第二十七章
關燈
小
中
大
并不樂觀。
”她小心地關上了身後的門。
“啊,天啊!”吉娜微叫着。
她在房間裡走動着,把煙灰缸裡的灰燼倒進一個籃子裡,把小毛毯的邊角弄直,她也整理着自己。
“是我的錯,”她背對着我宣布說,然後立刻大笑起來,“我怎麼能把她趕走呢?”她的笑聲結束了,并且痛苦地拉扯着自己的頭發。
“主啊,你告訴我,我為什麼要叫她走?” “她吓到你了。
”我提醒她。
我瞄準得太艱辛,然而什麼都沒有對準。
吉娜微聳聳肩并且指着莫妮娜。
“是你的錯,就是這樣。
你為什麼就不能讓我安靜一會兒呢?”莫妮娜像條小狗一樣接受着指責,搖着耳朵微笑着,眼睛閃着光。
“你知道的,不是在開玩笑。
”吉娜微對我說,因此她想把這個給刷出去,“藍妮是個人物,她是一個很棒而又很陌生的女孩。
”吉娜微給出了她最後的評價,就像這是一個她在櫃台上售賣的産品一樣。
“很棒而又很陌生。
”她複述着。
“很準确。
”我說。
“不,這裡有關于她的某件事。
我會告訴你事實,羅維特,她對我很好。
我不知道,也許我是那樣的……她給我的感覺我像是很多年都沒有體會到了。
”現在有把握了,吉娜微可以沉浸在她說的話中。
“你知道,我相信美好的結局。
我想我愛她。
”她暫時陷入愛裡。
“好的。
” 然而,僅僅過了一會兒。
她咯咯地笑着,“夥計,我必須承認,那個女人确實得知了她的消息,我以前覺得我可以在一場對話中對答流利,但是你的朋友馬蒂森小姐使得我結結巴巴的。
”她很随意地說着,讓我好奇我是否曾經看到過她們在一起。
“我的朋友?” “嗯。
”——我又一次被吉娜微恢複的魅力迷住了。
“不要以為我不知道你和她之間的事,我聽到的東西足以讓你面紅耳赤。
”她搖搖頭,“我過去以為你來找我是一種恭維,但是我應該已經知道,你什麼東西都追求。
”她笨拙地表演着,并且輕輕哼着,“啊,我不知道我會做什麼,我是如此地迷戀你。
”在這支頌歌裡,莫妮娜和她大笑起來。
“啊哈,”吉娜微說,“你喜歡這樣,不是嗎?” 莫妮娜點點頭,她很不得體地咆哮着,那嬰兒般的臉因為中年婦女的歡樂而顫抖着,“你是個魔鬼。
”吉娜微對她說。
在如此情形下我離開了房間。
”她小心地關上了身後的門。
“啊,天啊!”吉娜微叫着。
她在房間裡走動着,把煙灰缸裡的灰燼倒進一個籃子裡,把小毛毯的邊角弄直,她也整理着自己。
“是我的錯,”她背對着我宣布說,然後立刻大笑起來,“我怎麼能把她趕走呢?”她的笑聲結束了,并且痛苦地拉扯着自己的頭發。
“主啊,你告訴我,我為什麼要叫她走?” “她吓到你了。
”我提醒她。
我瞄準得太艱辛,然而什麼都沒有對準。
吉娜微聳聳肩并且指着莫妮娜。
“是你的錯,就是這樣。
你為什麼就不能讓我安靜一會兒呢?”莫妮娜像條小狗一樣接受着指責,搖着耳朵微笑着,眼睛閃着光。
“你知道的,不是在開玩笑。
”吉娜微對我說,因此她想把這個給刷出去,“藍妮是個人物,她是一個很棒而又很陌生的女孩。
”吉娜微給出了她最後的評價,就像這是一個她在櫃台上售賣的産品一樣。
“很棒而又很陌生。
”她複述着。
“很準确。
”我說。
“不,這裡有關于她的某件事。
我會告訴你事實,羅維特,她對我很好。
我不知道,也許我是那樣的……她給我的感覺我像是很多年都沒有體會到了。
”現在有把握了,吉娜微可以沉浸在她說的話中。
“你知道,我相信美好的結局。
我想我愛她。
”她暫時陷入愛裡。
“好的。
” 然而,僅僅過了一會兒。
她咯咯地笑着,“夥計,我必須承認,那個女人确實得知了她的消息,我以前覺得我可以在一場對話中對答流利,但是你的朋友馬蒂森小姐使得我結結巴巴的。
”她很随意地說着,讓我好奇我是否曾經看到過她們在一起。
“我的朋友?” “嗯。
”——我又一次被吉娜微恢複的魅力迷住了。
“不要以為我不知道你和她之間的事,我聽到的東西足以讓你面紅耳赤。
”她搖搖頭,“我過去以為你來找我是一種恭維,但是我應該已經知道,你什麼東西都追求。
”她笨拙地表演着,并且輕輕哼着,“啊,我不知道我會做什麼,我是如此地迷戀你。
”在這支頌歌裡,莫妮娜和她大笑起來。
“啊哈,”吉娜微說,“你喜歡這樣,不是嗎?” 莫妮娜點點頭,她很不得體地咆哮着,那嬰兒般的臉因為中年婦女的歡樂而顫抖着,“你是個魔鬼。
”吉娜微對她說。
在如此情形下我離開了房間。