第一章 第十二節
關燈
小
中
大
“威爾弗雷德?”她平淡地說,“真令人吃驚,我們很久沒有收到你的音訊了。
”她說話很慢,為什麼不能說得快一些?“我們正打算到你家去,勸慰你不要因為安娜的離去感到難過。
” 提瑟隻好打斷她。
“科勒曼夫人,我有要緊的事情和奧爾說。
” “親愛的,非常抱歉。
他在外面和狗在一起,你知道他在遛狗的時候不願讓我打擾他。
” “請你務必讓他來接電話。
相信我,真的事關緊要。
” 隔着話筒,提瑟聽見她的呼吸。
“好吧,我去找他,不過,我吃不準他是否願意接電話。
你是了解他的秉性的。
” 提瑟聽見她放下話筒,便飛快地燃起一根香煙,他做了十五年的警察,從未放過一個囚犯,從未犧牲過一個部下。
他恨不得立刻抓住那個年輕人,狠狠把他的臉向水泥牆撞去。
“他為什麼會這樣?”他對夏力頓道,“他這是瘋了,故意找麻煩,從流浪漢淪為兇手。
” “我從未看到活生生的人被這樣戳死。
今天我還和蓋特一起吃了午飯。
” “你看過幾次并不重要。
我在朝鮮親眼目睹五十個人被刺刀捅死,那場面忍不住令我嘔吐。
我認識的一個人來自路易斯維爾,他在軍隊幹了二十年。
一天夜裡,他到酒吧處理一樁刺刀行兇案,當他看到地闆上到處都是啤酒和血的時候,心髒病突發而一命嗚呼。
” 這時提瑟聽到話筒另一端有人拎起電話,但願是奧爾。
他祈盼着。
“怎麼了,威爾?真的是像你說得那麼重要嗎?” 沒錯,是奧爾。
他說話的語氣提瑟再熟悉不過了。
奧爾是他父親最好的朋友,他們三人曾每個周末一起外出打獵。
在他父親遇難之後,奧爾像父親一樣對他關心呵護。
現在他已退休,但身材看上去比年輕人還要矯健,而且,他豢養了一群堪稱麥迪遜縣最為訓練有素的獵狗。
“奧爾,這裡剛發生了一起越獄事件,此刻來不及向你解釋,我們正在追蹤那個年輕小子,他殺死了一位警察,我認為他不會出現在公路上,因為那很容易被州警發現,他肯定會向山區逃竄,我希望你能帶上自己的獵狗趕到那裡,助我一臂之力。
”
”她說話很慢,為什麼不能說得快一些?“我們正打算到你家去,勸慰你不要因為安娜的離去感到難過。
” 提瑟隻好打斷她。
“科勒曼夫人,我有要緊的事情和奧爾說。
” “親愛的,非常抱歉。
他在外面和狗在一起,你知道他在遛狗的時候不願讓我打擾他。
” “請你務必讓他來接電話。
相信我,真的事關緊要。
” 隔着話筒,提瑟聽見她的呼吸。
“好吧,我去找他,不過,我吃不準他是否願意接電話。
你是了解他的秉性的。
” 提瑟聽見她放下話筒,便飛快地燃起一根香煙,他做了十五年的警察,從未放過一個囚犯,從未犧牲過一個部下。
他恨不得立刻抓住那個年輕人,狠狠把他的臉向水泥牆撞去。
“他為什麼會這樣?”他對夏力頓道,“他這是瘋了,故意找麻煩,從流浪漢淪為兇手。
” “我從未看到活生生的人被這樣戳死。
今天我還和蓋特一起吃了午飯。
” “你看過幾次并不重要。
我在朝鮮親眼目睹五十個人被刺刀捅死,那場面忍不住令我嘔吐。
我認識的一個人來自路易斯維爾,他在軍隊幹了二十年。
一天夜裡,他到酒吧處理一樁刺刀行兇案,當他看到地闆上到處都是啤酒和血的時候,心髒病突發而一命嗚呼。
” 這時提瑟聽到話筒另一端有人拎起電話,但願是奧爾。
他祈盼着。
“怎麼了,威爾?真的是像你說得那麼重要嗎?” 沒錯,是奧爾。
他說話的語氣提瑟再熟悉不過了。
奧爾是他父親最好的朋友,他們三人曾每個周末一起外出打獵。
在他父親遇難之後,奧爾像父親一樣對他關心呵護。
現在他已退休,但身材看上去比年輕人還要矯健,而且,他豢養了一群堪稱麥迪遜縣最為訓練有素的獵狗。
“奧爾,這裡剛發生了一起越獄事件,此刻來不及向你解釋,我們正在追蹤那個年輕小子,他殺死了一位警察,我認為他不會出現在公路上,因為那很容易被州警發現,他肯定會向山區逃竄,我希望你能帶上自己的獵狗趕到那裡,助我一臂之力。
”