攻戰計 第十四計 借屍還魂
關燈
小
中
大
有用者，不可借①；不能用者，求借②。
借不能用者而用之，匪我求童蒙，童蒙求我③。
①有用者，不可借：意為凡自身可以有所作為的人，就不會甘願受别人利用。
②不能用者，求借：意為那些自身難以有所作為的人，卻往往有可能被人借以達到某種目的。
③匪我求童蒙，童蒙求我：語出《易·蒙》卦辭。
蒙卦為周易六十四卦的第四卦，也是陰陽相交後的第二卦（因第一卦乾為純陽，第二卦坤為純陰，皆無陰陽相交之象）。
在這裡，蒙字本義是昧，指物在初生之時，蒙昧而不明白。
蒙卦的卦象是下坎上艮。
艮象山，坎象水；山下有水，是險的象征；人處險地而不知避，便是蒙昧了。
童蒙，幼稚而蒙昧。
此句意為，不需要我去求助蒙昧的人，而是蒙昧的人有求于我。
【譯文】 凡是自身能有所作為的人，往往難以駕馭和控制，因而不能為我所用；凡是自身不能有作為的人，往往需要依賴别人求得生存和發展，因而就有可能為我所用。
将自身不能有作為的人加以控制和利用，這其中的道理，正與幼稚蒙昧之人需要求助于足智多謀的人，而不是足智多謀的人需要求助于幼稚蒙昧的人一樣。
【戰例】
大家都有反秦的願望，但是如果沒有強有力的領導者和組織者，也就難成大事。
秦二世元年，陳勝、吳廣被征發到漁陽戍邊。
當這些戍卒走到大澤鄉時，連降大雨，道路被水淹沒，眼看無法按時到達漁陽了。
秦朝法律規定，凡是不能按時到達指定地點的戍卒，一律處斬。
陳勝、吳廣知道，即使到達漁陽，也會誤期被殺，不如一拼，尋求一條活路。
他們知道同去的戍卒也都有這種思想，正是舉兵起義的大好時機。
陳勝又想到，自己地位低下，恐怕沒有号召力。
當時有兩位名人深受人民尊敬，一個是秦始皇的大兒子扶蘇，溫良賢明，已被陰險狠毒的秦二世暗中殺害，老百姓卻不知情，另一個是楚将項燕，功勳卓著
借不能用者而用之，匪我求童蒙，童蒙求我③。
①有用者，不可借：意為凡自身可以有所作為的人，就不會甘願受别人利用。
②不能用者，求借：意為那些自身難以有所作為的人，卻往往有可能被人借以達到某種目的。
③匪我求童蒙，童蒙求我：語出《易·蒙》卦辭。
蒙卦為周易六十四卦的第四卦，也是陰陽相交後的第二卦（因第一卦乾為純陽，第二卦坤為純陰，皆無陰陽相交之象）。
在這裡，蒙字本義是昧，指物在初生之時，蒙昧而不明白。
蒙卦的卦象是下坎上艮。
艮象山，坎象水；山下有水，是險的象征；人處險地而不知避，便是蒙昧了。
童蒙，幼稚而蒙昧。
此句意為，不需要我去求助蒙昧的人，而是蒙昧的人有求于我。
【譯文】 凡是自身能有所作為的人，往往難以駕馭和控制，因而不能為我所用；凡是自身不能有作為的人，往往需要依賴别人求得生存和發展，因而就有可能為我所用。
将自身不能有作為的人加以控制和利用，這其中的道理，正與幼稚蒙昧之人需要求助于足智多謀的人，而不是足智多謀的人需要求助于幼稚蒙昧的人一樣。
【戰例】
陳勝揭竿而起
秦朝實行暴政，天下百姓“欲為亂者，十室有五”。大家都有反秦的願望，但是如果沒有強有力的領導者和組織者，也就難成大事。
秦二世元年，陳勝、吳廣被征發到漁陽戍邊。
當這些戍卒走到大澤鄉時，連降大雨，道路被水淹沒，眼看無法按時到達漁陽了。
秦朝法律規定，凡是不能按時到達指定地點的戍卒，一律處斬。
陳勝、吳廣知道，即使到達漁陽，也會誤期被殺，不如一拼，尋求一條活路。
他們知道同去的戍卒也都有這種思想，正是舉兵起義的大好時機。
陳勝又想到，自己地位低下，恐怕沒有号召力。
當時有兩位名人深受人民尊敬，一個是秦始皇的大兒子扶蘇，溫良賢明，已被陰險狠毒的秦二世暗中殺害，老百姓卻不知情，另一個是楚将項燕，功勳卓著
