公民 第二節
關燈
小
中
大
走廊的D座；他的妻子坐在靠近另一側走廊的G座。
朱莉坐在他們中間，不停地哄着普吉，向她保證她會舒舒服服地度過一個平安的夜晚。
“快鳥”一零号沿着滑行道滑向起飛點，它那龐大的機身全憑鼻輪導向，由法龍左手下的舵柄操縱。
法龍機長一直保持着與塔台的通信聯絡。
抵達主跑道終端時，他發出起飛請求并立即獲得了允許。
這意味着他可以不經停頓從滑行直接起飛。
珍寶客機轉入跑道，把鼻艏對準了中心線。
位于跑道上方的機長把油門杆朝前推，然後用手指按下起飛增速開關。
四台發動機的功率全都自動升到了預置的數值。
珍寶客機加速時，旅客們能覺察到隆隆聲在不斷變大。
他們和在飛行甲闆上的機組人員，都聽不見艙外四台噴氣發動機的号叫聲，但他們能夠感受到發動機的動力。
遠處航站大樓的燈光一閃而過。
控制鈕一經按下，鼻輪便離開了瀝青跑道。
頭等艙裡的乘客聽到了他們腳下的第一陣金屬聲，但這是重量消失後油壓減震器的伸展聲。
十秒鐘之後，主起落架提了上來，飛機升空了。
在飛機離開地面後，根據法龍的指令，副駕駛按動開關收起整副起落架；又是一陣沉悶的金屬聲，然後所有的噪音和震動都停止了。
客機以每分鐘一千三百英尺的速度爬升到一千五百英尺，然後放慢了速度。
在增速時，法龍命令副駕駛把襟翼按次序收回來，從二十度到十度、五度、一度、零度，到了這時，飛機的所有部件便全都歸位了。
在34排D座，約翰·希金斯原先緊緊抓着座椅扶手的雙手終于松開了。
他不習慣坐飛機，更讨厭起飛，但他盡力不在家人面前表現出來。
他瞥了眼走廊，看到那個嬉皮士的位置就在斜對面，離他隻有四排，30排C座。
長長的走道向前延伸，一直到分隔經濟艙與公務艙的橫艙壁。
那裡有一整間廚房和四個洗手間。
他能看到四五個空姐已經在來回走動，為遲來的晚餐做着準備。
上一頓飯是六個小時前在酒店裡吃的快餐，現在他已經餓了。
他轉過頭幫助朱莉擺弄機上的娛樂系統，從裡頭找到卡通頻道。
從曼谷機場啟程的飛機一般都朝向北方。
法龍把正在爬升的客機稍稍朝左舷轉向并朝下面望去。
這是一個晴朗的夜晚。
在他們的後方是曼谷所處的泰國灣，越過整片國土的那一邊，是安達曼海。
兩處水域之間是泰國，月光映照着一望無際的稻田，整個國家好像都是水做的。
“快鳥”一零号爬上三萬一千英尺高空，開始平飛，客機沿着飛往倫敦的其中一條航線，沿途将經過加爾各答、德裡、喀布爾、德黑蘭、東土耳其、巴爾幹半島地區和德國上空。
他将“快鳥”一零号轉為自動駕駛模式後伸了一下懶腰，上甲闆的一位女乘務員适時端來咖啡。
在30C，嬉皮士看了一下送過來的晚餐菜單。
他的胃
朱莉坐在他們中間，不停地哄着普吉，向她保證她會舒舒服服地度過一個平安的夜晚。
“快鳥”一零号沿着滑行道滑向起飛點，它那龐大的機身全憑鼻輪導向，由法龍左手下的舵柄操縱。
法龍機長一直保持着與塔台的通信聯絡。
抵達主跑道終端時，他發出起飛請求并立即獲得了允許。
這意味着他可以不經停頓從滑行直接起飛。
珍寶客機轉入跑道，把鼻艏對準了中心線。
位于跑道上方的機長把油門杆朝前推，然後用手指按下起飛增速開關。
四台發動機的功率全都自動升到了預置的數值。
珍寶客機加速時，旅客們能覺察到隆隆聲在不斷變大。
他們和在飛行甲闆上的機組人員，都聽不見艙外四台噴氣發動機的号叫聲，但他們能夠感受到發動機的動力。
遠處航站大樓的燈光一閃而過。
控制鈕一經按下，鼻輪便離開了瀝青跑道。
頭等艙裡的乘客聽到了他們腳下的第一陣金屬聲，但這是重量消失後油壓減震器的伸展聲。
十秒鐘之後，主起落架提了上來，飛機升空了。
在飛機離開地面後，根據法龍的指令，副駕駛按動開關收起整副起落架；又是一陣沉悶的金屬聲，然後所有的噪音和震動都停止了。
客機以每分鐘一千三百英尺的速度爬升到一千五百英尺，然後放慢了速度。
在增速時，法龍命令副駕駛把襟翼按次序收回來，從二十度到十度、五度、一度、零度，到了這時，飛機的所有部件便全都歸位了。
在34排D座，約翰·希金斯原先緊緊抓着座椅扶手的雙手終于松開了。
他不習慣坐飛機，更讨厭起飛，但他盡力不在家人面前表現出來。
他瞥了眼走廊，看到那個嬉皮士的位置就在斜對面，離他隻有四排，30排C座。
長長的走道向前延伸，一直到分隔經濟艙與公務艙的橫艙壁。
那裡有一整間廚房和四個洗手間。
他能看到四五個空姐已經在來回走動，為遲來的晚餐做着準備。
上一頓飯是六個小時前在酒店裡吃的快餐，現在他已經餓了。
他轉過頭幫助朱莉擺弄機上的娛樂系統，從裡頭找到卡通頻道。
從曼谷機場啟程的飛機一般都朝向北方。
法龍把正在爬升的客機稍稍朝左舷轉向并朝下面望去。
這是一個晴朗的夜晚。
在他們的後方是曼谷所處的泰國灣，越過整片國土的那一邊，是安達曼海。
兩處水域之間是泰國，月光映照着一望無際的稻田，整個國家好像都是水做的。
“快鳥”一零号爬上三萬一千英尺高空，開始平飛，客機沿着飛往倫敦的其中一條航線，沿途将經過加爾各答、德裡、喀布爾、德黑蘭、東土耳其、巴爾幹半島地區和德國上空。
他将“快鳥”一零号轉為自動駕駛模式後伸了一下懶腰，上甲闆的一位女乘務員适時端來咖啡。
在30C，嬉皮士看了一下送過來的晚餐菜單。
他的胃
