第十八章 公主們
關燈
小
中
大
孩子的尖叫聲越來越大，方向肯定沒錯。
阿蔔杜拉和索菲沿着那個有柱子的回廊尋聲跑去，索菲氣喘籲籲地說：“不是摩根—是個比他大的孩子！” 阿蔔杜拉認為她是對的。
他能在尖叫聲裡聽到一些話，雖然聽不清說的是什麼。
毫無疑問，摩根即便是憋足了吃奶的勁兒，扯破嗓子也發不出這麼大的噪音來。
尖叫聲在大到令人無法忍受後，又轉而降低，變成了刺耳的抽泣聲。
接着，又變成了持續不斷的煩人的“哇—哇—哇！”，正當這抽泣聲讓人真的無法忍受時，這孩子又将聲音提高，變成了歇斯底裡的尖叫。
阿蔔杜拉和索菲尋着聲音出了回廊，進入一個大的雲廳。
他們謹慎地在一根柱子後面停了下來，索菲說道：“我們的正廳。
他們肯定把它放大成了個舞廳！” 是個極大的廳。
那個尖叫的小孩站在正中間。
她大概有四歲左右，長着一頭漂亮的卷發，穿着白色的睡袍。
她滿臉通紅，嘴張得大大的，她不時地跌倒在綠斑岩鋪的地闆上，然後站起來，又跌下去。
如果說有小孩正在發怒，那就非她莫屬了。
大廳發出的巨大回聲也跟着她一起喊叫。
“是薇拉裡娅公主，”索菲小聲對阿蔔杜拉說，“我猜就是她。
” 徘徊在哭天搶地的公主頭上的就是身形巨大的哈斯魯爾。
此外，還有另一個神靈，比他小得多，膚色蒼白，躲在他身後。
“做點什麼吧！”這個小神靈叫喊道。
大家聽得見他說話，隻因他有着銀喇叭一樣的聲音，“她快把我給逼瘋了！” 哈斯魯爾低下他那張大臉，對着薇拉裡娅尖叫的臉。
“小公主，”他用雷鳴般的聲音柔聲說道，“别哭了，你不會有事的。
” 薇拉裡娅公主的第一個反應是，站起來沖着哈斯魯爾的臉尖叫，然後躺倒在地上，亂滾亂踢。
“哇—哇—哇！”她大叫，“我要回家！我要爸爸！我要奶媽！我要賈斯汀叔叔！哇啊啊哈！” “小公主！”哈斯魯爾盡力柔聲說道。
“别總是哄她！”另一個神靈尖聲說道，他顯然是達澤爾，“變點法術，讓她做些好夢，念個能讓她安靜的咒語，或給她一千個泰迪熊，一噸太妃糖，什麼都行！” 哈斯魯爾轉向他弟弟。
他張開的翅膀扇起陣陣旋風，把薇拉裡娅的頭發和睡袍都刮得飄了起來。
索菲和阿蔔杜拉不得不緊貼柱子，不然這股強風已經把他們吹倒了。
但這一點也不影響薇拉裡娅公主發脾氣。
如果有什麼改變的話，那就是她叫得更厲害了。
“我什麼法子都使了。
我的弟弟！”哈斯魯爾隆隆地說道。
薇拉裡娅公主現在不停地喊：“媽媽！媽媽！他們吓唬我！” 哈斯魯爾不得不提高聲音，不折不扣的雷鳴聲。
“難道你不知道，”他大聲說，“幾乎沒什麼法術可以制止這種脾氣的小孩嗎？” 達澤爾把那雙蒼白的手拍在耳朵上—尖尖的耳朵看上去像菌菇。
“嗯，我受不了了！”他尖叫道，“讓她沉睡一百年！” 哈斯魯爾點點頭。
轉回薇拉裡娅公主，趁她尖叫着在地上打滾時，舉起手放在她的上方。
“噢，親愛的！”索菲對阿蔔杜拉
阿蔔杜拉和索菲沿着那個有柱子的回廊尋聲跑去，索菲氣喘籲籲地說：“不是摩根—是個比他大的孩子！” 阿蔔杜拉認為她是對的。
他能在尖叫聲裡聽到一些話，雖然聽不清說的是什麼。
毫無疑問，摩根即便是憋足了吃奶的勁兒，扯破嗓子也發不出這麼大的噪音來。
尖叫聲在大到令人無法忍受後，又轉而降低，變成了刺耳的抽泣聲。
接着，又變成了持續不斷的煩人的“哇—哇—哇！”，正當這抽泣聲讓人真的無法忍受時，這孩子又将聲音提高，變成了歇斯底裡的尖叫。
阿蔔杜拉和索菲尋着聲音出了回廊，進入一個大的雲廳。
他們謹慎地在一根柱子後面停了下來，索菲說道：“我們的正廳。
他們肯定把它放大成了個舞廳！” 是個極大的廳。
那個尖叫的小孩站在正中間。
她大概有四歲左右，長着一頭漂亮的卷發，穿着白色的睡袍。
她滿臉通紅，嘴張得大大的，她不時地跌倒在綠斑岩鋪的地闆上，然後站起來，又跌下去。
如果說有小孩正在發怒，那就非她莫屬了。
大廳發出的巨大回聲也跟着她一起喊叫。
“是薇拉裡娅公主，”索菲小聲對阿蔔杜拉說，“我猜就是她。
” 徘徊在哭天搶地的公主頭上的就是身形巨大的哈斯魯爾。
此外，還有另一個神靈，比他小得多，膚色蒼白，躲在他身後。
“做點什麼吧！”這個小神靈叫喊道。
大家聽得見他說話，隻因他有着銀喇叭一樣的聲音，“她快把我給逼瘋了！” 哈斯魯爾低下他那張大臉，對着薇拉裡娅尖叫的臉。
“小公主，”他用雷鳴般的聲音柔聲說道，“别哭了，你不會有事的。
” 薇拉裡娅公主的第一個反應是，站起來沖着哈斯魯爾的臉尖叫，然後躺倒在地上，亂滾亂踢。
“哇—哇—哇！”她大叫，“我要回家！我要爸爸！我要奶媽！我要賈斯汀叔叔！哇啊啊哈！” “小公主！”哈斯魯爾盡力柔聲說道。
“别總是哄她！”另一個神靈尖聲說道，他顯然是達澤爾，“變點法術，讓她做些好夢，念個能讓她安靜的咒語，或給她一千個泰迪熊，一噸太妃糖，什麼都行！” 哈斯魯爾轉向他弟弟。
他張開的翅膀扇起陣陣旋風，把薇拉裡娅的頭發和睡袍都刮得飄了起來。
索菲和阿蔔杜拉不得不緊貼柱子，不然這股強風已經把他們吹倒了。
但這一點也不影響薇拉裡娅公主發脾氣。
如果有什麼改變的話，那就是她叫得更厲害了。
“我什麼法子都使了。
我的弟弟！”哈斯魯爾隆隆地說道。
薇拉裡娅公主現在不停地喊：“媽媽！媽媽！他們吓唬我！” 哈斯魯爾不得不提高聲音，不折不扣的雷鳴聲。
“難道你不知道，”他大聲說，“幾乎沒什麼法術可以制止這種脾氣的小孩嗎？” 達澤爾把那雙蒼白的手拍在耳朵上—尖尖的耳朵看上去像菌菇。
“嗯，我受不了了！”他尖叫道，“讓她沉睡一百年！” 哈斯魯爾點點頭。
轉回薇拉裡娅公主，趁她尖叫着在地上打滾時，舉起手放在她的上方。
“噢，親愛的！”索菲對阿蔔杜拉
