最精妙的騙局 四月
關燈
小
中
大
報告文檔。
”他說。
電腦順從地顯示出那個時段的一系列報告，其中一份是關于“D1601”号物品的。
它正是本尼·伊文思剛才在斯萊德辦公室裡見到過的那份報告。
“電腦不會說謊，”莫特萊克說，“你走吧，小夥子。
” 本尼·伊文思也許成績不好，也許對電腦所知不多，但他絕不是傻瓜。
當他踏上人行道時，已經非常清楚發生了什麼事以及是怎樣發生的了。
他也知道人人都在對他指指點點，而且今後他再也不能在藝術界工作了。
但他仍然有一位朋友。
蘇茜·戴是一位土生土長的倫敦人，不是傳統意義上的美人，而且她那朋克青年的發型和塗成綠色的指甲，使得有些人不是那麼看得慣她。
但本尼喜歡，而且她也喜歡他。
本尼對蘇茜講了一個小時，詳細地解釋了發生了什麼事以及是怎樣發生的。
蘇茜對美術品幾乎一無所知，但她有另一種天賦，正好與本尼相反。
她是一位電腦天才。
要是把一隻剛孵出殼的小鴨子扔進水裡，它立即就會遊泳。
念書時，第一次接觸電腦和網絡的蘇茜便有小鴨子來到水裡的感覺。
如今她二十二歲了，她運用電腦的技藝，已經堪比耶胡迪·梅紐因之于斯氏琴般出神入化。
她在一家小公司工作，老闆是一個改邪歸正的電腦黑客。
他們設計安全系統，以保護計算機免受非法侵入。
如同要開鎖最好是找鎖匠一樣，要入侵一台電腦最好是求助于設計防護系統的人。
蘇茜·戴就是設計那些防護系統的人。
“那麼你想怎麼辦，本尼？”當他講完時，她問道。
本尼也許隻是來自小城布特爾市井的無名小卒，但他的曾祖父曾經是“布特爾青年隊”的一名隊員。
小夥子們于一九一四年奔赴征兵站，當上了蘭開夏燧發槍團的戰士。
在佛蘭德斯的戰場上，他們英勇抗戰，許多小夥子壯烈犧牲了。
在開赴戰場的兩百名年輕人裡，隻有本尼的曾祖父和另外六個人回來了。
祖宗的基因是頑固的。
“我饒不了斯萊德那個狗雜種。
我要讓他一敗塗地。
”他說。
那天晚上躺在床上時，蘇茜有了一個主意。
“這事肯定還有一個人與你一樣憤恨難平。
” “誰？” “油畫原先的主人。
” 本尼坐了起來。
“你說得對，姑娘。
他被騙走了兩百萬英鎊。
而且他大概還蒙在鼓裡呢。
” “他是誰？” 本尼努力回想着。
“我隻是粗略地看了下遞進來的表格。
好像是個叫特·戈爾的人。
” “電話号碼？” “沒填。
” “地址？” “我沒記住。
” “地址會登記在哪裡？” “數據庫裡。
賣主記錄或存儲清單裡。
” “你能訪問嗎？你有個人密碼嗎？” “沒有。
” “誰可以？” “資深職員吧，我想。
” “莫特萊克？” “當然。
塞貝可以查閱他所需要的任何資料。
” “快起床，本尼。
親
”他說。
電腦順從地顯示出那個時段的一系列報告，其中一份是關于“D1601”号物品的。
它正是本尼·伊文思剛才在斯萊德辦公室裡見到過的那份報告。
“電腦不會說謊，”莫特萊克說，“你走吧，小夥子。
” 本尼·伊文思也許成績不好，也許對電腦所知不多，但他絕不是傻瓜。
當他踏上人行道時，已經非常清楚發生了什麼事以及是怎樣發生的了。
他也知道人人都在對他指指點點，而且今後他再也不能在藝術界工作了。
但他仍然有一位朋友。
蘇茜·戴是一位土生土長的倫敦人，不是傳統意義上的美人，而且她那朋克青年的發型和塗成綠色的指甲，使得有些人不是那麼看得慣她。
但本尼喜歡，而且她也喜歡他。
本尼對蘇茜講了一個小時，詳細地解釋了發生了什麼事以及是怎樣發生的。
蘇茜對美術品幾乎一無所知，但她有另一種天賦，正好與本尼相反。
她是一位電腦天才。
要是把一隻剛孵出殼的小鴨子扔進水裡，它立即就會遊泳。
念書時，第一次接觸電腦和網絡的蘇茜便有小鴨子來到水裡的感覺。
如今她二十二歲了，她運用電腦的技藝，已經堪比耶胡迪·梅紐因之于斯氏琴般出神入化。
她在一家小公司工作，老闆是一個改邪歸正的電腦黑客。
他們設計安全系統，以保護計算機免受非法侵入。
如同要開鎖最好是找鎖匠一樣，要入侵一台電腦最好是求助于設計防護系統的人。
蘇茜·戴就是設計那些防護系統的人。
“那麼你想怎麼辦，本尼？”當他講完時，她問道。
本尼也許隻是來自小城布特爾市井的無名小卒，但他的曾祖父曾經是“布特爾青年隊”的一名隊員。
小夥子們于一九一四年奔赴征兵站，當上了蘭開夏燧發槍團的戰士。
在佛蘭德斯的戰場上，他們英勇抗戰，許多小夥子壯烈犧牲了。
在開赴戰場的兩百名年輕人裡，隻有本尼的曾祖父和另外六個人回來了。
祖宗的基因是頑固的。
“我饒不了斯萊德那個狗雜種。
我要讓他一敗塗地。
”他說。
那天晚上躺在床上時，蘇茜有了一個主意。
“這事肯定還有一個人與你一樣憤恨難平。
” “誰？” “油畫原先的主人。
” 本尼坐了起來。
“你說得對，姑娘。
他被騙走了兩百萬英鎊。
而且他大概還蒙在鼓裡呢。
” “他是誰？” 本尼努力回想着。
“我隻是粗略地看了下遞進來的表格。
好像是個叫特·戈爾的人。
” “電話号碼？” “沒填。
” “地址？” “我沒記住。
” “地址會登記在哪裡？” “數據庫裡。
賣主記錄或存儲清單裡。
” “你能訪問嗎？你有個人密碼嗎？” “沒有。
” “誰可以？” “資深職員吧，我想。
” “莫特萊克？” “當然。
塞貝可以查閱他所需要的任何資料。
” “快起床，本尼。
親
