●北堂書鈔卷第一百一十二 樂部八

隋祕書郎虞世南撰南海孔廣陶校註四夷二十七　　　　　　倡優二十八律二十九 ○四夷二十七 作四夷一天下「周禮春官職鄭注雲王者必作四夷之樂一天下也○今案見氏職」鞮鞻所掌之音韎昧任禁之曲「左思魏都賦鞮鞻所掌之音韎昧任禁之曲以娛四夷之君以穆八荒之俗○今案文選穆作睦餘同本鈔下文引亦作穆初學記十五引作任昧餘與原鈔同陳本昧任作任株離非也」 東方曰韎南方曰任「周禮春官職雲鞮鞻氏掌四夷之樂與其聲歌鄭氏注雲四夷之樂東方曰韎南方曰任西方曰侏離北方曰禁○王石華校标目兩日字改曰今案見鞻氏職陳本侏誤株」 昧東夷之樂任南蠻之樂「出禮記○今案見禮記明堂位陳本注同」狄鞮妙音「劉邵趙都賦雲中山名倡襄國妓女狄鞮妙音邯鄲材舞○今案陳俞本脫本鈔倡優篇同舞篇材作才」狄鞮之倡「司馬相如上林賦雲俳優侏儒狄鞮之倡所以娛耳目樂心意也○今案史記本傳同」以娛四夷之君以穆八荒之俗「左思魏都賦雲鞮鞻所掌之音韎昧任禁之曲以娛四夷之君以穆八荒之俗○今案詳本篇上文」 ○倡優二十八 翼為天倡「春秋說題辭雲翼為天倡○今案陳本玉函山房輯本皆改春秋元命苞」鱓為樂倡「呂氏春秋雲帝顗頊乃命鱓先為樂倡鱓乃■〈女宴〉寝以其尾鼓其腹其音英峽○今案經訓堂本呂春秋古樂篇命作令■〈女宴〉作偃英峽作英英字餘同」婦女連百「說苑雲秦皇婦女連百倡優累千○今案見說苑至公篇陳本同」襄國妓女「劉邵趙都賦雲爾乃進中山名倡襄國妓女狄鞮妙音邯鄲材舞○今案詳本鈔舞篇四夷樂篇」 海西名倡「傅玄朝會賦雲乃有海西名倡齊同材舞手無廢音足不徒附○今案本鈔下文引同陳本同作童傅節子輯傅鶉觚集亦作童又附作拊」燕倡越舞「袁淮招公子雲燕倡越舞齊商歌五色紛華曳綺羅○今案類聚四十一引同」材女巧士「王粲七釋雲邯鄲材女三齊巧士名倡秘舞承間并理○今案陳本百三家本王粲集間作閑「材童妙妓」 傅玄正都賦雲乃有才童妙妓都盧迅足綠修竽而上下形既變而影屬忽跟挂而倒絕若将墜而複續○嚴氏校起改足今案陳本百三家本傅玄集影作景景古影字也」妙麗名倡「魏志雲夏侯惇從太子征孫權還賜妓樂名倡○今案魏志夏侯惇傳同本鈔惇誤諄又混入上條注中今移正」名倡劉碧玉「樂府歌雲○今案陳本同」自雲倡家女「古詩雲自雲倡家女嫁為蕩子婦○今案陳本同文選古詩十九首自雲作昔為嫁作今」女樂羅「楚辭雲肴羞未通女樂羅陳鐘接鼓造新歌涉江援菱發揚荷○王石華校補江字是也揚發改發揚非也今案見招魂篇」名倡陳「陸機七徵雲施筍簴式絲竹名倡陳於璿房逸響薄乎華屋○今案詳本鈔樂揔篇」置酒優人管絃「漢書雲張禹常置酒樂與子弟相誤又引戴崇入後堂飲食婦女相對作優人管絃鏗鏘極樂昏夜乃罷○今案陳本及漢書八十一引作将優上無作字」置酒妓女吹笛「晉中興書雲帝舅王愷置酒妓女吹笛小失意便令黃門□□之一座改容○今案禦覽五百八十引中興書意作聲陳本作小失聲韻」侏儒戲前「家語雲魯公與齊侯會夾谷孔子攝相事齊奏宮中之樂倡優侏儒戲於前孔子趨進曰匹夫而侮諸侯者罪應誅於是斬侏儒手足異處○今案家相魯篇倡作俳」俳優在前「說苑雲雍門周說孟嘗君曰今君俳優在前諂諛侍側○今案俞本同陳本雍誤應無門字考說苑善說篇在作處末句作疊進而諂諛」見視如倡「漢書雲枚臯為賦乃俳見視如倡自悔類倡