章 格蘭芬多對拉文克勞
關燈
小
中
大
服下面的T恤衫裡。
他希望不要用到魔杖。
他突然想知道盧平教授是不是也在人群裡觀看比賽。
“你們知道我們要怎麼做。
”大家準備離開更衣室時，伍德說道，“如果輸了這場比賽，我們就徹底沒希望了。
就像——就像昨天訓練的時候那樣飛，我們肯定沒問題！” 他們走到外面的球場上，歡呼聲震耳欲聾。
身穿藍色隊袍的拉文克勞隊已經站在球場中央。
他們的找球手秋•張是隊裡唯一的女生，她比哈利大約矮一個頭。
哈利雖然緊張得要命，也忍不住注意到她漂亮得驚人。
雙方隊員面對面站在各自的隊長身後，她微笑地看着哈利。
哈利覺得肚子那兒異樣地抽動了一下，而他認為這抽動與緊張沒有關系。
“伍德，戴維斯，握手。
”霍琦女士幹脆利落地說，伍德與拉文克勞隊的隊長握了握手。
“騎上掃帚……聽我的哨聲……三——二——一——” 哈利雙腳一蹬，蹿到空中，火弩箭比别的掃帚都飛得快，蹿得高。
哈利在球場上空盤旋，開始眯着眼睛尋找飛賊，同時留神傾聽着場上的評論。
發表評論的是韋斯萊雙胞胎兄弟的朋友李•喬丹。
“比賽開始了，本場比賽最大的興奮點是火弩箭，哈利•波特騎着它代表格蘭芬多參賽。
《飛天掃帚大全》上說，火弩箭是國家隊在今年世界杯上的首選掃帚——” “喬丹，你能不能跟我們說說比賽的情況？”麥格教授的聲音插了進來。
“沒問題，教授——介紹一點背景消息嘛。
順便說一句，火弩箭有一個内置的自動制動裝置，可以——” “喬丹！” “好的，好的，現在格蘭芬多控球，格蘭芬多的凱蒂•貝爾準備投球射門……” 哈利迎面掠過凱蒂身邊，一邊東張西望地尋找金色的亮光，卻發現秋•張緊緊地跟在他身後。
毫無疑問，她是個很出色的飛行手——她頻繁地超到他的前面，逼迫他改變方向。
“讓她見識一下你的加速，哈利！”弗雷德一邊飛過去追趕一隻瞄準艾麗娅的遊走球，一邊喊道。
繞過拉文克勞的門柱時，哈利催促火弩箭加快速度，秋落後了。
就在凱蒂投中全場比賽的第一個球，格蘭芬多那邊的球場上一片沸騰時，哈利看見了——飛賊就在靠近地面的地方，在一處栅欄旁飛來飛去。
哈利俯沖下去，秋看見他這麼做，立刻追了上來。
哈利不斷加速，心裡興奮極了。
俯沖是他的強項。
還有十英尺了—— 這時，拉文克勞的一位擊球手打出的一隻遊走球突然冒了出來。
哈利趕緊往旁邊一閃，差一英寸就撞上了，而在這關鍵的幾秒鐘裡，飛賊消失了。
“哦！”格蘭芬多的支持者們發出一片失望的歎息，拉文克勞那頭卻在為他們的擊球手喝彩歡呼。
喬治•韋斯萊為了發洩自己的情緒，把第二隻遊走球直接擊向那位惹禍的擊球手。
他為了躲避，在空中翻了個跟頭。
“格蘭芬多八十比零領先，快看火弩箭的身手！波特此刻正在測試它的性能呢。
看見它轉身了嗎——秋•張的彗星根本沒法兒跟它比。
火弩箭的精确平衡能力尤其體現在長時間的——” “喬丹！火弩箭花了錢要你做廣告嗎？趕快解說比賽！” 拉文克勞把比分追了上來，他們接連進了三個球，格蘭芬多隻領先五十分了——如果秋在哈利之前抓到飛賊，拉文克勞就赢了。
哈利降低高度，目光焦急地掃視球場，差點兒撞上拉文克勞的一位追球手。
一道金光，一對撲扇的小翅膀——飛賊正在格蘭芬多球門柱周圍盤旋呢…… 哈利加快速度，眼睛盯着前面那個金色的小點——可是一眨眼間，秋•張憑空出現，擋住了他—— “哈利，現在可不能當紳士！”伍德吼道，因為哈利猛一轉身避免了一次相撞，“如果需要，把她從掃帚上撞下去！” 哈利轉臉看見了秋。
她臉上帶着笑容。
飛賊又消失了。
哈利把火弩箭往上一轉，很快就升到了球場二十英尺的上空。
他從眼角看見秋在跟蹤他……秋已經決定自己不找飛賊，隻管留意哈利。
好啊……如果她想跟蹤他，就必須承擔這樣做的後果…… 哈利又一個俯沖，秋以為他看見了飛賊，想趕緊跟上來。
哈利突然停止俯沖，秋•張卻刹不住，一個勁兒地往下降落。
哈利再次像子彈一般飛速上升，于是他看見了，第三次看見了：飛賊在拉文克勞那邊的球場上空閃閃發光。
哈利加速，在許多英尺之下，秋也跟着加速。
他要赢了，飛賊眼看着就要到手了——這時—— “哦！”秋大喊一聲，用手指着。
哈利分了神，低頭看
他希望不要用到魔杖。
他突然想知道盧平教授是不是也在人群裡觀看比賽。
“你們知道我們要怎麼做。
”大家準備離開更衣室時，伍德說道，“如果輸了這場比賽，我們就徹底沒希望了。
就像——就像昨天訓練的時候那樣飛，我們肯定沒問題！” 他們走到外面的球場上，歡呼聲震耳欲聾。
身穿藍色隊袍的拉文克勞隊已經站在球場中央。
他們的找球手秋•張是隊裡唯一的女生，她比哈利大約矮一個頭。
哈利雖然緊張得要命，也忍不住注意到她漂亮得驚人。
雙方隊員面對面站在各自的隊長身後，她微笑地看着哈利。
哈利覺得肚子那兒異樣地抽動了一下，而他認為這抽動與緊張沒有關系。
“伍德，戴維斯，握手。
”霍琦女士幹脆利落地說，伍德與拉文克勞隊的隊長握了握手。
“騎上掃帚……聽我的哨聲……三——二——一——” 哈利雙腳一蹬，蹿到空中，火弩箭比别的掃帚都飛得快，蹿得高。
哈利在球場上空盤旋，開始眯着眼睛尋找飛賊，同時留神傾聽着場上的評論。
發表評論的是韋斯萊雙胞胎兄弟的朋友李•喬丹。
“比賽開始了，本場比賽最大的興奮點是火弩箭，哈利•波特騎着它代表格蘭芬多參賽。
《飛天掃帚大全》上說，火弩箭是國家隊在今年世界杯上的首選掃帚——” “喬丹，你能不能跟我們說說比賽的情況？”麥格教授的聲音插了進來。
“沒問題，教授——介紹一點背景消息嘛。
順便說一句，火弩箭有一個内置的自動制動裝置，可以——” “喬丹！” “好的，好的，現在格蘭芬多控球，格蘭芬多的凱蒂•貝爾準備投球射門……” 哈利迎面掠過凱蒂身邊，一邊東張西望地尋找金色的亮光，卻發現秋•張緊緊地跟在他身後。
毫無疑問，她是個很出色的飛行手——她頻繁地超到他的前面，逼迫他改變方向。
“讓她見識一下你的加速，哈利！”弗雷德一邊飛過去追趕一隻瞄準艾麗娅的遊走球，一邊喊道。
繞過拉文克勞的門柱時，哈利催促火弩箭加快速度，秋落後了。
就在凱蒂投中全場比賽的第一個球，格蘭芬多那邊的球場上一片沸騰時，哈利看見了——飛賊就在靠近地面的地方，在一處栅欄旁飛來飛去。
哈利俯沖下去，秋看見他這麼做，立刻追了上來。
哈利不斷加速，心裡興奮極了。
俯沖是他的強項。
還有十英尺了—— 這時，拉文克勞的一位擊球手打出的一隻遊走球突然冒了出來。
哈利趕緊往旁邊一閃，差一英寸就撞上了，而在這關鍵的幾秒鐘裡，飛賊消失了。
“哦！”格蘭芬多的支持者們發出一片失望的歎息，拉文克勞那頭卻在為他們的擊球手喝彩歡呼。
喬治•韋斯萊為了發洩自己的情緒，把第二隻遊走球直接擊向那位惹禍的擊球手。
他為了躲避，在空中翻了個跟頭。
“格蘭芬多八十比零領先，快看火弩箭的身手！波特此刻正在測試它的性能呢。
看見它轉身了嗎——秋•張的彗星根本沒法兒跟它比。
火弩箭的精确平衡能力尤其體現在長時間的——” “喬丹！火弩箭花了錢要你做廣告嗎？趕快解說比賽！” 拉文克勞把比分追了上來，他們接連進了三個球，格蘭芬多隻領先五十分了——如果秋在哈利之前抓到飛賊，拉文克勞就赢了。
哈利降低高度，目光焦急地掃視球場，差點兒撞上拉文克勞的一位追球手。
一道金光，一對撲扇的小翅膀——飛賊正在格蘭芬多球門柱周圍盤旋呢…… 哈利加快速度，眼睛盯着前面那個金色的小點——可是一眨眼間，秋•張憑空出現，擋住了他—— “哈利，現在可不能當紳士！”伍德吼道，因為哈利猛一轉身避免了一次相撞，“如果需要，把她從掃帚上撞下去！” 哈利轉臉看見了秋。
她臉上帶着笑容。
飛賊又消失了。
哈利把火弩箭往上一轉，很快就升到了球場二十英尺的上空。
他從眼角看見秋在跟蹤他……秋已經決定自己不找飛賊，隻管留意哈利。
好啊……如果她想跟蹤他，就必須承擔這樣做的後果…… 哈利又一個俯沖，秋以為他看見了飛賊，想趕緊跟上來。
哈利突然停止俯沖，秋•張卻刹不住，一個勁兒地往下降落。
哈利再次像子彈一般飛速上升，于是他看見了，第三次看見了：飛賊在拉文克勞那邊的球場上空閃閃發光。
哈利加速，在許多英尺之下，秋也跟着加速。
他要赢了，飛賊眼看着就要到手了——這時—— “哦！”秋大喊一聲，用手指着。
哈利分了神，低頭看
